<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530</id><updated>2012-01-12T22:11:07.422+03:30</updated><category term='یک پیشنهاد'/><category term='عشق'/><category term='علمی'/><category term='یارانه'/><category term='به دیگر زبانها'/><category term='جوک'/><category term='ضرب المثل'/><category term='سربازی'/><category term='دانلود'/><category term='داستانک'/><category term='پست الکترونیک'/><category term='وب گردی'/><category term='گلها'/><category term='ترافیک'/><category term='داستان کوتاه'/><category term='تندرستی'/><category term='ستاره بدهید'/><category term='من و خواهرم و شیدا'/><category term='آوای تغییر'/><category term='آشپزی'/><category term='چت'/><category term='گوگل'/><category term='آیا می دانستید که'/><category term='جی میل'/><category term='ابزار آنلاین'/><category term='الفبا'/><category term='فتوشاپ'/><category term='وبلاگ نویسی'/><category term='همسفر سینما'/><category term='sms ، اس ام اس، پیام کوتاه'/><category term='سیگار'/><category term='ورد ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷'/><title type='text'>گفتگو</title><subtitle type='html'>از اینجا و آنجا</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>530</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6037152379496874354</id><published>2009-12-29T09:14:00.001+03:30</published><updated>2009-12-29T09:21:17.107+03:30</updated><title type='text'>تا روزی به از این</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;به اعتراض به &lt;b&gt;حرمت شکنی در روز عاشورا&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;این وبلاگ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تا استعفای کامل جناب احمدی نژاد و همفکران و یاران و حامیانش&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تعطیل می‌باشد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;پیروز باشید&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6037152379496874354?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6037152379496874354/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_29.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6037152379496874354'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6037152379496874354'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_29.html' title='تا روزی به از این'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-1124793977302733360</id><published>2009-12-24T17:28:00.002+03:30</published><updated>2009-12-24T17:32:38.327+03:30</updated><title type='text'>این همان سنگست</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;b&gt;گلستان&lt;/b&gt; - باب اول - در سیرت پادشاهان - حکایت بیست و یکم:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;مردم آزاری را حکایت کنند که سنگی بر سر صالحی زد، درویش را مجال انتقام نبود، سنگ را نگاه همی داشت تا زمانی که ملک را بر آن لشکری خشم آمد و در چاه کرد. درویش اندر آمد و سنگ در سرش کوفت.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; گفتا: «تو کیستی و مرا این سنگ چرا زدی؟»&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; گفت: «من فلانم و این همان سنگست که در فلان تاریخ بر سر من زدی.»&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; گفت: «چندین روزگار کجا بودی؟»&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; گفت: «از جاهت اندیشه همی کردم، اکنون که در چاهت دیدم فرصت غنیمت دانستم.»&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ناسزایی را که بینی بخت یار&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; عاقلان&amp;nbsp; تسلیم&amp;nbsp; کردند اختیار&lt;br /&gt;چون نداری ناخن درنده تیز&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; با ددان آن به که کم گیری ستیز&lt;br /&gt;هر که با پولاد بازو&amp;nbsp; پنجه کرد&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ساعد مسکین خود را رنجه کرد&lt;br /&gt;باش تا دستش ببندد روزگار&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; پس به کام دوستان مغزش بر آر&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;این حکایت از گلستان سعدی گلچین و روایت شد، به یاد سرداران نظام از چپ ترینشان جناب احمد رضا رادان بگیر تا راست ترینشان جناب محسن رضایی دامت افاضاتهم&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;والسلام&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-1124793977302733360?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/1124793977302733360/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_24.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1124793977302733360'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1124793977302733360'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_24.html' title='این همان سنگست'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4575684159191105215</id><published>2009-12-20T17:57:00.000+03:30</published><updated>2009-12-20T17:57:22.273+03:30</updated><title type='text'>آيت‌الله منتظری در گذشت</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;آیت‌الله العظمي &lt;b&gt;حسینعلی منتظری&lt;/b&gt; در هشتاد و هفتمين سال عمرش دار فانی را وداع گفت. &lt;br /&gt;قرار است مراسم تشييع پيكر ایشان ۹ صبح روز دوشنبه از مقابل بيت وی به سمت حرم مطهر حضرت معصومه (س) برگزار ‌شود. &lt;br /&gt;روز يكشنبه شخصيت‌هايی مانند آيات عظام صافی گلپايگانی، موسوی اردبيلی و صانعی و همچنين آيت‌الله گرامی، آيت‌الله شبيری زنجانی، آيت‌الله موسوی تبريزی، آيت‌الله امينی و آيت‌الله طاهری خرم‌آبادی برای عرض تسليت به بيت آيت‌الله منتظری رفتند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;روحش شاد&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;منبع:&lt;a href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1459716&amp;amp;Lang=P"&gt; خبرگزاری ایسنا&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4575684159191105215?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4575684159191105215/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_20.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4575684159191105215'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4575684159191105215'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_20.html' title='آيت‌الله منتظری در گذشت'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-8939397565719056606</id><published>2009-12-19T07:54:00.001+03:30</published><updated>2009-12-24T17:34:52.866+03:30</updated><title type='text'>تصویر سوخته</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;table align="left" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="width: 250px;" unselectable="on"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt; &lt;td valign="top" width="248"&gt;&lt;div align="right"&gt;در این مقاله از ادبیات صدا و سیمایی استفاده شده که بدینوسیله از  خوانندگان گرامی پوزش می‌طلبیم&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;چندان مهم نیست که تصویر را که پاره کرد، ذوب شدگان  ولایت یا دوستداران برادر موسوی، چندان هم مهم نیست که دیروز در سراسر ایران، پس از  ده روز برنامه های گستردهٔ تبلیغی صدا و سیمایی در ترغیب مردم، برای به خیابان آمدن  و نکوهش پاره کردن تصویر و با وجود تمام امکانات و مصاریف دولتی (البته از جیب ملت) نتوانستند جز چند ده هزار  اشخاص معلوم الحال و فریب ‌خورده و دنیا دوست و وابسته و جیره خوار عناصر قدرتمدار  به خیابان بکشانند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;در این میان آنچه مهم است و تاسف برانگیز، بی اهمیتی و کم توجهی &lt;b&gt; مردم&lt;/b&gt; است بر راه سوخته.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-8939397565719056606?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/8939397565719056606/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_19.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8939397565719056606'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8939397565719056606'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_19.html' title='تصویر سوخته'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4588433146327852042</id><published>2009-12-18T17:14:00.002+03:30</published><updated>2009-12-18T17:37:57.208+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وب گردی'/><title type='text'>ایجاد افکت‌های بامزه و تصاویر متحرک روی تصویر شما</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;مطمئنا به کمک فتوشاپ می‌توانید تغییرات بسیاری را در تصاویر خود ایجاد کنید و با ترکیب دو یا چند تصویر، تصاویر بی نظیری را بیافرینید، اما اگر حوصلهٔ اینکار را ندانید، ولی مثلا مایلید تصویری از خودتان روی دیوار خیابان‌ها یا روی پیراهن سوپر استاری زیبا یا در صفحه ای از روزنامه یا تمبر یا صد دلاری مشاهده کنید، سایت‌هایی هستند که در سه شماره، این کار را برایگان برایتان انجام می‌دهند:&lt;br /&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;یکی از دهها نوع افکت موجود در این سایت‌ها را انتخاب کنید&lt;/li&gt;&lt;li&gt; تصویر خود را آپلود کنید&lt;/li&gt;&lt;li&gt; تصویرتان را در زمینه و بافتی تازه و بامزه مشاهده کنید.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="209" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DA%A9.gif?attredirects=0" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://ir.photofunia.com/"&gt;سایت &lt;b&gt;فتو فونیا&lt;/b&gt; &lt;/a&gt;&lt;a href="http://photofunia.com/"&gt;photofunia.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;آنطور که در &lt;a href="http://ir.photofunia.com/"&gt;سایت فارسی شدهٔ &lt;b&gt;فتو فونیا&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; آمده، شما می‌توانید تصاویری را که از دو مگابایت (‌در نسخهٔ انگلیسی آمده هشت مگابایت) بزرگتر نباشند و در فرمتهای استاندارد JPEG یا GIF یا PNG در رایانه تان ذخیره نموده اید انتخاب و آپلود کنید تا با افکت انتخابی‌تان آمیخته شود و نتیجهٔ کار را در کامپیوترتان ذخیره کنید.&lt;br /&gt;می‌توانید بجای استفاده از تصویر موجود در رایانه تان از تصاویر و مناظر و صورت‌های بیشماری که در این سایت موجود است، بهره برید.&amp;nbsp; &lt;br /&gt;همچنین می‌توانید با استفاده از &lt;a href="http://ir.photofunia.com/lab"&gt;زبانهٔ Lab&lt;/a&gt; جلوه های ویژه ای را روی تصویرتان ایجاد کنید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;سایت‌های مشابه:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://en.picjoke.com/"&gt;سایت picjoke.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.funphotobox.com/"&gt;سایت .funphotobox.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.dumpr.net/"&gt;سایت dumpr.net&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.imagechef.com/"&gt;سایت imagechef.com &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.pizap.com/"&gt;سایت pizap.com &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.faceinhole.com/us/"&gt;سایت faceinhole.com/us &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.loonapix.com/"&gt;سایت loonapix.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; سایت بهتری می‌شناسید&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4588433146327852042?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4588433146327852042/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_18.html#comment-form' title='3 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4588433146327852042'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4588433146327852042'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_18.html' title='ایجاد افکت‌های بامزه و تصاویر متحرک روی تصویر شما'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-1691670406224548657</id><published>2009-12-17T17:12:00.000+03:30</published><updated>2009-12-17T17:12:22.697+03:30</updated><title type='text'>باز این چه شورش است</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/Syo1DTy6lII/AAAAAAAAAn0/Vq0ePoewHg8/s1600-h/%D8%A8%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%DB%8C%D9%86+%DA%86%D9%87+%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%B3%D8%AA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/Syo1DTy6lII/AAAAAAAAAn0/Vq0ePoewHg8/s320/%D8%A8%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%DB%8C%D9%86+%DA%86%D9%87+%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%B3%D8%AA.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;محرم&lt;br /&gt;سر برآورد، باز&lt;br /&gt;با روزهایی ناساز &lt;br /&gt;و شب‌هایی ناسازتر.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;خیابان‌ها آذین بسته ‌اند&lt;br /&gt;لشکریان&lt;br /&gt;در هر سوی&lt;br /&gt;چشم براه.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اسبان سفید، این سو، بی‌تاب. &lt;br /&gt;اسبان سیاه، آن سو، بی‌تاب‌تر.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;محرم&lt;br /&gt;سر برآورد &lt;br /&gt;حکایت تازه ای &lt;br /&gt;اما نیست&lt;br /&gt;قصه ایست&lt;br /&gt;بس بارها گفته شده‌.&lt;br /&gt;همگان راوی&lt;br /&gt;زانچه رخ داد و زانچه رخ خواهد داد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;لیک،&lt;br /&gt;باز دلهره است &lt;br /&gt;که می‌پیچد در شهر.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-1691670406224548657?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/1691670406224548657/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_17.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1691670406224548657'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1691670406224548657'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_17.html' title='باز این چه شورش است'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/Syo1DTy6lII/AAAAAAAAAn0/Vq0ePoewHg8/s72-c/%D8%A8%D8%A7%D8%B2+%D8%A7%DB%8C%D9%86+%DA%86%D9%87+%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%B4+%D8%A7%D8%B3%D8%AA.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6717384934781411730</id><published>2009-12-15T13:45:00.001+03:30</published><updated>2009-12-15T13:45:30.460+03:30</updated><title type='text'>صدای جویبار</title><content type='html'>&lt;p&gt;دکتر &lt;strong&gt;ناصرالدین صاحب زمانی&lt;/strong&gt; کتاب &lt;strong&gt;زبان دوم&lt;/strong&gt; را اینگونه آغاز می‌کند:&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p&gt;اِنَّما الحَیاتُ: اَلعَقیدَة، وَالجَهاد!     &lt;br /&gt;زندگی: داشتن آرمان، و جهاد بخاطر تحقق آنست&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt;او در این کتاب در ستایش &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; نوشته است: &lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p&gt;&lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; بی تردید برترین است. زیباترین، رساترین، منطقی ترین، و ساده ترین دستاورد بشر در قلمرو زبان است. کامیابی بزرگ در ایجاد رابطهٔ مستقیم میان انسانها است. انقلاب سترگ در عرصهٔ پرتکاپوی فرضیه و عمل در جهان رسانه ها است.      &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; بی هیچ گزافه تا این زمان بالغ‌ترین است، زایاترین، شیواترین، صلح جویانه ترین، نوید بخش ترین، شورانگیز‌ترین و مهر‌آمیز‌ترین کاربرد علم در جهاد مقدس بخاطر گسترش و پرورش توحید فرهنگ انسانی است.&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt;در درس اول این کتاب آمده است:&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p&gt;در &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; هرچه نوشته شود عینا همان خوانده می‌شود هیچ حرف اضافهٔ ناخوانا مانند (خواب = خاب) در&lt;strong&gt; اسپرانتو&lt;/strong&gt; وجود ندارد.&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt;   &lt;br /&gt;آفرینش زبان &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; را کاری تحسین برانگیز می‌دانم و آرمان من نیز دیدن روزی است که مردم روی زمین را تحت کشوری واحد، با مدیریتی عادل و دادگستر، و زبانی واحد مشاهده کنم.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;در مورد زبان فارسی (و نه پارسی) آنچه این استاد گرامی و بسیاری دیگران برابری &lt;strong&gt;خوا&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;خا&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ذ&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ز&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ظ&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ض&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;س&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ص&lt;/strong&gt; و&lt;strong&gt; ث&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ه&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ح &lt;/strong&gt;و &lt;strong&gt;ع &lt;/strong&gt;و &lt;strong&gt;ا&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;غ&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ق&lt;/strong&gt; می‌خوانند ناشی از اشتباهی است که آموزگاران و برنامه نویسان و مجریان فرهنگی در روشی غلط به آنان آموخته اند.    &lt;br /&gt;اگر این دوستان &lt;strong&gt;ز&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ظ&lt;/strong&gt; را در&lt;strong&gt; نظر&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;نذر&lt;/strong&gt; یک گونه ادا می‌کنند و &lt;strong&gt;خوار&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;خار&lt;/strong&gt; را مشابه تلفظ می‌کنند، اشتباه از خود آنانست و آموزشی که دیده‌اند، یا بهتر بگوییم آموزشی که ندیده اند و تلفظ درستی که نیاموختندشان. &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;با خط فارسی (یا بهتر بگوییم خط عربی) درست مانند تمامی خطوط زبانهای دیگر و مانند &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; قادر نیستیم دقیقا آنچه را که می‌شنویم بنویسیم. &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;چرا افراد ساکن شهرهای متفاوت و اقوام مختلف نمی‌توانند متن واحد مثلا روزنامه ‌ای را بصورت و صوت واحدی تلفظ کنند و بخوانند، یک علت می‌تواند وجود مدرسینی باشد که خودشان هم نمی‌توانند لهجهٔ خودشان را در خواندن مطلبی رسمی دخالت ندهند که یعنی آموزش درستی ندیده اند که درست بیاموزانند، اما علت مهمتر عدم وجود خطی است که با آن هر صدایی را بشود نوشت و هر کسی در هر گوشهٔ جهان بتواند آن نوشته را بگونه ای واحد بخواند و تلفظ کند، خواه این صدا آوازی گیلکی باشد یا صدای جویبار یا رعد و برق.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;شاید این وظیفهٔ ماست که این خط را بیافرینیم؟&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6717384934781411730?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6717384934781411730/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_9339.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6717384934781411730'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6717384934781411730'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_9339.html' title='صدای جویبار'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-794445379820188033</id><published>2009-12-15T10:50:00.001+03:30</published><updated>2009-12-15T12:11:39.151+03:30</updated><title type='text'>در چنین روزی - زامنهوف</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;&lt;img style="display: inline; margin-left: 0px; margin-right: 0px" align="left" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Ludwik_lejzer_zamenhof.jpg/200px-Ludwik_lejzer_zamenhof.jpg" /&gt; در چنین روزی ۱۵ دسامبر سال ۱۸۵۹ دکتر &lt;strong&gt;لودویک لازاروس زامنهوف&lt;/strong&gt; (Ludwig Lazarus Zamenhof)&amp;#160; در شهر بیالیستوک در لهستان فعلی چشم به جهان گشود.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;strong&gt;زامنهوف&lt;/strong&gt; آفریننده زبان &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; Esperanto است زبانی که با قواعدی بسیار آسان خلق شد تا همگان بتوانند با زبانی واحد با هم گفتگو کنند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;سال ۱۸۷۸&amp;#160; &lt;strong&gt;زامنهوف&lt;/strong&gt; نوزد‌‌ه ‌ساله پیش از این که برای تحصیل د‌‌ر رشته‌ٔ پزشکی راهی مسکو و سپس ورشو شود‌‌، طرح اولیه‌ٔ زبان اختراعی‌اش را به پد‌‌رش سپرد‌‌. پد‌‌ر &lt;strong&gt;لویی&lt;/strong&gt; که مأمور اد‌‌اره‌ٔ سانسور مطبوعات بود‌‌، از ترس اینکه انتشار این طرح برای پسرش خطرناک باشد‌‌، همه‌ٔ د‌‌ست‌نوشته ‌‌ها را د‌‌ر آتش سوزاند‌‌ و از بین برد‌‌.    &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;لویی&lt;/strong&gt; د‌‌ر سال ۱۸۸۶ تخصص خود‌‌ را د‌‌ر چشم‌ پزشکی گرفت و یک سال بعد‌‌ د‌‌ر بیست ‌و هشت ‌سالگی کتاب خود ‌‌آموز زبان اختراعی خود‌‌ را به نام زبان بین‌المللی به زبان روسی، لهستانی، آلمانی و انگلیسی و با نام مستعار &lt;strong&gt;د‌‌کتر اسپرانتو&lt;/strong&gt; منتشر کرد‌‌. &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; از ریشه‌ٔ Esper` به معنی امید‌‌ و پسوند‌‌ فاعل ‌ساز ant ساخته شد‌‌ه است که روی هم می‌شود‌‌: امید‌‌وار.    &lt;br /&gt;او امیدوار بود&lt;strong&gt; اسپرانتو&lt;/strong&gt; زبانی دوم برای همگان باشد و همزبانی همگان، همدلی را همراه بیاورد و همدلی، صلح و آرامش را.    &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; به علت ساختار علمی و آسان خود مورد توجه متفکران و دانشمندان با ملیت‌های گوناگون قرار گرفته و به خاطر ویژگی‌های منحصر به فرد آن، سازمان علمی فرهنگی و تربیتی سازمان ملل متحد «&lt;strong&gt;یونسکو&lt;/strong&gt;» در سال ۱۹۵۴ به اتفاق آرا آن را به عنوان زبان بین المللی و بی‌طرف به رسمیت شناخت و آموزش &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; را به تمامی کشورهای عضو خود توصیه کرد. همچنین &lt;strong&gt;یونسکو&lt;/strong&gt; در استقبال از صدمین سالگرد انتشار زبان &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; در سال ۱۹۸۶ در قطعنامه‌ای دیگر ضمن تأکید بر تصمیم قبلی خود، مراتب پشتیبانی خود را از آموزش و گسترش زبان بین‌المللی &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt; در سراسر جهان ابراز داشت و سال ۱۹۸۶ را به پاس خدمات&lt;strong&gt; زامنهوف&lt;/strong&gt; به بشریت، و به خاطر ابداع زبان &lt;strong&gt;اسپرانتو&lt;/strong&gt;، &lt;strong&gt;سال زامنهوف&lt;/strong&gt; نام‌ نهاد.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;منبع:    &lt;br /&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%A9_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%B2%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87%D9%88%D9%81"&gt;ویکی پدیا&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;&lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88"&gt;ویکی پدیا&lt;/a&gt; &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88"&gt;- اسپرانتو&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.bfm.ir/ContentDetails.aspx?Id=73"&gt;جشن کتاب - فرمهر امیر خاوری&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;چند سایت‌ مرتبط با اسپرانتو:     &lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://fa.lernu.net/"&gt;!lernu سایت چند زبانه آموزش اسپرانتو&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi?page=main&amp;amp;lang1=farsi&amp;amp;lang2=esperanto"&gt;تلفظ اعداد و کلمات رایج به فارسی و اسپرانتو&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;&lt;a href="http://iran_esperanto.tripod.com/esplecionou.htm"&gt;یکی دو درس اسپرانتو&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.sabzandishan.com/"&gt;انجمن اسپرانتوی ایران&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;&amp;#160;&lt;a href="http://webkids.free.fr/esperanto/"&gt;Universal Esperanto Portal&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-794445379820188033?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/794445379820188033/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_15.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/794445379820188033'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/794445379820188033'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_15.html' title='در چنین روزی - زامنهوف'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6590112209507129783</id><published>2009-12-08T09:23:00.005+03:30</published><updated>2009-12-15T13:52:20.543+03:30</updated><title type='text'>مریخی‌ها می‌تازند</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%AE%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D8%AF.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%AE%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B2%D8%AF.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;نمی‌دانم چرا از دیروز (۱۶ آذر) تا حالا یاد فیلم &lt;b&gt;&lt;span style="color: #274e13;"&gt;مریخی‌ها&lt;/span&gt; می‌تازند&lt;/b&gt; &lt;a href="http://www.imdb.com/title/tt0116996/"&gt;Mars Attacks &lt;/a&gt;افتاده ام.&lt;br /&gt;در این فیلم ژنرال‌ها به عنوان آخرین تیر در ترکش در سرکوب &lt;b style="color: #274e13;"&gt;مریخی‌ها &lt;/b&gt;به بمب اتمی پناه می‌برند، اما &lt;b style="color: #274e13;"&gt;مریخی‌ها&lt;/b&gt; بمب هسته ای را لقمهٔ چپشان می‌کنند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چیز دیگری هم یادم آمد:&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #274e13;"&gt;مریخی‌ها&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; را می‌شود با موسیقی سرکوب کرد!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اما اگر روزی به قدرت موسیقی ایمان آوردید، آن روز می‌شود با&lt;b&gt;&lt;span style="color: #274e13;"&gt; مریخی‌ها&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; سر یک سفره هم&amp;nbsp; نشست؛ &lt;br /&gt;و از عشق سخن گفت،&lt;br /&gt;و از جویبار‌ها،&lt;br /&gt;و از جنگل‌ها، &lt;br /&gt;و از فردایی برای همه. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6590112209507129783?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6590112209507129783/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_08.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6590112209507129783'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6590112209507129783'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post_08.html' title='مریخی‌ها می‌تازند'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4225088797047147410</id><published>2009-12-08T08:11:00.002+03:30</published><updated>2009-12-08T09:31:41.254+03:30</updated><title type='text'>اسبهای وارداتی چوبین وطنی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;بدلیل کندی سرعت اینترنت وطنی، وقتی در فضای مجازی دنبال چیزی می‌گردم هفت هشت سایت را همزمان باز می‌کنم و بسته به اینکه کدام زودتر گشوده شوند، کار را از آنجا آغاز می‌کنم.&lt;br /&gt;چند روز پیش، به روال همیشگی و در جستجوی مطلبی ورزشی، از صفحهٔ &lt;a href="http://www.asriran.com/fa/pages/links.php"&gt;پیوند‌های سایت عصر ایران&lt;/a&gt;، چند سایت ورزشی وطنی را همزمان در زبانه های جداگانه باز کردم.&lt;br /&gt;روز بد نبینید، داد آنتی ویروسم رفت هوا، از کاشت ویروس تروا در کامپیوترم، توسط یکی از این دوستان بیمار هموطن.&lt;br /&gt;آنتی ویروس رایگانم&amp;nbsp; &lt;a href="http://www.avast.com/"&gt;avast&lt;/a&gt; خبر داد که بهترین راه مقابله، خاموش کردن کامپیوتر و جستجو و نابودی ویروس پیش از روشن شدن دوباره اش است، موافقت کردم. &lt;br /&gt;سایت ورزشی وطنی که نفهمیدم کدام یکی‌شان بود، ویروسش را با بسیاری از برنامه ها و نرم افزارهایم عجین کرده بود، نفوذی سرطانی. آنتی ویروسم با کشف هر لانه جاسوسی، می‌پرسید چه کند و می‌گفتم نابودش کن و می‌کرد.&lt;br /&gt;وقتی سرطان در وجودتان ریشه می‌دواند، قسمتهای آلوده را می‌کنید و بدور می‌ریزید، اما چه چیزی از شما و تندرستی تان باقی می‌ماند.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;کامپیوتر روشن شد. با ظاهری مثل همیشه، اما بسیاری از قسمتهایش از کار افتاده بود و اجازه نصب برنامه های از کار افتاده را هم نمی‌داد.&lt;br /&gt;خوبی دکتر ها هم به همین است، پایت که به مطب شان باز شد، خانه‌شان را آباد می‌کنید، اما هیچگاه به آنی که پیشتر بوده ای بر نخواهند گردانت.&lt;br /&gt;کامپیوتر را هم اگر چه می‌توان با کمی وقت و هزینه و سی دی‌، به روز اولش برگرداند، اما خوب، خواهید دید این میان خیلی چیزها را از دست داده اید.&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4225088797047147410?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4225088797047147410/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4225088797047147410'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4225088797047147410'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/12/blog-post.html' title='اسبهای وارداتی چوبین وطنی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2233840654433419561</id><published>2009-11-30T20:38:00.001+03:30</published><updated>2009-11-30T20:42:05.116+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>پرشین گیگ</title><content type='html'>&lt;ul&gt;   &lt;li&gt;سایت رایگان&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;وبلاگ رایگان&lt;/li&gt;    &lt;li&gt;صد مگا بایت فضای ‌وب رایگان برای آپلود &lt;/li&gt; &lt;/ul&gt;  &lt;p align="center"&gt;همهٔ اینها در &lt;strong&gt;پرشین گیگ&lt;/strong&gt; &lt;img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/j/پرشینگیگ.jpg?attredirects=0" /&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;همین حالا به &lt;a href="http://www.persiangig.com/"&gt;سایت پرسین گیگ persiangig.com&lt;/a&gt; بروید و روی ثبت نام کاربر جدید کلیک کنید، سپس نام و نشانی ایمیل خود را وارد کنید و روی دریافت دعوتنامه کلیک نمایید، تا بلافاصله دعوتنامه به آدرستان ارسال شود.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;با راه اندازی «سرویس وب سایت» &lt;strong&gt;پرشین گیگ،&lt;/strong&gt; همهٔ می‌توانند صاحب یک وب سایت شخصی شوند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="left"&gt;منتظر چه هستید؟&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2233840654433419561?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2233840654433419561/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_30.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2233840654433419561'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2233840654433419561'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_30.html' title='پرشین گیگ'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-510190492898589296</id><published>2009-11-27T09:17:00.001+03:30</published><updated>2009-11-27T09:18:03.468+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>جستجو از طریق جعبهٔ نشانی همه کاره omnibox</title><content type='html'>&lt;p&gt;به نقل از &lt;a href="http://chrome.blogspot.com/2009/11/tip-new-tab-from-omnibox.html"&gt;وبلاگ گوگل کروم&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;اگر هنگام مطالعهٔ صفحه ای در وب، خواستید بدون از دست دادن آن صفحه، جستجویی انجام دهید، باید صفحهٔ جدیدی&amp;quot;new tab&amp;quot; باز کنید. برای اینکار روی دکمهٔ صفحهٔ جدید &lt;img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; border-top: 0px; border-right: 0px" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/e/نشانهزبانهجدید.jpg?attredirects=0" /&gt; در انتهای زبانه ها کلیک می‌کنید یا از میانبر گرفتن همزمان Ctrl و حرف T در صفحه کلید استفاده می‌کنید. بد نیست بدانید برای اینکار راه سریعتری نیز وجود دارد.&lt;img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/e/جستجوازطریقomnibox.jpg?attredirects=0" /&gt;&amp;#160; در محلی که نشانی سایت‌ها را می‌نویسید، موضوعی را که مایلید جستجو شود تایپ کنید و سپس کلید Alt را بگیرید و کلید Enter را فشار دهید.&lt;img style="display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/e/زبانهجدید.jpg?attredirects=0" /&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;منبع: &lt;a href="http://chrome.blogspot.com/2009/11/tip-new-tab-from-omnibox.html"&gt;&lt;font size="1"&gt;Tip: New tab from the omnibox&lt;/font&gt;&lt;/a&gt;&lt;font size="1"&gt; by Peter Kasting&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-510190492898589296?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/510190492898589296/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/omnibox.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/510190492898589296'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/510190492898589296'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/omnibox.html' title='جستجو از طریق جعبهٔ نشانی همه کاره omnibox'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6632663424454574867</id><published>2009-11-24T11:47:00.004+03:30</published><updated>2009-11-24T11:59:28.352+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>گندش بزنن گوگل را</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;همانطور که می‌دانید وقتی عبارتی را حرف به حرف در &lt;a href="http://www.google.com/"&gt;کادر جستجوی گوگل&lt;/a&gt; وارد می‌کنید، &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; تلاش می‌کند تا پیش از تکمیل شدن عبارتتان آن را حدس بزند و با آوردن عبارت‌های پیشنهادی، شما را بی نیاز از نوشتن باقی کلمه یا عبارت می‌کند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; احتمالا این کار را بر اساس جستجوهای افراد هم زبان و همشهری‌های شما انجام می‌دهد و بر اساس بیشترین جستجو‌های انجام شدهٔ مرتبط.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;هر چند شاید این کار &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; در کشور سطح بالایی چون سوئد یا سوئیس بتواند کمک موثری برای تسریع در کار کاربران اینترنت و صرفه جویی در وقتشان ایجاد کند، اما در ایران باعث می‌شود تا کاربر بیگناهی چون من که به دنبال مثلا&lt;b&gt; ساخت وبلاگ&lt;/b&gt; می‌گردد سر از جاهای باریک یا تاریکی در آورد. &lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;گندش بزنند &lt;span style="color: blue;"&gt;گ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: red;"&gt;و&lt;/span&gt;&lt;span style="color: yellow;"&gt;گ&lt;/span&gt;&lt;span style="color: lime;"&gt;ل&lt;/span&gt; را با تکنولوژی های نوینش!&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6632663424454574867?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6632663424454574867/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_24.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6632663424454574867'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6632663424454574867'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_24.html' title='گندش بزنن گوگل را'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6096652446466787779</id><published>2009-11-24T11:01:00.007+03:30</published><updated>2009-11-24T11:58:00.825+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وب گردی'/><title type='text'>عروسک‌های باربی فیلم هوای گرگ و میش Twilight</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;در &lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/11/twilight.html"&gt;نوشته ای کوتاه &lt;/a&gt;دربارهٔ فیلم مجبوب &lt;b&gt;هوای گرگ و میش&lt;/b&gt; «که حالا باید قسمت اول بخوانیمش» چند کلمه ای سخن رانده ام.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B4Twilight.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B4Twilight.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;مطمئنا بازی با عروسک‌های &lt;b&gt;بلا &lt;/b&gt;و &lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt; از نوع &lt;b&gt;باربی&lt;/b&gt; هم بسیارجالب انگیزناکه.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A7.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A7.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://mahmahsa.blogfa.com/post-99.aspx"&gt;دخمل ماه&lt;/a&gt; در وبلاگش با اشاره به این فیلم گفته:&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;«امروز میخوام یه فیلمی&amp;nbsp; به نام twilight که به فارسی میشه &lt;b&gt;گرگ و میش&lt;/b&gt; رو بهتون معرفی کنم: این فیلم درباره ی عاشقی یه پسر و دختره که پسره خون آشامه!!! بقیشو نمیگم (خب لو میره!!! پررو نشو!!)&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;البته اول، کتاب این فیلم در اومده، بعد هم فیلمشو ساختن...این &lt;b&gt;گرگ و میش&lt;/b&gt; یه چیزایی تو مایه های &lt;b&gt;هری پاتر&lt;/b&gt;ه... به طرفداران این جور داستانا پیشنهاد می‌کنم حتما کتابشو یا فیلمشو از تو اینترنت دانلود کنن...&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;من که خودم تا حالا تا فصل یازدهم کتاب &lt;b&gt;گرگ و میش &lt;/b&gt;رو خوندم، خیلی خوشم اومده...به شما هم پیشنهاد می‌کنم دانلودش کنین...»&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;برای دیدن لینک دانلود کتاب با ترجمهٔ فارسی به &lt;a href="http://mahmahsa.blogfa.com/post-99.aspx"&gt;وبلاگ ایشان&lt;/a&gt; مراجعه کنید، گرچه توصیهٔ من خریدن کتاب است!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;در این وبلاگ&amp;nbsp; متوجه شدم&amp;nbsp; &lt;b&gt;وبسایت طرفداران گرگ و میش&lt;/b&gt; هم رفته هوا: &lt;a href="http://www.twilight.ir/"&gt;twilight.ir&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;تصاویر از &lt;a href="http://www.barbiecollector.com/shop/"&gt;سایت&amp;nbsp; Barbie &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;COLLECTOR&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; همراه قیمت عروسک &lt;a href="http://www.barbiecollector.com/shop/product.aspx?sku=R4162&amp;amp;shelfID=150007"&gt;بلا&lt;/a&gt; و &lt;a href="http://www.barbiecollector.com/shop/product.aspx?sku=R4161"&gt;ادوارد&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6096652446466787779?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6096652446466787779/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/twilight_24.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6096652446466787779'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6096652446466787779'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/twilight_24.html' title='عروسک‌های باربی فیلم هوای گرگ و میش Twilight'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-1909582477759960970</id><published>2009-11-23T17:05:00.001+03:30</published><updated>2009-11-23T17:17:10.509+03:30</updated><title type='text'>مومن، پاک، صدیق یعنی...</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;جناب &lt;b&gt;احمدی نژاد&lt;/b&gt; رپیس جمهور مجبوب در پیامی به مناسبت درگذشت جناب&lt;b&gt; علی کردان&lt;/b&gt; فرموده اند:&lt;br /&gt;رحلت جانسوز فردی مومن، پاک، صدیق و خدمتگزار که در عرصه مجاهدت برای اسلام، انقلاب و مردم از یاران و همسنگرانش سبقت می‌جست ... جناب آقای علی کردان ... پا در جای پای شهیدان و جان بر سر زخم برداشته از دژخیمان گذاشت...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;یاد آوری&lt;/b&gt;: در آبان ماه سال پیش بدلیل عدم صداقت جناب&lt;b&gt; کردان&lt;/b&gt; در قامت وزیر کشور&amp;nbsp; و سوء استفاده ازمدرک دکترای جعلی ۱۸۸ نماینده از ۲۴۷ نفر رای دهندهٔ مجلس هشتم،&amp;nbsp; استیضاحشان کردند و به وی رای اعتماد ندادند. &lt;br /&gt;منبع: &lt;a href="http://www.ilna.ir/newsText.aspx?ID=91587"&gt;ایلنا&lt;/a&gt; و &lt;a href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100953472461"&gt;جام جم آنلاین&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-1909582477759960970?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/1909582477759960970/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_23.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1909582477759960970'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1909582477759960970'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_23.html' title='مومن، پاک، صدیق یعنی...'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-741146754383798884</id><published>2009-11-19T12:37:00.002+03:30</published><updated>2009-11-24T11:03:14.279+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='همسفر سینما'/><title type='text'>فیلم هوای گرگ و میش Twilight</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B4.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D9%87%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%B4.jpg?attredirects=0" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;ایزابلا&lt;/b&gt; دختر نوجوان رنگ پریده، پس از ازدواج مجدد مادرش تصمیم می‌گیرد  شهر آفتابی&lt;b&gt; فینیکس&lt;/b&gt; را ترک کند و به نزد پدرش در شهر کوچک و همیشه بارانی  &lt;b&gt;فورکس&lt;/b&gt; نقل مکان کند. در مدرسه با &lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt; آشنا می‌شود و دلدادگی آنها  از نگاه اول شکل می‌گیرد. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آنچه داستان این فیلم را از دیگر داستان‌های رمانتیک متمایز می‌کند این است که  &lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt; و پدر و برادر و خواهر خوانده هایش همه خون آشامند و آنچه داستان این  فیلم را از دیگر روایت‌های خون آشام ها متمایز می‌کند این است که &lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt; و  خانواده اش خون آشام‌های سفیدند، یعنی فقط خون حیوانات را می‌خورند و حتی یکی از  آنها گیاهخوار است و دیگر اینکه همه جوان و زیبا و مهربان و درس خوان و شیک و پیک و  امروزی هستند، در آفتاب نمی‌سوزند، می‌درخشند، نسلی جدید: خون آشام های لایت.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;کارگردان: &lt;b&gt;کاترین هاردویک&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0362566/"&gt;Catherine Hardwicke&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;نویسنده رمان:&lt;b&gt; استفانی مِیِر&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm2769412/"&gt;Stephenie Meyer&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;نویسنده فیلمنامه: &lt;b&gt;ملیسا روزنبرگ&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0742279/"&gt;Melissa Rosenberg&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;بازیگران: &lt;br /&gt;&lt;b&gt;کریستن استوارت&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0829576/"&gt;Kristen  Stewart&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; در نقش &lt;b&gt;ایزابلا&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;سوان&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;b&gt;رابرت پتینسون&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Robert  Pattinson&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; در نقش&lt;b&gt; ادوارد&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;کالن&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;محصول ۲۰۰۸ آمریکا&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;از گفتار فیلم:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ایزابلا سوان&lt;/b&gt;: به من می‌گی چطور وانت را متوقف کردی؟ &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: آره، خب... ترشح آدرنالین بود. این خیلی رایجه. این را  می‌تونی تو &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; پیدا کنی. &lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0829576/"&gt;Isabella Swan&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: Are  you going to tell me how you stopped the van? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: Yeah. Um... I  had an adrenaline rush. It's very common. You can Google it.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: خانواده ام، ما متفاوت از بقیه همنوعانمانیم. فقط خون  حیوانات را می‌خوریم، ولی بوی تو برام مث مواد مخدره. مث اینه تو نوعی هروئین ویژهٔ  منی. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ایزابلا سوان&lt;/b&gt;: چرا وقتی اولین بار مرا دیدی این همه نفرت داشتی؟ &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: اینطوری بود، برای این بود که بدجوری می‌خواستمت. هنوز  نمی‌دونم می‌‌تونم خودم را کنترل کنم. &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;ایزابلا سوان&lt;/b&gt;: می‌دونم که می‌تونی. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: My  family, we're different from others of our kind. We only drink animal blood, but  it's your scent. It's like a drug to me. It's like you're my own personal brand  of heroin. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0829576/"&gt;Isabella  Swan&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: Why did you hate me so much when we met? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: I did, only  because of wanting you so badly. I still don't know if I can control myself.  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0829576/"&gt;Isabella Swan&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: I  know you can.  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;[&lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt; روی سقف ماشین &lt;b&gt;ایزابلا&lt;/b&gt; فرود می‌آید.] &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ایزابلا سوان&lt;/b&gt;: می‌تونی مثل آدما رفتار کنی، همسایه ها اینجان. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: می‌خوام فردا ببرمت منزلم. &lt;br /&gt;[&lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt; با دستش فرو رفتگی ماشین را اصلاح می‌کند.] &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ایزابلا سوان&lt;/b&gt;: ممنون... صبرکن، پیش فامیلت؟ &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: آره. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ایزابلا سوان&lt;/b&gt;: چی می‌شه اگه از من خوششون نیاد؟ &lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: این تو را نگران نمی‌کنه که به خونه ای پر از خون آشاما  میری ، فقط نگرانی ممکنه پسندت نکنن؟ &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0829576/"&gt;Isabella Swan&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;:  [&lt;i&gt;Edward jumps down off the roof of Bella's truck&lt;/i&gt;] Could you act human?  Okay, I have neighbors. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: I'm gonna take  you to my place tomorrow. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;[&lt;i&gt;Pulls dent in Bella's truck back into correct  place&lt;/i&gt;] &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0829576/"&gt;Isabella  Swan&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: Thanks... Er, wait, like with yout family? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: Yeah.  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;:  W-what if they don't like me? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: So you're  worried, not because you'll be in a house full of vampires, but because you  think they won't approve of you?&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;[به هنگام ورود به خانهٔ شیک &lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt;] &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: چی انتظار داشتی؟ تابوت و سیاه چال و خندق؟ &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ایزابلا سوان&lt;/b&gt;: نه، خندق که نه. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;ادوارد کالن&lt;/b&gt;: خندق که نه! &lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: What  did you expect? Coffins and dungeons and moats? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm0829576/"&gt;Isabella Swan&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: No, not the  moats. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;a href="http://www.imdb.com/name/nm1500155/"&gt;Edward  Cullen&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;: Not the moats. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/film/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;حرکات سریع &lt;b&gt;ادوارد&lt;/b&gt; همراه &lt;b&gt;ایزابلا&lt;/b&gt; و گردش در طبیعت زیبا و سبز و  مرموز از دیدنی های این فیلم است. &lt;br /&gt;یک چیز دیگر، &lt;b&gt;ایزابلا&lt;/b&gt; قهرمان فیلم، دختری مهتابی رنگ و معمولی است، نه  چندان زیبا، نه چندان با صفت و امتیازی درخور، اما نمی‌دانم چرا این همه مجذوب او  شده ام، درست از همان لحظات آغازین. شاید مرا به یاد فرد دیگری می‌اندازد، اما به  یاد چه کسی؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Twilight به معنای تاريک روشن، تاريک و روشن، سپيده دم، شفق، شفق شامگاهى، فجر، فلق بامدادى، هواى گرگ و ميش... است.&amp;nbsp; با توجه به فضای گرفتهٔ داستان و با توجه به شخصیتهای اصلی فیلم «طعنهٔ ادوارد به خودشان: شیر و بره»، عنوان &lt;b&gt;هواى گرگ و ميش &lt;/b&gt;می‌تواند ترجمهٔ مناسبی برای نام این فیلم باشد. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-741146754383798884?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/741146754383798884/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/twilight.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/741146754383798884'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/741146754383798884'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/twilight.html' title='فیلم هوای گرگ و میش Twilight'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-3709464821650738213</id><published>2009-11-17T18:51:00.004+03:30</published><updated>2009-11-19T12:40:54.251+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='همسفر سینما'/><title type='text'>باد فروردین</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;کنترل از راه دور دستم بود و از کانالی به کانال دیگری می‌پریدم که در کانالی عربی چشمم به یک دستگاه پراید افتاد. دقایق پایانی فیلم مستندی به زبان عربی بود.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;روایتی ایرانی بود. دوربین مرد کوتاه قدی را دنبال می‌کرد که در حوزهٔ توزیع و فروش و تکثیر و دوبلهٔ زیر زمینی فیلم‌های قاچاق دست داشت. گویا از این صحبت می‌شد که فیلم‌ها پیش از پخش جوری حک و اصلاح شوند که دچار ممیزی نشوند، چیزی تو مایهٔ حرام مشروع خانوادگی.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;موضوعی را فیلمساز دستمایه قرار داده بود که داد می‌زد با همهٔ تلاشش اجازه نمایش در ایران را باید در خواب بیند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;تلفن در اتاق دیگر زنگ زد، تا تلفن را جواب دادم، برنامهٔ دیگری پخش می‌شد. با کنجکاوی در جستجوی مشخصات بیشتری از فیلم وارد اینترنت شدم.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;وب، جایی که می‌شود همه چیز را در آن یافت و از همین رو به مذاق بعضی‌ها چندان خوش نمی‌آید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SwK_xNd-o1I/AAAAAAAAAns/9MZDCyf38Jo/s1600/%D8%B3%D8%A7%D8%AA-7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SwK_xNd-o1I/AAAAAAAAAns/9MZDCyf38Jo/s320/%D8%B3%D8%A7%D8%AA-7.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;اول رفتم به سایت کانال ماهوره ای مربوطه: &lt;a href="http://www.sat7.com/home/index.asp"&gt;سات-7&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در قسمت فیلم و سریال این&lt;a href="http://www.sat7.com/home/tune.asp"&gt; قناة مسيحية عربية&lt;/a&gt; چیزی که می‌توانست چندان بیربط نباشد، &lt;a href="http://www.sat7.com/our_programs/program.asp?ID=843&amp;amp;Cat=5"&gt;فيلم وثائقي ايران والقمر الصناعي&lt;/a&gt; بود. عبارت &lt;b&gt;فیلم ایران و ماهواره ها &lt;/b&gt;را کاویدم و پس از مدتی رسیدم به فیلم مستند &lt;b&gt;باد دبور&lt;/b&gt; ساخته جناب &lt;b&gt;محمد رسول اف&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.asriran.com/files/fa/news/1387/5/12/96832_849.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="221" src="http://www.asriran.com/files/fa/news/1387/5/12/96832_849.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;باد دبور یا باد باختری به نقل از &lt;a href="http://www.loghatnaameh.com/dehkhodaworddetail-84a5edf7119749ff951e594b01b4a6c2-fa.html"&gt;لغت نامهٔ دهخدا&lt;/a&gt; بادی باشد که از مابین مغرب و جنوب وزد. فیلمساز در گفتگویی با&lt;a href="http://zamaaneh.com/radiocity/2008/04/post_301.html"&gt; رادیو زمانه &lt;/a&gt;در این باب می‌گوید: «اسم فیلم &lt;b&gt;باد دبور&lt;/b&gt;، باد مخالف صبا است. همان طوری که می‌دانید باد صبا بادی است که از شرق به سمت غرب می‌آید. قبلا یک فیلمساز فرانسوی به نام&lt;b&gt; آلبر لاموریس&lt;/b&gt; فیلمی درست کرده بود به نام &lt;b&gt;باد صبا&lt;/b&gt; و به نظر من هم باد دبور جالب آمد. هم یک شوخی بود با آن فیلم که تصویر هوایی از ایران ارائه می‌کند و همین که با مضمون فیلم خیلی جور درمی‌آمد».&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به نوشتهٔ&lt;a href="http://www.asriran.com/fa/pages/?cid=48879"&gt; عصر ایران&lt;/a&gt; در مستند «&lt;b&gt;باد دبور&lt;/b&gt;» به پدیدهٔ استفاده از ماهواره و تلویزیون در بخش‌های مختلف جامعه ایران از روستاهای دور افتاده گرفته تا ابر شهر تهران و مناطق حاشیه‌ای، روش‌های مقابله مردم با ممنوعیت‌های قانونی استفاده از ماهواره و اثرات فرهنگی نفوذ تکنولوژی ارتباطات در زندگی قشرهای گوناگون مردم ایران پرداخته می‌شود...&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در &lt;a href="http://www.asriran.com/fa/pages/?cid=48879"&gt;عصر ایران&lt;/a&gt; آمده که «این فیلم در جشنواره فیلم «تریبکا» در نیویورک با اقبال مخاطبان مواجه شده و در جشنواره فیلم «تراورس سیتی» در میشیگان نیز با تحسین تماشاچیان روبرو گشته است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;اما مقامات ایران این مستند را که نشانگر ممنوعیت گیرنده های ماهواره، فیلم های غربی، موزیک ویدئو و سایر موضوعات غیراخلاقی در این کشور است، ممنوع کرده اند.»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;همچنین به نقل از جناب &lt;a href="http://zamaaneh.com/radiocity/2008/04/post_301.html"&gt;محمد تاج‌دولتی&lt;/a&gt; این فیلم در بخش مسابقهٔ جشنواره‌ٔ بین‌المللی فیلم مستند در کانادا نیز شرکت کرده است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;دیدن فیلمی از هموطنی ایرانی فراتر از مرزهای قراردادی طبعا مایه مباهات است و...&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-3709464821650738213?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/3709464821650738213/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_17.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3709464821650738213'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3709464821650738213'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_17.html' title='باد فروردین'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SwK_xNd-o1I/AAAAAAAAAns/9MZDCyf38Jo/s72-c/%D8%B3%D8%A7%D8%AA-7.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6200453848809217928</id><published>2009-11-17T09:10:00.006+03:30</published><updated>2009-11-17T09:27:04.672+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'></title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;h4 style="color: black; font-weight: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; امکانات جدیدی را به &lt;a href="http://translate.google.com/#en%7Cfa%7C"&gt;مترجمش&lt;/a&gt; &lt;a href="http://translate.google.com/#en%7Cfa%7C"&gt;translate.google.com&lt;/a&gt; اضافه کرده  است:&lt;/h4&gt;&lt;ul style="color: black; text-align: justify;"&gt;&lt;li&gt;همزمان با نوشتن کلمات، ترجمهٔ آنها نشان داده می‌شوند.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="color: black; text-align: right;"&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;اگر بخواهید بدانید چگونه به زبان چینی بگوید &lt;a href="http://translate.google.com/translate_t?text=Today+is+a+good+day.&amp;amp;sl=en&amp;amp;tl=zh-CN"&gt;Today  is a good day&lt;/a&gt; ولی نمی‌توانید خط چینی را بخوانید، روی &lt;b&gt;نمایش بصورت حروف  انگلیسی&lt;/b&gt; "Show romanization" کلیک کنید تا در زیر ترجمه اش، تلفظ آن را نیز مشاهده  نمایید. این امکان در حال حاضر برای تمام زبانهایی که با حروف لاتینی نوشته  نمی‌شوند - به جز زبان‌های فارسی و عربی&amp;nbsp; و عبری - در دسترس است.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.logicclub.com/wp-content/uploads/2009/11/tp1.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://www.logicclub.com/wp-content/uploads/2009/11/tp1.png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="color: black; text-align: justify;"&gt;&lt;li&gt;اگر مایلید ترجمهٔ کلمه ای را از زبان فارسی یا عربی یا هندی به دیگر زبانها  مشاهده کنید، اما صفحه کلیدتان امکان تایپ به این زبانها را ندارد، کافیست کلمه یا  عبارت خود را براساس صدایشان و با حروف لاتین «فینگلیش» بنویسید و سپس کلید فاصله  را بزنید.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="color: black; text-align: right;"&gt;&lt;li style="text-align: justify;"&gt;هنگام ترجمهٔ کلمات و عبارت به انگلیسی می‌توانید با کلیک روی نشانهٔ بلندگو  تلفظ این کلمات را نیز بشنوید.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.logicclub.com/wp-content/uploads/2009/11/tp4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://www.logicclub.com/wp-content/uploads/2009/11/tp4.png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"&gt;برای یاری &lt;b&gt;مترجم گوگل &lt;/b&gt;در ترجمه بهتر می‌توانید روی عبارت&lt;b&gt; در ارائه یک ترجمه  بهتر همکاری کنید&lt;/b&gt; «Contribute a better translation» کلیک کنید و ترجمهٔ مناسب تر  خود را وارد نمایید و روی ارسال «Submit» کلیک کنید. همچنین اگر در تکامل و بهبود  مترجم خودکار &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; نظر یا پیشنهادی دارد، نظرات خود را با گروه &lt;a href="http://groups.google.com/group/google-translate"&gt;discussion group&lt;/a&gt; در  میان بگذارید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;h4 style="font-weight: normal;"&gt;&lt;a href="http://translate.google.com/?hl=fa#fa%7Cen%7C"&gt;صفحه فارسی مترجم گوگل&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;h4&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;&lt;b style="color: black;"&gt;منبع&lt;/b&gt;: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/11/new-look-for-google-translate.html" style="font-weight: normal;"&gt;A  new look for Google Translate&lt;/a&gt;&lt;/h4&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6200453848809217928?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6200453848809217928/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/translate.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6200453848809217928'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6200453848809217928'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/translate.html' title=''/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-7557326192746526098</id><published>2009-11-16T07:56:00.001+03:30</published><updated>2009-11-16T08:06:30.890+03:30</updated><title type='text'>حق شهروندی حیوانات تهرانی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;blockquote&gt;از پله های آپارتمان بالا می‌رفتم که دیدمش: سوسک بد قیافه.&lt;br /&gt;او هم مرا دید: غول بد هیبت. &lt;br /&gt;یک آن چشم در چشم هم دوختیم.&lt;br /&gt;تلاش کرد تا بگریزد، ولی من فرز تر بودم، پایم را بلند کردم و بر سرش فرود آوردم.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;صدای خرد شدن اندامش در سکوت پله های بیشمار آپارتمان طنین انداخت. &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.animal-rights.com/"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SwDWVYTc94I/AAAAAAAAAnc/EE6s9bgfWZI/s640/%D9%85%D9%88%D8%B4.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در هیاهوی روزانه شهر، در سکوت شبانهٔ تهران، جانداران دیگری نیز در تلاشی مداوند. تلاشی برای زیستن، جرمی نابخشودنی از سوی آدمیان. &lt;br /&gt;هیچ وقت کوشیده اید تا در مسیر روزانه تان مورچه هایی را که با زحمت مانده غذایی را به خانه اشان می‌برند، له نکنید.&lt;br /&gt;مورچه، مگس، پشه، سوسک، عنکبوت، موش، از معدود&amp;nbsp; جانوران طبیعت این کهن دیارند، که گرچه در جوار آدمی زندگی می‌کنند اما هرگز سر تسلیم در برابرش فرود نیاوردند و رام و دست آموز و مجیزه گویش نشدند.&lt;br /&gt;آنها سالیان سال است که در گوشه و کنار این شهر خانه و کاشانه دارند و به تعبیری تهرانی تر از همهٔ ساکنین این شهر - مهاجرین دیروز و امروز- هستند، اما نه تنها ازهیچ حق شهروندی برخوردار نیستند، همراه در گریز از تلاشی انسانی هستند که کمر به قتلشان بسته اند.&lt;br /&gt;یک دقیقه سکوت می‌کنیم، برای همشهریان زبان بستهٔ بیگناهی که به دست من و تو و شهرداران به قتل رسیده اند و می‌پرسیم: &lt;br /&gt;«های! به کدامین گناه کشته شدید؟»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-7557326192746526098?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/7557326192746526098/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_16.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7557326192746526098'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7557326192746526098'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_16.html' title='حق شهروندی حیوانات تهرانی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SwDWVYTc94I/AAAAAAAAAnc/EE6s9bgfWZI/s72-c/%D9%85%D9%88%D8%B4.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2907254926770680620</id><published>2009-11-15T08:55:00.004+03:30</published><updated>2009-11-17T09:30:21.530+03:30</updated><title type='text'>تغییر ِ تغییر ساعت شروع به کار</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp; ترافیک گره خوردهٔ تهران تنها بدست مردان یا زنان کاردان گشوده می‌شود، و اینان  هنوز بدنیا نیامده اند. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبعا در دوران قحط الرجال یا نسا، دبیر بیچارهٔ شورای عالی ترافیک حقوقش را  می‌گیرد و امروز را به فردا موکول می‌کند، که از این ستون به آن ستون فرج است:  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;a href="http://www.hamshahrionline.ir/News/?id=98754"&gt;همشهری&lt;/a&gt;: دبير  شورای‌عالی ترافيک شهرهای كشور از&lt;b&gt; تصويب نهايی&lt;/b&gt; طرح تغيير ساعت كاری سازمان‌ها،  ادارات دولتی، بانک‌ها و مراكز آموزشی، نظامی و صنعتی در آخرين جلسه اين شورا خبر  داد و گفت: بر اين اساس از &lt;b&gt;دوم آبان ماه سال‌جاری&lt;/b&gt; به‌مدت يک‌ماه طرح آزمايشی  تغيير ساعت شروع به كار گروه‌های شغلی در شهر تهران اجرا می‌شود. &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8807291636"&gt;خبرگزاری  فارس&lt;/a&gt;: دبير خانه شورای عالی ترافيک اعلام كرد: اجرای طرح تغيير ساعات كار در  پايتخت به مدت &lt;b&gt;حداكثر يکماه&lt;/b&gt; به تعويق افتاد. &lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.irna.ir/View/FullStory/?NewsId=776529"&gt;ایرنا&lt;/a&gt;: دبير شوراى  عالى ترافيک کشور اعلام کرد: تصميم دولت اين است که طرح تغيير ساعات کارى ادارات و  مدارس تهران در &lt;b&gt;زمان مقرر&lt;/b&gt; اجرا شود... تصميم داريم اين طرح را از  &lt;b&gt;شنبه&lt;/b&gt; که شروع هفته است، آغاز کنيم؛ يا از &lt;b&gt;۳۰ آبان يا از ۷ آذرماه&lt;/b&gt;  اجرا خواهدشد. &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=974346"&gt;مهر&lt;/a&gt;:  دبیر شورای عالی ترافیک درباره اجرای طرح تغییر ساعت آغاز و پایان کار ادارات،  نهادها و دستگاههای دولتی و همچنین بازاریان گفت: این طرح &lt;b&gt;به طور حتم &lt;/b&gt;از&lt;b&gt;  &lt;/b&gt;[&lt;b&gt;دوشنبه&lt;/b&gt;]&lt;b&gt; دوم آذر ماه&lt;/b&gt; اجرا خواهد شد. &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=983152"&gt;مهر&lt;/a&gt;:  دبیر شورای عالی ترافیک تهران از موکول شدن اجرای طرح تغییر ساعت کار به اول &lt;b&gt;تیر  ماه سال آینده&lt;/b&gt; خبر داد.&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طرح‌های آبکی شان حتی به مذاق خودشان نیز ناخوش می‌آید و همان به که تا سال  آینده بگذارندشان در کوزه، آبش را بخورند. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;باز می‌گویند: فردای دگر،&lt;br /&gt;صبر كن تا دیگری پیدا شود، &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شاید...&lt;br /&gt;شاید نادری پیدا شود.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2907254926770680620?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2907254926770680620/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_15.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2907254926770680620'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2907254926770680620'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_15.html' title='تغییر ِ تغییر ساعت شروع به کار'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-7559176373657197494</id><published>2009-11-14T13:23:00.004+03:30</published><updated>2009-11-20T11:30:24.512+03:30</updated><title type='text'>دختران در فرودگاه چه نپوشند</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://www.ilna.ir/newstext.aspx?ID=89300"&gt;خبرگزاری کار ایران&lt;/a&gt; از  قول رئيس پليس فرودگاه‌های كشور آورده نقل کرده است که: «&lt;b&gt;با دخترانی كه در  فرودگاه‌های كشور لباس مرانه بپوشند برخورد می‌شود.»&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;چند پرسش در همین راستا: &lt;br /&gt;آیا پلیس فرودگاه تخصصی در زمینهٔ مد مردانه دارد و آخرین اخبار مد و فشن را  دنبال می‌کند؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;آیا پوشیدن&lt;b&gt; دشداشه&lt;/b&gt; نیز برای دختران در فرودگاه ممنوع است؟&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%AF%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D9%87.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%AF%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D9%87.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;آیا&amp;nbsp; پوشین لباس مردان&lt;b&gt; پاکستانی&lt;/b&gt; نیز برای دختران در فرودگاه ممنوع است؟&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;آیا پوشیدن لباس معروف مردان&lt;b&gt; اسکاتلندی&lt;/b&gt; نیز برای دختران فرودگاهی ممنوع است؟&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;پوشیدن &lt;b&gt;عبا&lt;/b&gt; و&lt;b&gt; قبا&lt;/b&gt; و&lt;b&gt; لباده&lt;/b&gt; توسط دخترا هم مشکل دارد؟&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%B9%D8%A8%D8%A7.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%B9%D8%A8%D8%A7.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;لباس تیم های &lt;b&gt;فوتبال&lt;/b&gt; ایرانی چی؟&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%B2%D8%B4%DB%8C.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;اصلا حکم اسلام در مورد پوشیدن کت یا پیراهن و شلوار توسط دختران چیست؟&lt;br /&gt;و &lt;br /&gt;آیا با پسرای بلایی که لباس زنانه بپوشند، هم برخورد می‌شود؟ &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و پرسش &lt;a href="http://www.sarmayeh.net/ShowNews.php?50494"&gt;آخر&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;شأن دولت  این است؟ شأن مردم این است؟ مشکل ما مثلاً این است که فلان دختر ما فلان لباس را  بپوشد؟ یعنی مشکل کشور ما این است؟ مشکل مردم ما این است؟!&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-7559176373657197494?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/7559176373657197494/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_14.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7559176373657197494'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7559176373657197494'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_14.html' title='دختران در فرودگاه چه نپوشند'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2446699709537211403</id><published>2009-11-13T12:05:00.009+03:30</published><updated>2009-11-20T11:36:11.320+03:30</updated><title type='text'>ویروس رونویسی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp; شاید شما هم با من هم عقیده باشید که ویروس ِ از روی دست یکدیگر نوشتن یا کپی برداری خطرناکتر از  ویروس &lt;b&gt;آنفولانزای خوکی&lt;/b&gt; است و عدم رعایت کپی رایت بیماری مزمنی شده که علاجش در این  مرز و بوم کاری است کارستان.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="106" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84.jpg?attredirects=0" width="90" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;ترجمه ای از نامهٔ دکتر هندی جناب &lt;a href="http://www.aiims.ac.in/aiims/departments/spcenter/nsc/neurology/vinay-g.htm"&gt;وينای  گویال&lt;/a&gt; Dr Vinay Goyal که در آن پیشنهادهایی برای پیشگیری از&lt;b&gt; آنفولانزا خوکی&lt;/b&gt;  آمده است، این روز ها در وبلاگ های مختلف بدون اشاره به منبع آن و مترجمش نشر  گردیده است. تنها فرق بین این نوشته ها تایپ برخی&amp;nbsp; با ک و ی فارسی و تایپ برخی  با ك و ي عربی است. &lt;a href="http://feeds.feedburner.com/z8un/blog"&gt;زیتون&lt;/a&gt; هم  زحمت کشیده و در هر سه وبلاگش &lt;a href="http://z8unak.blogspot.com/2009/11/vinay-goyal.html"&gt;ا&lt;/a&gt;، &lt;a href="http://zeitoon.wordpress.com/category/uncategorized/"&gt;۲&lt;/a&gt;، &lt;a href="http://z8un.blogfa.com/post-430.aspx"&gt;۳&lt;/a&gt; یک &lt;b&gt;الاحقر&lt;/b&gt; به جلوی اسم  دکتر اضافه نموده است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;قدیمی ترین نوشته ظاهرا متعلق است به وبلاگ &lt;a href="http://matneziba.persianblog.ir/post/9/"&gt;مطالب زیبا- پندآموز و جالب –  متنوع و برچیده از اینترنت&lt;/a&gt; نویسنده &lt;b&gt;مصطفی امیرخانی‌&lt;/b&gt;; ۲۳ مهر ماه &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;و باقی وبلاگ‌های مدعی: &lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;a href="http://biosociety.blogfa.com/author-tajbakhsh.aspx"&gt;انجمن علمی زیست  شناسی دانشگاه گیلان&lt;/a&gt; نویسنده: &lt;b&gt;فرناز تاج بخش&lt;/b&gt; تاریخ : دوشنبه یازدهم آبان   &lt;br /&gt;&lt;a href="http://nik4u.blogfa.com/cat-7.aspx"&gt;نیکوترین برای شما&lt;/a&gt; نوشته شده  توسط &lt;b&gt;نیک فور یو&lt;/b&gt; سه شنبه دوازدهم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://ninisite.com/discussion/thread.asp?threadID=2574&amp;amp;postID=1373010#1373010"&gt;تیر  ۸۷ &lt;/a&gt;&lt;b&gt;خانوم حنا&lt;/b&gt; 1388/8/12 &lt;br /&gt;&lt;a href="http://andishehrooz.blogfa.com/"&gt;از همه جای دنیا&lt;/a&gt; نوشته شده  توسط&lt;b&gt; سعید&lt;/b&gt; در سه شنبه 12 آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://khochere.blogfa.com/post-58.aspx"&gt;روستای خچیره&lt;/a&gt; + نوشته  شده توسط آقای خَفَه!!!! در پنجشنبه چهاردهم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.iranamerica.com/forum/showthread.php?p=40369"&gt;فوروم ایران  و آمریکا&lt;/a&gt; ارسال namira 11-05-2009, 10 &lt;br /&gt;&lt;a href="http://modiriat-khanevade.blogfa.com/"&gt;مدیریت خانواده&lt;/a&gt; فرستنده‌:  &lt;b&gt;نگار یعقوبی&lt;/b&gt; نوشته شده توسط &lt;b&gt;کوکب یعقوبی&lt;/b&gt; در شنبه شانزدهم آبان  «اخطار:&amp;nbsp; وبلاگ &lt;b&gt;مدیریت خانواده&lt;/b&gt; آلوده به ویروس اسب تروا است»  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://behnamshafiei.blogfa.com/post-172.aspx"&gt;HSE&lt;/a&gt; نوشته شده  توسط &lt;b&gt;بهنام شفیعی&lt;/b&gt; در یکشنبه 1388/08/17  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.ahmadvand.org/article296.html"&gt;پایگاه اطلاع رسانی  مدیریت&lt;/a&gt; توسط مهندس &lt;b&gt;عبدالصمد احمدوند&lt;/b&gt; يكشنبه، 17 آبان ماه  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://arshiam.blogfa.com/post-713.aspx"&gt;عرشیا یادگار بابا&lt;/a&gt; نوشته  شده توسط &lt;b&gt;شهرام&lt;/b&gt; در یکشنبه هفدهم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://sciport.blogfa.com/post-104.aspx"&gt;Sciport&lt;/a&gt; نوشته شده توسط  Sciport در یکشنبه هفدهم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://iranclubs.org/forums/showthread.php?s=0da8e452df1cf8eb791240057a17a877&amp;amp;p=1279501#post1279501"&gt;باشگاه  جوانان ایرانی&lt;/a&gt; &lt;b&gt;میژبد&lt;/b&gt; پنج روز پیش &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=934&amp;amp;articleID=415272"&gt;سایت  موسسه فرهنگی و اطلاع رسانی تبیان&lt;/a&gt; دوشنبه 18/8/1388 &lt;br /&gt;&lt;a href="http://enbm.blogfa.com/post-102.aspx"&gt;یادداشت های روزانه&lt;/a&gt; نوشته  شده توسط &lt;b&gt;میثم عبدیان&lt;/b&gt; در دوشنبه هجدهم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://iranrainbow.blogfa.com/post-223.aspx"&gt;مهندسی نرم افزار&lt;/a&gt;  نوشته شده توسط &lt;b&gt;محسن &lt;/b&gt;در چهارشنبه بیستم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://mossallab.persianblog.ir/post/40"&gt;معما&lt;/a&gt; &lt;b&gt;بهرنگ مصلی&lt;/b&gt;  ; ۱۳۸۸/۸/٢٠ &lt;br /&gt;&lt;a href="http://bagherifard.blogfa.com/post-65.aspx"&gt;لحظه های زندگی&lt;/a&gt;  نویسنده: &lt;b&gt;باقری فرد&lt;/b&gt; 88/08/20 &lt;br /&gt;&lt;a href="http://design-wildfire.blogfa.com/post-1151.aspx"&gt;طراحی مدرن و  آموزش&lt;/a&gt; نوشته شده توسط &lt;b&gt;سید یاسر صفوی&lt;/b&gt; در پنجشنبه بیست و یکم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://webneveshtar.blogfa.com/post-222.aspx"&gt;سرگرمی، آموزشی،  اجتماعی&lt;/a&gt; نوشته شده توسط &lt;b&gt;رضا &lt;/b&gt;در پنجشنبه بیست و یکم آبان  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/z8un/blog"&gt;زیتون&lt;/a&gt; نوامبر 12, 2009  &lt;br /&gt;&lt;a href="http://forum.niksalehi.com/showthread.php?t=64279"&gt;تالار های نیک  صالحی&lt;/a&gt; &lt;b&gt;بهار ناز&lt;/b&gt; یک روز پیش&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;..........&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;پیشگیری آنفولانزای خوکی یا &lt;b&gt;نوع &lt;/b&gt;H1N1 یا A&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="http://urbanlegends.about.com/od/medical/a/dr_vinay_goyal_swine_flu.htm"&gt;نامهٔ ارسالی دکتر وینای گویال&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;تنها در‌گاه‌های ورودی، سوراخ‌های بینی و دهان یا گلو هستند.  &lt;br /&gt;در اپیدمی جهانی از این نوع‌، علیرغم تمامی اقدامات احتیاطی، جلوگیری از سرایت و  نفوذ ویروس H1N1 تقریبا غیر ممکن است. نفوذ H1N1 به بزرگی مشکل تکثیر و گسترشش  نیست. &lt;br /&gt;تا هنگامی که در سلامت بسر می‌برید و هنوز هیچ نشانه ای از بیماری &lt;b&gt;آنفولانزای&lt;/b&gt;  نوع&lt;b&gt; &lt;/b&gt;H1N1 در خود مشاهده نمی‌کنید، برای پیشگیری از انتشار و تشدید علائم مرض و  گسترش عفونت ثانوی (به جای تمرکز در انبار کردن داروی N95 یا &lt;b&gt;تامی فلو&lt;/b&gt; Tamiflu) چند  اقدام بسیار ابتدایی که در اغلب ابلاغیه های رسمی به آن اشاره نشده است می‌توان به  کار بست:&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;۱- شستن مکرر دست (همانطور که در ابلاغیه های رسمی آمده است). &lt;br /&gt;۲- عدم تماس صورت با دستها‌. در برابر وسوسهٔ تماس هر قسمت از صورت ایستادگی کنید  (مگر برای خوردن و شستن و سیلی زدن). &lt;br /&gt;۳- روزی دو بار با آب نمک گرم غرغره کنید (اگر به نمک اعتماد ندارید از لیسترین  استفاده کنید). پس از سرایت اولیه H1N1 در گلو یا حفرهٔ بینی دو سه روز طول می‌کشد  تا ویروس‌ها تکثیر و منتشر شوند و علائم بیماری نمایان گردد. غرغرهٔ ساده از گسترش  بیماری جلوگیری می‌کند. غرغره با آب نمک تقریبا همان تاثیری را بر فرد سالم دارد که  داروی &lt;b&gt;تامی فولو&lt;/b&gt; Tamiflu بر فردی بیمار. این روش ساده و ارزان و قدرتمند در پیشگیری  را دست کم نگیرید. &lt;br /&gt;۴- مانند مورد سوم، سوراخ‌های بینی خود را دستکم روزی یکبار با آب نمک گرم تمییز  کنید.  &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%B4%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;شاید هرکسی نتواند از روش &lt;b&gt;جالا نتی &lt;/b&gt;یا &lt;b&gt;سوترا نتی&lt;/b&gt; برای اینکار بخوبی استفاده کند  (روش های بسیار خوب یوگا برای تمییز کردن حفره بینی*)، ولی فین کردن بینی با فشار  روزی یکبار و مسح کردن هر دو سوراخش با گوش پاک کن فرو برده در آب نمک گرم، در کاهش  ویروس‌ها بسیار مفید است. &lt;br /&gt;۵- مصونیت طبیعی خود را توسط غذاهای غنی از ویتامین ث (‌مثل املا و دیگر مرکبات)  افزایش دهید.&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;اگر از مکمل همراه ویتامین ث استفاده می‌کنید، برای افزایش جذب از  وجود روی در آن مطمئن شوید.  &lt;br /&gt;۶- تا جایی که می‌توانید مایعات گرم (چای، قهوه، غیره) بنوشید. نوشیدن مایعات گرم  تاثیری مشابه غرغره کردن اما در جهت عکس دارد. مایعات ویروس‌های تکثیر شده را از  گلو به سمت معده می‌رانند، جایی‌که نمی‌توانند زنده بمانند، تکثیر یابند یا صدمه ای  وارد کنند. &lt;br /&gt;پیشنهاد می‌کنم این نوشته را در اختیار دیگران قرار دهید. خدا می‌داند، شاید  توجه کسی به آن جلب شود و این نکات جانی را نجات بخشد. &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;منبع &lt;a href="http://urbanlegends.about.com/od/medical/a/dr_vinay_goyal_swine_flu.htm"&gt;About.com: Urban Legends&lt;/a&gt; &amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;..........&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;* پا نوشت:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.permyon.org/secondindex.htm"&gt;از سایت پرمایون&lt;/a&gt;:  &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;b&gt;شستن بينی توسط محلول آب نمک:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;اين روش در تعاليم يوگا Jala Neti ناميده می‌شود. برای انجام اين شستشو می‌ توان از يک ظرف به شكل قوری، يا يك سرنگ بدون سوزن استفاده كرد. در اين شستشو مقداری محلول آب نمک از يكی از سوراخ‌های بينی به درون آن ريخته می‌شود و سر طوری كج نگه‌ داشته می‌شود كه آب نمک پس از ورود از يک سوراخ بينی از سوراخ ديگر خارج شود. در صورتی كه آب نمک از سوراخ بينی طرف مقابل خارج نشود، نهايتا وارد حلق خواهد شد. بعد از شستشوی سوراخ بينی يك طرف، همين عمل با سوراخ مقابل انجام می‌شود. در صورتی كه زاويه سر درست نگه‌ داشته شده باشد، آب نمک ازسوراخ بينی طرف مقابل خارج می شود.&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;b&gt;پاك كردن بينی توسط&amp;nbsp; يک پارچه كتانی&lt;/b&gt;:&lt;br /&gt;&amp;nbsp;اين پاكسازی در اصطلاح يوگا Sutra Neti ناميده می‌شود. برای انجام اين پاكسازی يک رشته كتانی تميز كه در آب نمک خيس شده و قسمت ابتدائی آن موم خورده است، وارد يكی از سوراخ‌ های بينی و از راه دهان خارج می‌شود. طول رشته كتانی بايستی حدود سی سانتی‌ متر باشد. بعد از خروج رشته كتانی از بينی در حالی كه هر دو سوی آن در دست عامل قرار دارد، به آرامی آن را جلو و عقب برده و مجرای بينی را پاك می‌ كنند. اين پاكسازی معمولا هفته‌ای يكبار انجام می‌ گيرد. انجام چنين پاكسازی نياز به تمرين و مهارت زيادی دارد و برای افراد عادی بسيار مشكل است.&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;از &lt;a href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4868961,00.html"&gt;دویچه  وله&lt;/a&gt; / خانم &lt;b&gt;شبنم نوریان&lt;/b&gt; /تحریریه: جناب &lt;b&gt;مصطفی ملکان&lt;/b&gt;:&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote class=""&gt;&lt;b&gt;میزان موثر نمک در آب:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;‎ یک قاشق چایخوری نمک در یک لیتر آب است. این ترکیب را می‌توان به صورت فردی و  پس از چند بار استفاده، بهتر تنظیم&amp;nbsp; کرد. در آلمان برای شستشوی بینی از ظرفهای  پلاستیکی کوچکی استفاده می‌شود که اغلب شرکتهای بیمه خدمات درمانی یا پزشک خانواده  قبل از آغاز فصل سرما در اختیار علاقمندان قرار می‌دهند. ‎این ظرف پلاستیکی شبیه  گلاب‌پاش کوچکی است که لوله بلند آن انحنا ندارد.&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/The-Neti-Pot.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/The-Neti-Pot.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote class=""&gt;  &lt;br /&gt;&lt;b&gt;روش استفاده: &lt;/b&gt; &lt;br /&gt;سر را بصورت افقی درون دستشویی بگیرید. نیمی از محلول آب ‌و نمک را آرام و  پیوسته در سوراخ بینی خالی کنید. آب ‌و نمک از سوراخ دیگر بینی خارج می‌شود. سپس سر  را به حالت ‎عمودی چرخانده با دهان باز، با شدت زیاد پشت سر هم "فین" کنید تا آب ‌و  نمک باقی مانده در حفره‌های بینی خارج شود. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;توصیه بسیار مهم:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;گوشتان را زمان فین کردن را نگیرید! اگر با انگشت یک گوش را نگهدارید آب‌  و نمک درون حفره بینی، به درون مجاری گوش نفوذ کرده و موجب گرفتگی گوش شده و احتمال  سرماخوردگی در هوای سرد را بیشتر می‌کند.  &lt;br /&gt;نیمه دیگر محلول را به همین ترتیب در حفره دیگر بینی بریزید. باز شدن حفره‌های  بینی، تنفس راحت و سبکی سر از جمله اثرات خوشایند این روش ساده اما موثر است. &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote class=""&gt;&lt;b&gt;شستشوی روزانه بینی از بیماریهای زیر جلوگیری می‌کند:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;سرماخوردگی  &lt;br /&gt;سرفه  &lt;br /&gt;التهاب چشم، بینی و گلو  &lt;br /&gt;التهاب سینوسهای پیشانی  &lt;br /&gt;سردرد  &lt;br /&gt;خستگی  &lt;br /&gt;بیخوابی  &lt;br /&gt;و در سرماخوردگی سر، مجاری تنفسی را باز می‌کند.&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2446699709537211403?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2446699709537211403/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_13.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2446699709537211403'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2446699709537211403'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_13.html' title='ویروس رونویسی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-7348457610187430075</id><published>2009-11-11T10:34:00.000+03:30</published><updated>2009-11-11T10:34:15.672+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>جایی برای ذخیره هشت میلیون تصویر</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; علاوه بر اینکه فضای رایگانی در حدود هفت گیگا بایت در &lt;b&gt;جیمیل&lt;/b&gt;  و یک گیگا بایت در &lt;b&gt;پیکاسا&lt;/b&gt; در اختیار کاربرانش قرار می‌دهد، این امکان را  دارد تا با پرداخت وجه، فضای بیشتری را برای ذخیره نمودن از آنجا بدست آورد. مثلا با پرداخت  پنج دلار در سال می‌توان ۲۰ گیگا بایت را خریداری کرد که در این فضا  می‌توان ده هزار تصویر با کیفیت بسیار بالا را ذخیره نمود.با پرداخت هزینهٔ ذخیره  سازی شانزده ترابایت&amp;nbsp; می‌توان هشت میلیون و یکصد و نود و دو هزار  تصویر با برترین کیفیت را در فضای مجازی &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; ذخیره نمود. برای دیدن همهٔ قیمت‌ها سری  به اینجا &lt;a href="https://www.google.com/accounts/PurchaseStorage"&gt;www.google.com/accounts/PurchaseStorage&lt;/a&gt;  بزنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;منبع: &lt;a href="http://gmailblog.blogspot.com/2009/11/more-extra-storage-for-less.html"&gt;More  extra storage for less&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دو نکته: &lt;br /&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;متاسفانه فیلترینگ از سوی ایران و تحریم از سوی گوگل دست در دست هم دادند تا  نتوان به قسمتی از امکانات گوگل دسترسی داشت. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;یک &lt;b&gt;ترابایت&lt;/b&gt; برابر ۱۰۲۴ گیگا بایت می‌باشد و یک گیگا بایت برابر دو بتوان سی بایت  یعنی ۱۰۷۳۷۴۱۸۲۴ بایت می‌باشد.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-7348457610187430075?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/7348457610187430075/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_11.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7348457610187430075'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7348457610187430075'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_11.html' title='جایی برای ذخیره هشت میلیون تصویر'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-631626148586951983</id><published>2009-11-09T09:17:00.001+03:30</published><updated>2009-11-09T09:19:40.784+03:30</updated><title type='text'>مملکت بی دستها</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://ilna.ir/newsText.aspx?ID=88248"&gt;ايلنا&lt;/a&gt;: &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;b&gt;«رییس‌ پليس آگاهی كشور: پليس آماده اجرای حد قطع دست برای كنترل سرقت است.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;سردار جعفری رئيس پليس آگاهی نيروی انتظامی با تأكيد بر اينكه اجرا نكردن قانون مجازات اسلامی افزايش ناامنی را در كشور به‌ دنبال دارد، از آمادگی پليس برای اجرای حدود الهی خبر داد. &lt;br /&gt;به گفته رئيس پليس آگاهی كشور، اگر حدود الهی در كشور اجرا شود بيش از نود درصد جرائمی كه در حوزه سرقت اتفاق می‌افتد ديگر رخ نخواهد داد و اين به نفع مردم، امنيت كشور و اعتبار جمهوری اسلامی ايران است.»&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;طبعا جناب سردار کاری به علت و ریشه یابی افزایش ناامنی در کشور ندارند و طبعا روی سخن ایشان با مافیای اقتصادی و کله گنده ها نیست. ایشان آماده و مشتاقند تا با قطع دست دزدان خرده پا - که تعدادشان اندک هم نیست- مشکل دیگری را بیافریند: مشکل کار و معیشت آدم‌های یکدست و بی دست. &lt;br /&gt;پرسش اینجاست چه تضمینی می‌دهند که با اجرای حدود الهی توسط ایشان با کاهش بیش از نود درصد در حوزهٔ سرقت مواجه خواهیم شد؟ و راه حل ایشان به نفع مردم، امنيت كشور و اعتبار جمهوری اسلامی ايران تمام خواهد شد؟ و آیا موافقند در صورت شکست طرحشان دستشان قطع شود؟ یا لااقل زبانشان؟&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-631626148586951983?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/631626148586951983/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_9694.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/631626148586951983'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/631626148586951983'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_9694.html' title='مملکت بی دستها'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2506903176282504510</id><published>2009-11-09T08:33:00.001+03:30</published><updated>2009-11-09T08:35:24.847+03:30</updated><title type='text'>زور، تحریم؛ اتم، کلاشینکف</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;اول&lt;br /&gt;ما کاملا مخالف استفادهٔ صلح آمیز انرژی هسته ای در ایران هستیم، به دلیل نبود وجدان کاری مناسب و به دلیل مدیریت ناکارآمد دولتی و عواقب مخاطره آمیز به تبع آن چون انفجار ناخواسته، نشط تشعشعات اتمی و زباله های هسته ای.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دوم&lt;br /&gt;ما داشتن بمب اتمی را حق مسلم ایران می‌دانیم و معتقدیم فشار کشورهای قدرتمند بر ما چیزی نیست جز زورگویی.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;سوم &lt;br /&gt;ما به عنوان یک وبلاگ نویس علاقه ای نوستالوژیک به کلاشینکف دارم، کلاشینکف‌های دسته چوبی خوش دست. &lt;br /&gt;ما داشتن کلاشینکف را حق مسلم هر وبلاگ نویسی می‌دانیم، مایلیم این امکان فراهم باشد تا بتوانیم با آزادی تام برویم بقالی محله مان و یک بازوکا، یک موشک قاره پیما، چند کیلو نارنجک و یکی دو عدد اسپری فلفل و دست بند و پابند و باطوم برقی برای دفاع از خود در برابر مخالفانمان بخریم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;چهارم&lt;br /&gt;از این طرف:&lt;br /&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;چرا در ایران همهٔ وبلاگ نویس ها حق ندارند کلاشینکف داشته باشند؟&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;چرا در ایران داشتن اسلحه جرم بشمار است؟ &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;از آن طرف:&lt;br /&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;چرا ایران حق ندارد سلاح اتمی داشته باشد؟&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;چرا ابر قدرتها باید سرشان را بکنند لای تاسیسات هسته ای مخفی ما و به اجازهٔ آنها باید بکنیم یا نکنیم؟&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;پاسخ این پرسش‌ها یکی است: فقط بر پیشانی وبلاگ نویس‌ها و کشور‌هایی انگ مجاز می‌خورد که با صاحبان قدرت همراه و هم آواز باشند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;اما چرا چنین است؟&lt;br /&gt;چون زور قانون اول و آخر این کرهٔ خاکی است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و چرا زور قانون اول و آخر این کرهٔ خاکی است؟ &lt;br /&gt;این ناشی از کم کاری ماست و می‌کوشیم تا به یاری تمامی مردم زرد و سفید و سرخ و سیاه و آبی و نارنجی و سبز و صورتی، آن را تغییر دهیم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;والسلام.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2506903176282504510?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2506903176282504510/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_09.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2506903176282504510'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2506903176282504510'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_09.html' title='زور، تحریم؛ اتم، کلاشینکف'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4531488188173594483</id><published>2009-11-08T20:03:00.001+03:30</published><updated>2009-11-16T09:50:02.872+03:30</updated><title type='text'>وزیر رفاه</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به &lt;a href="http://www.irna.ir/View/FullStory/?NewsId=777450"&gt;گزارش&amp;nbsp; ايرنا&lt;/a&gt;، جناب دکتر&lt;b&gt; محمود احمدی نژاد&lt;/b&gt; جناب مهندس &lt;b&gt;صادق محصولی&lt;/b&gt; را به عنوان وزير پيشنهادی رفاه و تامين اجتماعی به مجلس شورای اسلامی معرفی فرمودند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گزینهٔ مناسب به این می‌گویند، شاید با راهنمایی و سیاست های تجربی ایشان ما هم به رفاهی برسیم.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;پس نوشت:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www2.irna.ir/fa/news/view/line-7/8808235633123914.htm"&gt;به نقل از خبرگزاری  جمهوری اسلامی&lt;/a&gt; يكشنبه ۲۴ آبان ۸۸: &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;جناب &lt;b&gt;علی اصغر زارعی&lt;/b&gt; نماينده تهران: «داشتن زندگی سالم، توانمند و توانا  در ايجاد ثروت با كار و تلاش نه با رانت و وام‌های كلان بانكی از جمله شاخصه‌های  قابل توجه &lt;b&gt;محصولی&lt;/b&gt; است» &lt;br /&gt;جناب &lt;b&gt;يونس اسدی&lt;/b&gt; نماينده مشكين شهر: «بنده صلاحيت &lt;b&gt;محصولی&lt;/b&gt; را برای  تصدی وزارت رفاه و تامين اجتماعی نمی‌پسندم چرا كه ايشان زمانی كه استاندار اردبيل  بودند، مرتكب سو استفاده‌های مالی شدند كه پرونده‌های مربوط به آن هنوز مفتوح است» &lt;br /&gt;جناب &lt;b&gt;مهدی سنایی&lt;/b&gt; نماينده مردم نهاوند: «... چگونه اين ثروت را در اين  اقتصاد ناسالم كشور بدون رانت بدست آورده اند... &lt;b&gt;محصولی&lt;/b&gt; بايد بگويد كه دهها  ميليارد تومان ثروت خود را چگونه بدست آورده است» &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;هنوز مشتاقیم بدانیم &lt;b&gt;چگونه می‌توان در جمهوری اسلامی با کار و تلاش دهها ميليارد  بدست آورد&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4531488188173594483?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4531488188173594483/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_2289.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4531488188173594483'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4531488188173594483'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_2289.html' title='وزیر رفاه'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-1648487962015133967</id><published>2009-11-08T19:47:00.002+03:30</published><updated>2009-11-26T07:42:40.280+03:30</updated><title type='text'>سیاهی لشکر دیگران</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;b&gt;یک &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;اگر می‌خواهید بدانید افراد متدین و معتقد به نظام - یا برخی شان - اخبار را چگونه دنبال  می‌کنند، نگاهی به &lt;a href="http://din.persianblog.ir/post/1849/"&gt;نوشتهٔ جناب محسن حاجی کريمی&lt;/a&gt; بیندازید:&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;«...نمی‌دانم چرا این‌طوری شده. روزی چند بار به سایت شهبازی سر می‌زنیم. چندبار به  آینده؛ بلکه از فواد چیزی بخوانیم. وبلاگ محمد نوری‌زاد را هم چک می‌کنیم. حتی به  بیگانگان و دشمنان انقلاب و نظام هم سر می‌زنیم. ولی خبر و حرف و تحلیلی که ما  دنبالش هستیم؛ به شدت این روزها کم شده.  &lt;br /&gt;تحلیل‌های این روزها، یا رنگ و بوی رسانه‌های گروه ک.ا.ف.ر را دارد و رسانه ی  (ضد) ملی مان، که دوزار نمی‌ارزد و حیف وقت یا امثال پیک نت و سازگارا و نوری زاده  و روز‌آنلاین هستند که آن‌ها هم اگر چه لابه‌لای دروغ‌های تحلیلی‌شان می‌شود تک و  توک خبر دست اول گیر آورد، باز هم دوزار نمی‌ارزند و حیف وقت.  &lt;br /&gt;گروهی مثل الف و فردا و شفاف و ... بادمجان دورقاب‌چین‌های نان به نرخ روز خوری  هستند که یکی به نعل می‌زنند و یکی به میخ. آن‌ها هم غصه‌ی آدم را بیشتر نکنند،  کمتر نمی‌کنند و یا از این سو، رسانه های موج سبز و دیگر افراطیون جبهه اصلاحات، آن  ها هم یکسویه می‌نویسند و مانند جبههٔ نظیرشان در جناح محافظه کار (امثال احمد  توکلی) کاملا بوی منافع از تولیدات فکری‌شان به مشام می‌رسد.  &lt;br /&gt;یک آینده نیوز می‌ماند و تا حدی هم تابناک (که او هم به واسطه انتسابش به رضایی،  گاهی مجبور است به میخ و نعل بزند!). کسانیکه در عین این که دلسوز باشند و دلشان  برای این نظام بتپد، و در عین حال به وضع موجود راضی نباشند، با کسی هم تعارف  نداشته باشند و سکوت بر ظلم و مصلحت‌سنجی‌های الکی نکنند، و در عین حال، تصویری و  برآوردی درست از شرایط به دست بدهند، و آدم های در صحنه را - نه اگر کامل، تا حدی-  درست شناخته باشند، واقعا کم یاب شده‌اند.  &lt;br /&gt;و یا لااقل خواندن تحلیل از این دست آدم‌ها، این روزها، راحت نیست»  &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;ایشان در پایان این نوشته شان یادداشت جدید جناب شهبازی را منعکس کرده اند که در&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_08.html"&gt;  اینجا&lt;/a&gt; به آن اشارتی نموده ایم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;دو  &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;جناب محسن حاجی کريمی در حاشیه ۱۳ آبان&lt;a href="http://din.persianblog.ir/post/1848/"&gt; نوشته اند&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;«ما، در تجمعات - چه قانونی و چه غیر قانونی- شرکت نمی‌کنیم. اگر آسیب هم نداشته  باشد، دوست نداریم سیاهی لشکر برای این و آن باشیم...  &lt;br /&gt;وقتی شلوغ شد و مامورها آغاز به ضرب و شتم مردم بی‌دفاع کردند، پدر جان فرمودند  که دیگر ماست‌ها را کیسه کنید و دیگر کنار پنجره هم نایستید که خطر دارد. خلاصه به  ما نیز امر کردند که برویم بنشینیم سر جایمان و کاری به این حرف‌ها نداشته باشیم...   &lt;br /&gt;پنجره‌های اتاق من و سایرین (و احتمالا بابا) بسته بود. ایشان حسب احتیاط،  پرده‌ها را هم کشیده بود. اما سر و صدای نامتعارف، باعث شد که ایشان بخواهد از لای  پنجره،‌ نگاهی به بیرون بیندازد. در همان حین، چند نفر از این سربازهای بی‌وجدان،  شروع کردند به شلیک کردن به طبقات بالای ساختمان. من مانده‌ام که ما چه کار به  آن‌ها داشتیم؟ یک نفر که در طبقه سوم ساختمان ایستاده، را چه‌کار داشتند؟‌ یک کسی  در خیابان بیاید، خونش گردن خودش! ما که کاری به آن‌ها نداشتیم. چند گلوله هم به  پنجره‌ی بابا شلیک کردند. از بخت بد، اولین گلوله، به تخم چشم پدر برخورد کرد.  بدترین جای ممکن.  &lt;br /&gt;ایشان نتیجه گرفته اند:  &lt;br /&gt;ما متوجه شدیم که روزگار لات و لوت‌ها و جاهلانی که با همه‌ٔ بی‌شرفی‌شان یک جو  مردانگی داشتند و دست روی زن جماعت - پیرزن که جای خود- بلند نمی‌کردند، گذشته است.  نوبت اراذلی است که آن حداقل از شرافت را هم ندارند»  &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;روایت ایشان ما را بیاد گوسفندانی می‌اندازد که وقتی جان دوستانشان را می‌گیرند،  لبخند زنان نشخوار می‌کنند و بر باورشان نمی‌رود که روزی نوبت آنان نیز فرا خواهد  رسید. در مثل مناقشه نیست و قصد بی احترامی نداریم، دوستی در قسمت نظرات سایت ایشان  همین گفته را به زبانی برازنده تر بیان کرده اند:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;اول به سراغ یهودی‌ها رفتند &lt;br /&gt;من یهودی نبودم، اعتراضی نکردم . &lt;br /&gt;پس از آن  به لهستانی‌ها حمله بردند &lt;br /&gt;من لهستانی نبودم و اعتراضی نکردم . &lt;br /&gt;آن‌گاه به  لیبرال‌ها فشار آوردند &lt;br /&gt;من لیبرال نبودم، اعتراض نکردم &lt;br /&gt;سپس نوبت به  کمونیست‌ها رسید &lt;br /&gt;کمونیست نبودم، بنابراین اعتراضی نکردم . &lt;br /&gt;سرانجام به سراغ  من آمدند &lt;br /&gt;هر چه فریاد زدم کسی نمانده بود که اعتراضی کند.&lt;br /&gt;"شعر زیبای&lt;b&gt; اعتراض  نکردم&lt;/b&gt; از &lt;b&gt;برتولت برشت&lt;/b&gt;"&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;آرزمندیم همهٔ مجروحان سلامت خود را بازیابند و همهٔ بازداشت شدگان بیدرنگ رها شوند و ماموران و مافوقشان بخشش بطلند و خسارات وارده را جبران سازند. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-1648487962015133967?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/1648487962015133967/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_9578.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1648487962015133967'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1648487962015133967'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_9578.html' title='سیاهی لشکر دیگران'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6294426680976326912</id><published>2009-11-08T19:31:00.003+03:30</published><updated>2009-11-08T19:36:55.997+03:30</updated><title type='text'>صدای زنگها</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.asriran.com/fa/pages/?cid=89752"&gt;سایت عصر ایران&lt;/a&gt; در رابطه با رفتار ماموران با مردم به خیابان آمده نوشته است:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;&amp;nbsp;در «درگیری های خیابانی ... ماموران موظف هستند کسانی را که&amp;nbsp; تجمع غیر قانونی کرده اند متفرق و عنداللزوم دستگیر کنند... &lt;br /&gt;نکته ای که قابل نقد است اینکه برخی از ماموران، پس از پراکندن تجمع کنندگان و فرار آنها و نیز گاه حتی بعد از اینکه آنان را می گرفتند دست به خشونت می زدند و با چوب و باتوم بر سر و دست و پاها یشان می زدند... در این میان‌، ضرب و شتم زنان و دختران ، قطعاً تأثر بارتر است..&amp;nbsp; . &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;blockquote&gt;این درحالی است که فلسفه استفاده از ابزارهایی مانند باتوم، آن است که افراد را متفرق یا دستگیر کنند و حداکثر در درگیری های احتمالی ، از آن استفاده نمایند نه اینکه افراد را بعد از گیر افتادن ، مورد ضرب و شتم قرار دهند و بدتر آنکه در این مضروب ساختن افراد ، برسر و روی آنان نیز بکوبند و در معرض خطراتی مانند ضربه مغزی و نابینایی و... قرار نشان دهند. با این حال متاسفانه شاهد چنین رفتار غیرمنطقی از سوی برخی ماموران بودیم ...» &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جناب شهبازی در&lt;a href="http://secure.bluehost.com/%7Eshahbazi/blog/Archive/8817.htm#Riot_Revolution"&gt; آخرین دست نوشته شان&lt;/a&gt; در مجالی کوتاه به مقایسهٔ بین شورش و انقلاب می‌پردازند تا راه کار مناسب را در مقابله با روند حوادث پنج ماه و نيم اخير ايران بیابند. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ایشان در مقابله با شورش می‌نویسند: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;« هدف، آرام کردن شورش است نه تحريک و تهييج بيش‌تر. هدف تبديل خشونت به آرامش است نه به عکس.» &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;و در مقابله با انقلاب: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;«در «انقلاب»، روش‌های مقابله با «شورش» کارساز نيست. «پليس» با «اراذل و اوباش» درگير نيست؛ با گروه‌های اجتماعی وسيعی از مردم در تقابل است که در ميان آن‌ها فرهيختگان کم نيستند. بنابراين، حکومتی که به دنبال ثبات است از راه‌کارهای مقابله با «شورش خيابانی» برای تعامل با «انقلاب» بهره نمی‌برد. پيامد محتوم اين روش، خونين شدن انقلاب‌ها، فروپاشی مهيب نظام‌ها و فروپاشی پرهزينه جوامع است.» &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ایشان بر اساس تحليل حوادث پنج ماه و نيم اخير ايران به این نتیجه می‌رسند که: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;«آن‌چه می‌بينم «شورش» نيست زيرا با سرکوب و برخوردهاي خشن اوّليه کاهش نيافته؛ عميق‌تر و گسترده‌تر شده. مقطعی نبود، تداوم دارد. فرو نمی‌نشيند، اوج می‌گيرد. &lt;br /&gt;آن‌چه می‌گذرد «شورش» نيست؛ «انقلاب» است و راه‌کارهای خود را دارد.»&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;و چه بايد کرد؟ ایشان می‌گویند: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;«اگر صورت مسئله درست تبيين شود، يعنی تحولات جاری «انقلاب» شناخته شود، آنگاه می‌توان راه‌کارهايی برای پيشگيری از فروپاشی و خونين شدن تعارض‌ها انديشيد. &lt;br /&gt;اگر سخن من اعتباری داشت، به جدّ خواستار تعامل می‌شدم پيش از آن‌که سير حوادث به آشوب‌های کور بينجامد. &lt;br /&gt;اگر سخن من اعتباری داشت، می‌خواستم با ميرحسين موسوی و خاتمی و کروبی جلسه‌ای برگذار شود و درباره آينده ايران انديشيده شود. &lt;br /&gt;چرا امروز اين همه می‌کوشند تا ميرحسين موسوی و خاتمی و کروبی، يعني رهبرانی که به انقلاب اسلامی باور دارند و تمامی هوّيت خود را در انقلاب و ميراث امام خمينی (ره) يافته‌اند، منزوی شوند و جنبش دارای هوّيت به موجی کور و بی‌هوّيت بدل شود و راه برای راهزنان سياسی هموار؟ چرا برخلاف آن‌چه تمامی «عاقلان» در تاريخ کردند رفتار می‌شود؟ &lt;br /&gt;اگر سخن من اعتباری داشت، می‌خواستم احمدی‌نژاد فوراً به دليل عدم کفايت سياسی توسط نمايندگان مجلس برکنار و محاکمه، محاکمه واقعی، شود به عنوان آغازگر و محرک اين موج که پس از آن نيز با سوءمديريت خود هر لحظه ايران اسلامی را با بحرانی جديد مواجه کرده و می‌کند؛ به عنوان کسی که اينک حتی «عقلای جناح راست» نيز او را «بليه آسمانی» و «درد بی‌درمان» يافته‌اند. &lt;br /&gt;اگر سخن من اعتباری داشت، می‌خواستم که «ارباب معارک» را از رسانه‌ها و منابر جمع کنند و برخی‌شان را، به اتهام فتنه‌انگيزی، به محکمه کشانند. &lt;br /&gt;در يک کلام، اگر سخن من اعتباری داشت، می‌خواستم که «عقلای قوم»، از هر جناح سياسی بدون در نظر گرفتن سلايق يا علائق يا کينه‌های شخصی، جمع شوند و برای&amp;nbsp;&amp;nbsp; مملکت چاره‌ای بينديشند.»&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;و کلام آخر:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جناب شهبازی معروف خاص و عامند، اما اگر اسمشان بگوش شما نخورده، بگویمتان: ایشان هنرپیشه ای هستند که می‌کوشند ثابت کنند هنرپیشه نیستند! &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;منبع: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;http://www.shahbazi.org/blog/Archive/8817.htm#Riot_Revolution&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6294426680976326912?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6294426680976326912/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_08.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6294426680976326912'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6294426680976326912'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_08.html' title='صدای زنگها'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4230527670086517195</id><published>2009-11-07T07:46:00.004+03:30</published><updated>2009-11-07T15:09:30.956+03:30</updated><title type='text'>جنبش سبز، جنبشی همگانی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;این مطلب را از دو جهت می نویسم:  &lt;br /&gt;اول به عنوان یک واحد کوچک از هواداران دریای خروشان جنبش سبز معتقدم در انتقاد  از خود باید بیرحم باشیم و در انتقاد پذیری دل گنده، تا به آنچه دچار شدیم دچار  نشویم.  &lt;br /&gt;دوم این جنبش، انحصاری نیست و به فرد و گروه خاصی تعلق ندارد، حزب یا گروه و  سازمان نیست، طبعا همهٔ افراد می‌توانند در اولین فرصت ممکن حزب خاص خود را با  مرامنامه مشخص و مدون تشکیل دهند و تصمیم بگیرند با جنبش باشند یا بر علیه آن، اما  تا آن روز این جنبش درخواست‌های مشخص خود را دنبال می‌کند: آزادی و عدالت.&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;جناب میر حسین موسوی &lt;a href="http://www.kaleme.org/1388/08/11/klm-1937"&gt;تصریح  کرد&lt;/a&gt;ه اند: «کسانیکه مخالف نظام بودند هیچ گاه وارد این جنبش نشدند».  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;متاسفانه مشکل جناب موسوی و بسیاری از اصلاح طلبان این است که با وجود گامهایی  به پیش هنوز در این توهمند که می‌پندارند با طی راه از پیش رفته و آزموده شان  می‌توان به نتایج متفاوتی دست یافت.  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;در برابر این سخن ایشلن «آنها که مخالف نظام بودند هیچ گاه وارد این جنبش  نشدند» باید یادآور شد تمام جهت گیری جناب موسوی پس از انتخابات حکایت از یک چیز  داشت: مخالفت با نظام؛ ایشان نه به پیامهای رهبر انقلاب وقعی نهادند یا می‌نهند، نه  برای شورای نگهبان پشیزی قایل شدند، نه دولت مورد تایید نظام را برسمیت می‌شناسند و  نه برای مجلس و مجریان قوانین حاکم احترامی قائلند، و نه . . .  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ایشان در رهبری مردم یا آنگونه که می‌گویند «پیروی از مردم» مردمی را هدایت یا  دنبال می‌کنند که به قوانین نظام حاکم وقعی نمی‌نهند و در پی تغییرند.  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;در واقع ایشان مظهر و نماد مخالفت با نظامند، گرچه شاید آخرین نفری باشند که به  این باور خواهند رسید!  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;صرفنظر از اینک ایشان به این باور برسند و صرفنظر از اینکه اصلاح طلبان گام  دیگری را به جلو بردارند یا نه، باید کوشید تا از انحصارگرایی دوری جست.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;... &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;در حاشیه:&amp;nbsp;&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به &lt;a href="http://www.ilna.ir/newsText.aspx?ID=87813"&gt;گزارش ايلنا&lt;/a&gt; سيد  محمد خاتمي به مناسبت سالروز صدور پیام روشنگرانه حضرت امام خمینی(س) مشهور به  منشور برادری گفت: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;«امام معتقد بودند که سلایق مختلف باید وجود داشته باشد. حتی به صراحت اعلام  کردند که &lt;b&gt;کسی که با اصل نظام مخالف است، او در این مملکت آزاد است و باید امنیتش  تامین شود&lt;/b&gt;، مگر این که دست به سلاح ببرد یا توطئه‌ای کند که بخواهد به زیربنای نظام آسیب بزند که البته هیچ نظامی هم این را نمی‌پذیرد. این استثنایی است که امام مطرح می‌کنند. ایشان حتی برای مخالفان نظام و مخالفان فکری مبنای نظام هم حق حرمت و حق شهروندی و آزادی و امنیت قایل هستند.» &lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4230527670086517195?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4230527670086517195/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_07.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4230527670086517195'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4230527670086517195'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_07.html' title='جنبش سبز، جنبشی همگانی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4615495482151726023</id><published>2009-11-06T10:24:00.002+03:30</published><updated>2009-11-06T10:25:50.276+03:30</updated><title type='text'>کشتی حامل سلاح</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سیزده آبان در حالیکه خیابانهای شهر ما شاهد حوادثی متفاوت از سالهای پیش بودند، مجری خوش تیپ صدا و&amp;nbsp; سیمایی ضمن سانسور خبری در کنار پخش زندهٔ قسمتی از تظاهراتی که نفرت و جنگ ستیزی را اشاعه می‌دادند، روز روشن و با وقاحت تمام و در جایی که رفتار خبیث و ضد اسلامی و ضد انسانی ماموران با گاز اشک آور و باطومشان اشکمان را در آورده بود، منکر حضور سبز مردم و تلاش در سرکوب و پراکنده کردنشان می‌شد.&lt;br /&gt;امروزه همان صدا و سیمایی‌ها خبر توقیف دو كشتی حامل سلاح ايرانی توسط یمن و اسراییل را تکذیب می‌کنند و منکرش می‌شوند . . . و بسیاری خبرهای جنگ افروزانهٔ دیگرشان.&lt;br /&gt;پرسش اینجاست چگونه این سخنانشان را باور کنم وقتی که بینی شان کیلومترها درازتر از بینی پینوکیو شده و فریادشان شبیه تر به فریاد چوپان درغگو؟ &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4615495482151726023?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4615495482151726023/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_06.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4615495482151726023'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4615495482151726023'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_06.html' title='کشتی حامل سلاح'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6098907730763518389</id><published>2009-11-05T16:36:00.004+03:30</published><updated>2009-11-20T11:45:21.632+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>داشبورد گوگل</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;مجموعه اطلاعات گوگل&lt;/b&gt; Google Dashboard&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.jpg?attredirects=0" width="235" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; از امروز ترتیبی داده است تا با رفتن به &lt;a href="http://www.google.com/dashboard"&gt;www.google.com/dashboard&lt;/a&gt; و پس از ورود  به حساب شخصی بتوان یکجا به تمامی امکانات فعال خود در&lt;b&gt; گوگل&lt;/b&gt; دسترسی داشت و تنظیمات  لازم را به عمل آورد، امکاناتی چون جیمیل، اسناد، تقویم، اسناد، تاریخچه وب،  اورکات، یوتیوب، پیکاسا، چت، پیشخوان، هشدارها، عرض جغرافیایی و بسیاری دیگر.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;همچنین می‌توانید برای رسیدن به &lt;b&gt;داشبورد گوگل&lt;/b&gt; وارد &lt;a href="http://www.google.com/"&gt;سایت گوگل google.com&lt;/a&gt; شوید، روی Settings و سپس  روی Google account settings کلیک کنید تا به صفحهٔ اشتراک خود بروید. در این صفحه  روی View data stored with this account کلیک کنید تا پس از امضاء به صفحهٔ داشبورد  خودتان وارد شوید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;منبع:&lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/11/transparency-choice-and-control-now.html"&gt;Transparency, choice and control — now complete with a Dashboard!&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6098907730763518389?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6098907730763518389/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_6931.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6098907730763518389'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6098907730763518389'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_6931.html' title='داشبورد گوگل'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-639624576532714194</id><published>2009-11-05T08:11:00.002+03:30</published><updated>2009-11-07T14:58:53.767+03:30</updated><title type='text'>توپ، تانک، کهریزک</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دیروز باز حاکمیت اشتباه کرد و در مقابل مردمی که در دفاع از دوستی و مهر و آزادی به خیابانها آمده بودند، به وحشیانه ترین طریق ایستاد، این سبب شد تا مردم به خشم آیند و شعارهای تندی برعلیه حاکمیت سر دهند.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SvVZ4vfG3hI/AAAAAAAAAjU/tfyvnkEi6po/s1600-h/%D9%86%D8%B2%D9%86+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%21+%D9%86%D8%B2%D9%86.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SvVZ4vfG3hI/AAAAAAAAAjU/tfyvnkEi6po/s640/%D9%86%D8%B2%D9%86+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%21+%D9%86%D8%B2%D9%86.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;پرسش اینجاست حرکت بعدی حاکمیت چه خواهد بود؟&lt;br /&gt;تهدید و هتاکی و کتک زدن و زندان نشان داد که نمی‌تواند جلوی مردم به خیابان آمده را بگیرد، حاکمیت در آخرین گام می‌تواند حکومت نظامی و قتل عام وحشیانه را به عنوان آخرین تیر بیازماید، اما حرکت متقابل مردم چه خواهد بود؟&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;وَ جَزاءُ سَيئَة سَيئة مِثْلُها&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;كلوخ انداز را پاداش سنگ است. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;یادتان نرود آغوش این مردم همیشه باز است و دستشان دراز، برای دوستی و مهر و حق طلبی.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;فمن عفا واصلح فاجره علی الله انه لا یحب الظالمین.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-639624576532714194?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/639624576532714194/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_05.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/639624576532714194'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/639624576532714194'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_05.html' title='توپ، تانک، کهریزک'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SvVZ4vfG3hI/AAAAAAAAAjU/tfyvnkEi6po/s72-c/%D9%86%D8%B2%D9%86+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%21+%D9%86%D8%B2%D9%86.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2902046887642384909</id><published>2009-11-04T08:46:00.000+03:30</published><updated>2009-11-04T08:46:02.730+03:30</updated><title type='text'>روابط با آمریکا: آری یا نه</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;اول بگوییم ما مایلیم با تمامی مردم &lt;a href="http://www.nationsonline.org/oneworld/countries_of_the_world.htm"&gt;۲۴۹ سرزمین&lt;/a&gt; این کرهٔ خاکی رابطهٔ دوستانه و ارتباطات عمیق عاطفی و فرهنگی داشته باشیم.&lt;br /&gt;در رابطه با دولت‌ها خواهان روابطی متقابل و محترمانه و عادلانه هستیم، ما انسانهایی متمدن هستیم، زور نمی‌گوییم و نمی‌پذیرم زور بگویندمان، دست دوستی دراز می‌کنیم و دست دوستی را می‌فشاریم، اما کژی و ددمنشی&amp;nbsp; را نقد و محکوم می‌کنیم و نیکی را ستایش.&lt;br /&gt;روابط با دولتها به همان سادگی رابطه میان دو نفر است ـ رابطهٔ میان زن و شوهر، پدر و فرزند، رابطهٔ دو دوست، رابطهٔ خریدار و فروشنده، رابطهٔ معلم و دانش آموز، به همان سادگی و به همان پیچیدگی.&lt;br /&gt;می‌کوشیم مرزهای متقابل رابطه و احساس را محترم بشماریم، قوانین نوشته و نا نوشته را رعایت کنیم، عادل باشیم، یاری کنیم، به ساختن بیندیشیم، به رشد و تعالی، انتقاد پذیر باشیم و منتقد گستاخ.&lt;br /&gt;می‌کوشیم تا با حفظ دوستی، انسانیت را پرورش دهیم و ارزش های مثبت را.&lt;br /&gt;می‌کوشیم تا با حفظ دوستی، اندیشه های پلید غیر انسانی را کاهش دهیم.&lt;br /&gt;می‌کوشیم تا از جنگ و ستم و قتل و اعدام و زورگویی فاصله بگیریم، به فردایی بهتر می‌اندیشیم، فرادیی بهتر برای همه، تلاشی باهم، در کنارهم، برای هم.&lt;br /&gt;این تلاش ماست، این مرام و مسلک ماست. این آیین ماست. ما راه را هموار خواهیم کرد و چه باک از چند سنگلاخ در این میانه.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دوستی رفتاری انسانی است، انسان بودن کاری است دشوار، اما چه کاری است که بشر از انجامش عاجز باشد،&amp;nbsp; ما می‌خواهیم، ما می‌کوشیم&lt;b&gt;...&lt;/b&gt; ما می‌توانیم؛ به همین سادگی، به همین پیچیدگی. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2902046887642384909?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2902046887642384909/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_04.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2902046887642384909'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2902046887642384909'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_04.html' title='روابط با آمریکا: آری یا نه'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-5784327755347836920</id><published>2009-11-03T10:27:00.004+03:30</published><updated>2009-11-04T09:19:36.423+03:30</updated><title type='text'>موش سبز</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;دکتر &lt;b&gt;حمیدرضا طیبی&lt;/b&gt;&lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=975585"&gt; در گفتگو با خبرنگار مه&lt;/a&gt;ر:&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; «یکی از فعالیتهای محققان جهاددانشگاهی در رویان در زمینه تولید حیوان با یک رنگ خاص است که در حال حاضر در پژوهشکده رویان در تهران انجام می‌گیرد. در این پروژه تحقیقاتی ژن خاصی به سلولهای بنیادی جنینی تشکیل شده وارد می‌شود. این ژن به گونه ای است که در زیر نور تغییر رنگ می‌دهد و به صورت بنفش رنگ ظاهر می‌شود.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt;&amp;nbsp; طیبی&lt;/b&gt; اضافه کرد: جنینی که در داخل سلولهای بنیادی آن تغییرات ژنتیکی بوجود آمده است در داخل رحم موش دیگری قرار داده می‌شود و با قرار گرفتن سلولهایی بنیادی که تغییرات ژنتیکی در آنها اعمال شده در محل مورد نظر، موش سبز به صورت طبیعی و انبوه تولید می‌شود...&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; طیبی&lt;/b&gt; با بیان اینکه تولید موش سبز ارزش درمانی ندارد به مهر گفت: این نوع اقدامات در دنیا عرف است و تولید چنین حیواناتی را به عنوان سمبل تواناییهای ژنتیکی آن کشور در نظر می‌گیرند.»&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://kumikae01.gen-info.osaka-u.ac.jp/tg/GreenMouse.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/Su_T_nAkgvI/AAAAAAAAAiM/6H83YdoFlCc/s640/%D9%85%D9%88%D8%B4+%D8%B3%D8%A8%D8%B2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;خواستیم در ارتباط با تولید &lt;b style="color: #38761d;"&gt;موش سبز&lt;/b&gt; چیزی بگوییم&amp;nbsp; که به کسی برنخورد، نشد. شما پیشنهادی دارید؟&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-5784327755347836920?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/5784327755347836920/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_03.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5784327755347836920'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5784327755347836920'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_03.html' title='موش سبز'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/Su_T_nAkgvI/AAAAAAAAAiM/6H83YdoFlCc/s72-c/%D9%85%D9%88%D8%B4+%D8%B3%D8%A8%D8%B2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-7505812628302497365</id><published>2009-11-02T06:42:00.008+03:30</published><updated>2009-11-22T08:37:18.206+03:30</updated><title type='text'>در چنین روزی - بازداشت حسین درخشان</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;در چنین روزی و در بعد از ظهر روز یازدهم آبان سال ۱۳۸۷ تنها پس از چند روزی که از بازگشت جناب &lt;a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86"&gt;حسین درخشان&lt;/a&gt; وبلاگ نويس نامدار به ايران می‌گذشت، وی توسط قوه قضاییه دستگیر و به مکان نامعلومی منتقل شد.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;حسین &lt;/b&gt;در وبلاگش - که حالا دود شده رفته هوا ـ نوشته بود:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«من پریشب رسیدم تهران و همان‌طور که خیلی‌ها و خودم هم حدس می‌زدیم، بر طبق روال عادی و قانونی، پاسپورتم در بدو ورود توقیف شد. حالا قرار است که بروم همین هفته و برای گرفتن آن اقدام کنم که معنی‌اش البته پرس و جویی است که طبیعتا و بر طبق پیش‌بینی منتظرم خواهد بود…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;و در جایی دیگر: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«به هر حال بخشی از دلیل بازگشت من به ایران آن است که می‌دانم از آن قانون‌شکنی‌های قضایی و امنیتی سالهای اول انقلاب که بخاطر بی‌تجربگی و مدریریت ضعیف و عدم آموزش پرسنل حرفه‌ای این دستگاه‌ها بود دیگر خبری نیست و الان این دو دستگاه مهم مملکت خیلی حرفه‌ای و با مدیریت و نظارت دقیق اداره می‌شوند…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;اما پیش بینی اش چندان درست نبود و نگرشش نیز:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;مدت‌ها بعد و روز سی فروردین سال ۱۳۸۸ رئیس دفتر رئیس جمهوری در نامه ای به دادستان وقت &lt;a href="http://www.dolat.ir/NSite/FullStory/?Id=176284"&gt;نوشت&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«به قرار اطلاع پرونده اتهامات آقای &lt;b&gt;حسین درخشان&lt;/b&gt; و خانم &lt;b&gt;رکسانا صابری&lt;/b&gt; در مراجع قضایی در دست رسیدگی می باشد. نظر به تأکید ریاست محترم جمهوری، ترتیبی اتخاذ فرمایید تا مراحل رسیدگی به اتهامات افراد مذکور با دقت کامل و رعایت قسط و عدل و جمیع موازین قانونی صورت گیرد و شخصاً مراقبت فرمایید تا متهمان بتوانند از کلیه آزادی ها و حقوق قانونی برای دفاع از اتهامات وارده برخوردار باشند و کوچکترین حقی از آنها ضایع نشود.»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;و مدت‌ها بعدتر، پس از روزها و شبهای زندان که درازتر از سالهای سالند... در مهر ماه ۱۳۸۸ پدرش خطاب به ریاست محترم قوهٔ قضائیه &lt;a href="http://weblognews.ir/?p=4852"&gt;نوشت&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«یک سال از بازداشت فرزند من حسین درخشان گذشته است… ما هیچ اطلاع مشخصی از وضعیت حقوقی او نداریم، نه دادگاهی برای او تشکیل شده و نه مشخص است &lt;b&gt;حسین&lt;/b&gt; در اختیار کدام نهاد یا سازمان امنیتی است... در تمام ماه ها، روزها و ساعت‌های سپری شده، امید من، همسرم و خانواده ‌ام به این بوده که در پناه احکام شریعت و سایه رافت قضاوت اسلامی، به مساله حسین چنان که شایسته است رسیدگی شود... شکایت ما از اعمال قانون نیست، از بلاتکلیفی و بی خبری و کم توجهی به قانون است... حتم داریم از نظر جناب‌عالی هم یک‌سال بازداشت بی امان برای کسی که به پای خود به وطن آمده و داوطلبانه به دامان ایران و اسلام عزیز باز گشته، خوشامد‌گویی مناسبی نیست…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D8%B4.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D8%B4.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;برادرش &lt;a href="http://www.hra-news.org/news/7669.aspx"&gt;می‌گوید&lt;/a&gt;: &lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«&lt;b&gt;حسین&lt;/b&gt; گفته که تحت فشار بوده که اقرار کند که با سازمان سیا و دولت اسراییل کار می‌کرده است. اعترافاتی هم از او تحت فشار گرفته شده است. در آخرین ملاقات گفت که این اعترافات را قبول ندارد و تحت فشار بوده است. ولی به‌طور رسمی گفته نشده که اتهاماتش چیست…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;a href="http://www.hra-news.org/news/7188.aspx"&gt;هرانا&lt;/a&gt;: &lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;حسین درخشان&lt;/b&gt; هشت ماه اول دوران بازداشتش را در سلول‌های انفرادی و بندهای مختلف زندان اوین تحت فشارهای روحی و جسمی بوده است و بارها به دلائل گوناگون سلول‌اش عوض شده است.       &lt;br /&gt;بشین و پاشو رفتن زیر دوش آب حمام و ضرب و شتم از جمله فشارهای فیزیکی بوده است که وی در طول دوره‌ی بازداشت خود با آن‌ روبه‌رو بوده است. بازجویان به وی گفته‌اند که اگر به اتهامات جاسوسی اعترف نکند، پدر و خواهر وی را بازداشت و آن‌ها را به زندان اوین خواهند آورد...&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;او دستگیری خود را پیش بینی می‌کرد اما تصور خوردن آشی بدین شوری را نداشت: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«بعید می‌دانم که برخورد امنیتی خاصی با من بشود و اگر هم چیزی باشد در حد سوال و جواب و در بدترین حالت تشکیل دادگاه برای رسیدگی به سفر اسراییل و مجازات یک تا سه ماه زندان خواهد بود که تصمیم نهایی سیستم قضایی هر چه باشد، پس از دفاع از خودم، خواهم پذیرفت. من این حکومت و سیستم قضایی را با وجود تمام اشکالاتی که دارد دارای مشروعیت می‌دانم و اگر جز این رفتار کنم می‌شوم مثل کسانی که همیشه نقدشان کرده‌ام که چرا مشروعیت حکومت را فقط تا وفتی که از آن نفع شخصی برده‌اند قبول داشته‌اند و به محض کوچکترین برخورد قانونی‌ای که به آنها شده است همه چیز را زیر سوال برده‌اند…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;حسین&lt;/b&gt; می‌پنداشت: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«من پس از هشت سال سیر آفاق و انفس به ارزش این انقلاب و مردم پی برده‌ام و از طرف دیگر اطمینان پیدا کرده‌ام که با رسیدن نسل دوم انقلاب به قدرت، نگاه مطلق‌گرای جمهوری اسلامی آمادگی پذیرفتن جوانانی مثل من را پیدا کرده است که در اصول با هم مشترکیم…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D9%80%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D9%80%D8%B3%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;او حرف دلش را همیشه بی پروا و سر به هوا و فارغ از مصلحت اندیشی، و رک و راست و صریح و خشن و تلخ و تند و تیز در وبلاگش منعکس می‌نمود و واهمه نداشت تا همگان بدانند که زبانی دراز و سرخ دارد و سری سبز. &lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;شفافیت و شیرینی سخنانش گر چه بین مردمی که دیکتاتوری با بخشی از روحشان آمیخته است همواره بر تعداد دشمنانش می‌فزود، سبب می‌شد تا دوست و دشمن خوانندهٔ نوشته ها و همسفر اندیشه هایش باشند به دور و نزدیک.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;در جایی که بسیاری، سرنخ همهٔ خبرها و اتفاقات سیاسی و اقتصادی و طبیعی را در توطئه های از پیش طراحی شده می‌جویند، هنوز هستند کسانی که در این توهمند که&lt;b&gt; حسین&lt;/b&gt; هیچگاه زندانی نشده و راست راست در خیابانهای تهران می‌گردد و صحنه چرخان پشت پردهٔ دندانه های امنیتی است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;حسین&lt;/b&gt; نیز در توهمی دیگر سیر و سفر می‌نمود:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«انقلاب ایران در آستانه‌ی سی‌سالگی‌اش به بلوغ و اعتماد به نفسی رسیده است که حاضر است هر کسی را که مشروعیت این انقلاب و حکومت را قبول داشته باشد و دنبال کمک به آن باشد، نه ضربه زدن به آن و همکاری با دشمنانش بپذیرد...»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;و:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«به زودی از محله‌‌ای که در آن بزرگ شدم، قلهک و دروس تهران، برای همه سلام‌های گرم خواهم فرستاد. امیدوارم تمام دوستان سابق و غیر سابقم که می‌دانم خیلی دلشان هوای هیجان و انرژی تهران و دیگر جاهای ایران را کرده است با دیدن برخوردی که با من خواهد شد ترس و نگرانی را کنار بگذارند و برگردند به وطنشان و در این جنگ اقتصادی و دیپلماتیک بزرگی که بر ضد ایران شروع شده‌اند در کنار مردمشان بایستند، نه در مقابلشان…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;و در بارهٔ نقش رسانه های داخلی:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«می‌خواهم یک خواهش هم بکنم. دوست‌ ندارم هر برخوردی که سیستم امنیتی یا قضایی ایران بخواهد با من بکند تبدیل به چماقی تازه در دست بیزنس‌من‌های شارلاتان حقوق بشر در آمریکا و اروپا شود، که تنها چیزی که برایشان هم نیست حقوق آدم‌های دیگر است. در نتیجه، راضی نیستم که کوچکترین خبر یا اعلامیه یا فعالیتی به زبان انگلیسی و در صحنه‌ی بین‌المللی یا رسانه‌های فارسی‌زبان هلندی و آمریکایی و انگلیسی و غیره پخش و انجام شود. اگر چیزی برای خبر دادن بود رسانه‌های قانونی داخل ایران طبیعتا آن را بر اساس وظیفه‌شان منعکس خواهند کرد که این از نظر من اشکالی ندارد…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;***&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%80%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/f/%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%80%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%B4%D8%A7%D9%86.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&amp;nbsp;دلم تنگ شده برای خواندن نوشته‌هایش و برای خواندن کامنت های زیر نوشته‌اش، دلم تنگ شده برای تپش و های و هو و جنب و جوشی که با او در دنیای مجازی به جریان می‌افتاد، برای سر زندگی‌اش، برای شر و شورش، برای تحملش در دشنام خوری، برای نگاه ویژه اش، برای ساده‌ انگاری اش، برای ایران دوستی ‌اش، برای همهٔ آنچه می‌خواست بکند و نگذاشتند… &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;«ایران آمدن این چیزهایش بی‌نظیر است. توی همین هوای کثافت تهران انگار که دارد فکر و کلمه مثل ابر حرکت می‌کند. من این را به لندنی که توی هوایش بوی گند الکل و آرزوی پول پرواز می کند ترجیح می‌دهم. بدون اینکه الزاما با الکل دشمن باشم…»&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify"&gt;بر دست&lt;b&gt; حسین&lt;/b&gt; که به دوستی دراز شده بود دستبند زدند و سالی است که به کنج بند انداختندش، که نیکو گفته اند: اینها به نادانی دوستان را منتقد می‌کنند، منتقدان را مخالف، مخالفان را محارب.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;گرچه در دنیای مجازی و شاید فراتر از آن&amp;nbsp; کمتر می‌توان فردی را یافت که با &lt;b&gt;حسین درخشان&lt;/b&gt; هم آوا و هم اندیشه باشد و این ناشی از رفتار غریب و گاه غیر دوستانه اش است و چپ و راست زدن های بیشمارش، اما طرز تفکرش مانعی نخواهد بود تا آزادی اش را خواهان نشد، به ویژه آنکه جرمش اندیشیدن است و بازگویی اندیشه هایش با صدای بلند. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;آرزومندیم &lt;b&gt;حسین درخشان&lt;/b&gt; و تمامی در بندیان بیدرنگ رها شوند و مقامات مسئول در این بیداد تنبیه گردند و عفو بطلبند و بکوشند تا خسارت وارده را جبران سازند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-7505812628302497365?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/7505812628302497365/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_02.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7505812628302497365'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7505812628302497365'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post_02.html' title='در چنین روزی - بازداشت حسین درخشان'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-3865442314759999511</id><published>2009-11-01T13:00:00.000+03:30</published><updated>2009-11-01T13:06:21.510+03:30</updated><title type='text'>حالا سبز بپوشید</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8808100183"&gt;خبرگزاری فارس&lt;/a&gt;: &lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;تشكلی با نام &lt;strong&gt;جنبش سبز علوی&lt;/strong&gt; با انتشار اطلاعيه‌ای اعلام موجوديت كرد.      &lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.jsanews.com/"&gt;جنبش سبز علوی&lt;/a&gt;&amp;#160; خواسته:&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;از عموم محبين و معتقدين به ولايت اميرالمومنين امام علی بن ابيطالب عليه الاسلام می‌خواهد كه با تظاهر و بر تن كردن لباس‌ها، شال‌ها و پرچم‌‌های مزين به اين نماد مقدس سبز در مجامع عمومی و مذهبی حاضر شده و اوج دلدادگی و صفای خويش، ولايت مداری، فراگيری و دلبستگی به مكتب سبز علوی خويش را به نمايش گذارند.&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;   &lt;br /&gt;همانطور که می‌دانید&lt;strong&gt; &lt;font color="#008000"&gt;رنگ سبز&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt; نمادی از رشد و شكوفايی است و پوشيدن آن احساسی از تندرستی و خوشبختی را در افراد ايجاد می‌كند، به درمان زكام کمک می‌کند و تأثيری آرامش‌بخش دارد و اعتماد و اطمينان را جلب می‌كند و شفابخش روح خسته انسان است و هر چیزی سبزش قشنگ تر است، از قدیم هم گفته اند: حالا که رسید به سبزه، هرچی بگی می ارزه!&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;اینک که اینها هم اعلام موجوديت کردند، همه با خیال راحت و بدون واهمه می‌توانند &lt;font color="#008000"&gt;&lt;strong&gt;سبز سبز&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt; بیایند بیرون، گر چه یک مشکل باقی است: چطور &lt;font color="#008000"&gt;سبز&lt;/font&gt;ها را از هم تشخیص بدهیم، یا به جهانیان نشان دهیم ما با این‌هاییم یا آنها. &lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;در همین راستا پیشنهاد می‌شود که جنبش‌های متفاوت از طیف‌های متفاوت رنگی برای لباس و سربند و دستبند و شال و کوپال و پرچم و بادکنک هوادارانشان استفاده کنند. حتی می‌توانند برای جنبش شان از اسامی گوناگون سبزی استفاده کنند، مثل:&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;جنبش سبز انگوری   &lt;br /&gt;جنبش سبز تیره    &lt;br /&gt;جنبش سبز چمنی    &lt;br /&gt;جنبش سبز روشن    &lt;br /&gt;جنبش سبز زیتونی    &lt;br /&gt;جنبش سبز سیدی    &lt;br /&gt;جنبش سبز سیر    &lt;br /&gt;جنبش سبز فیروزه ای    &lt;br /&gt;جنبش سبز لجنی    &lt;br /&gt;جنبش سبز ماشی    &lt;br /&gt;جنبش سبز مغز پسته ای    &lt;br /&gt;جنبش سبز نخودی    &lt;br /&gt;جنبش سبز یشمی ...&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;اینجوری تقسیم بندی شان هم آسان تر است: &lt;strong&gt;جنش سبز گیاهی&lt;/strong&gt; مثل جنبش سبز ماشی یا زیتونی و &lt;strong&gt;جنبش سبز غیر گیاهی،&lt;/strong&gt; یا &lt;strong&gt;جنبش سبز خوشمزه&lt;/strong&gt; مثل جنبش سبز مغز پسته ای و &lt;strong&gt;جنبش سبز بدمزه&lt;/strong&gt; مثل جنبش سبز لجنی.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;یک مشکل دیگر هم هست و آن مشکل پلیس های کور رنگ که در شناسایی رنگ سبز مشکل دارند، ظاهرا بهترین پیشنهاد این است که بدلیل قصور در وظایف باز نشسته یا باز خرید شان کنیم.&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-3865442314759999511?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/3865442314759999511/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3865442314759999511'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3865442314759999511'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/11/blog-post.html' title='حالا سبز بپوشید'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-5126010769103472245</id><published>2009-10-30T11:38:00.020+03:30</published><updated>2009-11-20T12:46:26.706+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>آوردن ویکی کناری در مرورگر گوگل کروم</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;ماه پیش &lt;b&gt;ویکی کناری گوگل&lt;/b&gt; Google Sidewiki راه جدیدی را برای رد و بدل کردن اطلاعات مفید در کنار صفحات وب ارائه نمود. &lt;b&gt;گوگل کناری&lt;/b&gt; از طریق نوار ابزار گوگل برای مرور گر &lt;b&gt;فایرفاکس&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;اینترنت اکسپلورر&lt;/b&gt; در دسترس بود، اما اینک این امکان فراهم شده است تا از طریق مرورگر &lt;b&gt;گوگل کروم&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;سفاری&lt;/b&gt; و دیگر مرورگرها نیز بتوان از &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; استفاده نمود.       &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;       &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%B1%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%85.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;همانطور که می‌دانید بوکمارک Bookmark میانبری است که با کلیک روی آن می‌توان صفحات اینترنتی را که نشانی شان ذخیره شده اند باز نمود.      &lt;br /&gt;شما می‌توانید &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; را به روشی که در زیر می‌آید بوکمارک کنید و با کلیک روی آن در کنار هر صفحهٔ اینترنتی که مطالعه می‌کنید &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; را باز نمایید و نظرات دیگران را مطالعه کنید یا اطلاعات جدیدی اضافه نمایید.       &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ویکی کناری را بوکمارک کنید:&lt;/b&gt;       &lt;br /&gt;روی &lt;a href="javascript:(function(){var%20a=window,b=document;if(b.body){var%20c=a.screenLeft||a.screenX;if(c&amp;gt;340)c-=349;else{var%20d=a.screen.availWidth,e=c+a.outerWidth;c=e&amp;gt;d-331&amp;amp;&amp;amp;c&amp;gt;d-e-9?0:e}a.open(&amp;quot;&amp;quot;,&amp;quot;__SWBM__&amp;quot;,&amp;quot;location=1,resizable=1,menubar=0,scrollbars=1,status=0,toolbar=0,width=340,height=&amp;quot;+((a.outerHeight||768)-58)+&amp;quot;,top=&amp;quot;+(a.screenTop||a.screenY)+&amp;quot;,left=&amp;quot;+Math.max(1,c));var%20f=b.createElement(&amp;quot;script&amp;quot;);f.src=&amp;quot;http://www.google.com/sidewiki/bookmarklet.js?hl=en&amp;quot;;b.body.appendChild(f)};})()"&gt;&lt;img alt="Sidewiki" border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/Suqfn8_k5mI/AAAAAAAAAgk/KKpFxRDq7OY/s200/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C+%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif" style="display: inline; margin-left: 0px; margin-right: 0px;" title="Sidewiki" /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp; یا پیوند &lt;a href="javascript:(function(){var%20a=window,b=document;if(b.body){var%20c=a.screenLeft||a.screenX;if(c&amp;gt;340)c-=349;else{var%20d=a.screen.availWidth,e=c+a.outerWidth;c=e&amp;gt;d-331&amp;amp;&amp;amp;c&amp;gt;d-e-9?0:e}a.open(&amp;quot;&amp;quot;,&amp;quot;__SWBM__&amp;quot;,&amp;quot;location=1,resizable=1,menubar=0,scrollbars=1,status=0,toolbar=0,width=340,height=&amp;quot;+((a.outerHeight||768)-58)+&amp;quot;,top=&amp;quot;+(a.screenTop||a.screenY)+&amp;quot;,left=&amp;quot;+Math.max(1,c));var%20f=b.createElement(&amp;quot;script&amp;quot;);f.src=&amp;quot;http://www.google.com/sidewiki/bookmarklet.js?hl=en&amp;quot;;b.body.appendChild(f)};})()"&gt;یکی کناری&lt;/a&gt; کلیک کنید و آن را بکشید و روی نوار ابزار بوکمارک رها کنید.       &lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.google.com/help/hc/images/sidewiki_164493_bookmarklet_en.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://www.google.com/help/hc/images/sidewiki_164493_bookmarklet_en.gif" /&gt;&lt;/a&gt;         &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;مشاهده خواهید نمود که نشان &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; به نوار ابزار Bookmark اضافه شده است. اینک می‌توانید در صفحات اینترنتی روی این نشان کلیک کنید تا &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; در کنارشان باز شود.       &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;b&gt;مشکل در بوکمارک کردن:&lt;/b&gt;       &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;اگر نوار ابزار Bookmark را مشاهده نمی‌کنید، در مرور گر &lt;b&gt;گوگل کروم&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;فایرفوکس&lt;/b&gt; کلید Ctrl و حرف B را همزمان فشار دهید، یا در منوی آچار &lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuhcU0vaJGI/AAAAAAAAAfE/AeVq4S_pJJ0/s320/%D9%85%D9%86%D9%88%DB%8C+%D8%A2%DA%86%D8%A7%D8%B1.jpg" /&gt;روی عبارت Always show bookmarks bar کلیک کنید، برای مرورگر &lt;b&gt;سفاری&lt;/b&gt; کلید Ctrl و کلید &lt;b&gt;Shift&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;و حرف B را همزمان فشار دهید و برای &lt;b&gt;اینترنت اکسپلورر&lt;/b&gt; در نوارابزار menu bar روی &lt;b&gt;View&lt;/b&gt; کلیک کنید و از گزینه های موجود در &lt;b&gt;Toolbars&lt;/b&gt; گزینهٔ &lt;b&gt;Favorites Bar&lt;/b&gt; را انتخاب کنید.       &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;br /&gt;در صورتی که با کلیک و کشیدن و رها کردن نتوانستید &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; را بوکمارک کنید می‌توانید بطور دستی &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; را بوکمارک کنید، برای اینکار:      &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;         روی منوی آچار &lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuhcU0vaJGI/AAAAAAAAAfE/AeVq4S_pJJ0/s320/%D9%85%D9%86%D9%88%DB%8C+%D8%A2%DA%86%D8%A7%D8%B1.jpg" /&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;       گزینهٔ Bookmark manager را انتخاب کنید. روی پوشه Bookmarks bar کلیک کنید تا نشانی&lt;b&gt; ویکی کناری&lt;/b&gt; در آنجا حفظ و نمایش داده شود.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;       روی Organize منوی کلیک کنید.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;       گزینهٔ Add page را انتخاب کنید (شما می‌توانید با راست کلیک روی نوار ابزار Bookmark همین گزینه را انتخاب کنید).&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Bookmark.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Bookmark.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;      &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;در جلوی Name نامی چون &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; را بنویسید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;عبارت زیر را کپی کنید و درجلوی URL وارد نمایید.&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: xx-small;"&gt;javascript:(function(){var a=window,b=document;if(b.body){var c=a.screenLeft||a.screenX;if(c&amp;gt;340)c-=349;else{var d=a.screen.availWidth,e=c+a.outerWidth;c=e&amp;gt;d-331&amp;amp;&amp;amp;c&amp;gt;d-e-9?0:e}a.open("","__SWBM__","location=1,resizable=1,menubar=0,scrollbars=1,status=0,toolbar=0,width=340,height="+((a.outerHeight||768)-58)+",top="+(a.screenTop||a.screenY)+",left="+Math.max(1,c));var f=b.createElement("script");f.src="http://www.google.com/sidewiki/bookmarklet.js?hl=en";b.body.appendChild(f)};})()&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;روی OK کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;مشاهده خواهید نمود که نشان&lt;b&gt; ویکی کناری&lt;/b&gt; یا هر اسم دیگری که انتخاب کرده اید به نوار ابزار Bookmark اضافه می‌شود.     &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;دانلود مرورگر گوگل کروم&lt;/b&gt; Google Chrome:&lt;br /&gt;به &lt;a href="http://www.google.com/chrome"&gt;سایت رسمی گوگل کروم&lt;/a&gt; بروید و روی Download Google Chrome کلیک کنید و اگر نشد، به &lt;a href="http://www.filehippo.com/download_google_chrome/"&gt;سایت FileHippo&lt;/a&gt; بروید و روی Download Latest Version کلیک کنید تا آخرین نسخهٔ این مرورگر را با حجم حدود 11.60MB بارگیری شود.     &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;منبع:     &lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://chrome.blogspot.com/2009/10/bringing-google-sidewiki-goodness-to.html"&gt;Bringing Google Sidewiki goodness to Google Chrome&lt;/a&gt;       &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.google.com/support/toolbar/bin/answer.py?hl=en&amp;amp;answer=164493"&gt;official bookmarklet for Sidewiki&lt;/a&gt;       &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;بیشتر بدانید: &lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/09/google-sidewiki.html"&gt;ویکی کناری گوگل&lt;/a&gt;     &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-5126010769103472245?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/5126010769103472245/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_30.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5126010769103472245'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5126010769103472245'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_30.html' title='آوردن ویکی کناری در مرورگر گوگل کروم'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/Suqfn8_k5mI/AAAAAAAAAgk/KKpFxRDq7OY/s72-c/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C+%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-8170973484815692762</id><published>2009-10-29T10:01:00.002+03:30</published><updated>2009-11-20T12:15:27.456+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='آشپزی'/><title type='text'>پیش غذاـ تجمع پنگوئن‌ها</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/c/%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/c/%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;یک پیش غذای مقوی و مفید و زیبا و آسان&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;مواد لازم&lt;/b&gt;: کمی حوصله، خلال دندان، زیتون سیاه، هویج، پنیر خامه ای.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/c/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%BA%D8%B0%D8%A7%D9%80%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%BE%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/c/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%BA%D8%B0%D8%A7%D9%80%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%BE%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;توضیح بیشتری لازم نیست، مطابق شکل زیر مواد لازم را ترکیب کنید!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/c/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%BA%D8%B0%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%BE%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/c/%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%BA%D8%B0%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%BE%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;منبع: &lt;a href="http://onceuponaplate.blogspot.com/2008/12/olive-penguins.html"&gt;Once Upon a Plate&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-8170973484815692762?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/8170973484815692762/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_29.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8170973484815692762'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8170973484815692762'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_29.html' title='پیش غذاـ تجمع پنگوئن‌ها'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6307148053465169545</id><published>2009-10-28T18:27:00.008+03:30</published><updated>2009-11-20T12:41:11.389+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>افزودن مترجم گوگل به مرورگر گوگل کروم</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify" dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;شما می‌توانید &lt;b&gt;مترجم گوگل&lt;/b&gt; را از طریق &lt;b&gt;نوار ابزار بوکمارک&lt;/b&gt; Bookmark&amp;nbsp; به&amp;nbsp; مرورگر &lt;b&gt;گوگل کروم&lt;/b&gt; اضافه کنید و با یک کلیک روی هر سایت بیگانه، آن سایت را بزبان فارسی مشاهده کنید. اگر چه ترجمهٔ&lt;b&gt; گوگل،&lt;/b&gt; ماشینی و نسبتا ابتدایی است، اما می‌تواند کمک مفیدی برای درک نسبی سایت‌های خارجی باشد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برای استفاده از &lt;b&gt;مترجم گوگل&lt;/b&gt; در مرورگر &lt;b&gt;گوگل کروم&lt;/b&gt; : &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;       روی منوی آچار&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuhcU0vaJGI/AAAAAAAAAfE/AeVq4S_pJJ0/s320/%D9%85%D9%86%D9%88%DB%8C+%D8%A2%DA%86%D8%A7%D8%B1.jpg" /&gt; کلیک کنید. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;       گزینهٔ Bookmark manager را انتخاب کنید. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;       روی پوشه Bookmarks bar کلیک کنید تا نشانی &lt;b&gt;مترجم گوگل&lt;/b&gt; در آنجا حفظ و نمایش داده شود. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;       روی Organize منوی کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Bookmark.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Bookmark.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;گزینهٔ Add page را انتخاب کنید (شما می‌توانید با راست کلیک روی نوار ابزار Bookmark همین گزینه را انتخاب کنید). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;       در جلوی Name نامی چون &lt;b&gt;مترجم گوگل&lt;/b&gt; را بنویسید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;       عبارت زیر را کپی کنید و درجلوی URL وارد نمایید. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: xx-small;"&gt;javascript:location='http://translate.google.com/translate?en&amp;amp;tl=fa&amp;amp;u='%20+%20encodeURIComponent(location);&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;روی OK کلیک کنید.  &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;مشاهده خواهید نمود که نشان &lt;b&gt;مترجم گوگل&lt;/b&gt; یا هر اسم دیگری که انتخاب کرده اید به نوار ابزار Bookmark اضافه می شود.     &lt;br /&gt;هرگاه به سایتی به زبان بیگانه برخوردید، روی نشان &lt;b&gt;مترجم&lt;/b&gt; کلیک کنید تا آن سایت به فارسی نشان داده شود. با تغییر زبان مبدا و مقصد می‌توانید سایت را به دیگر زبانها مشاهده فرمایید. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;دو نکته:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;     شما همچنین می‌توانید روی پیوند &lt;a href="javascript:location='http://translate.google.com/translate?en&amp;amp;tl=fa&amp;amp;u='%20+%20encodeURIComponent(location);"&gt;مترجم گوگل&lt;/a&gt; کلیک کنید و آن را بکشید و روی &lt;b&gt;نوار ابزار بوکمارک&lt;/b&gt; رها کنید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     اگر نوار ابزار Bookmark را مشاهده نمی‌کنید، کلید Ctrl و حرف B را همزمان فشار دهید، یا در منوی آچار&amp;nbsp; &lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuhcU0vaJGI/AAAAAAAAAfE/AeVq4S_pJJ0/s320/%D9%85%D9%86%D9%88%DB%8C+%D8%A2%DA%86%D8%A7%D8%B1.jpg" /&gt; روی عبارت Always show bookmarks bar کلیک کنید. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     دانلود مرورگر گوگل کروم Google Chrome: به &lt;a href="http://www.google.com/chrome"&gt;سایت رسمی گوگل کروم&lt;/a&gt; بروید و روی Download Google Chrome کلیک کنید و اگر نشد، به &lt;a href="http://www.filehippo.com/download_google_chrome/"&gt;سایت FileHippo&lt;/a&gt; بروید و روی Download Latest Version کلیک کنید تا آخرین نسخهٔ این مرورگر را با حجم حدود &lt;i&gt;11.60MB&lt;/i&gt; بارگیری شود.        &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6307148053465169545?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6307148053465169545/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_28.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6307148053465169545'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6307148053465169545'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_28.html' title='افزودن مترجم گوگل به مرورگر گوگل کروم'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuhcU0vaJGI/AAAAAAAAAfE/AeVq4S_pJJ0/s72-c/%D9%85%D9%86%D9%88%DB%8C+%D8%A2%DA%86%D8%A7%D8%B1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-3392693242962482062</id><published>2009-10-27T13:37:00.001+03:30</published><updated>2009-10-27T13:41:19.637+03:30</updated><title type='text'>یک سوزن، یک جوالدوز، هشت یا یازده</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;دیروز خبرگزاری فارس &lt;a href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8808041599"&gt;خبر داد&lt;/a&gt; که &lt;b&gt;هشت &lt;/b&gt;مامور نيروی انتظامی در جريان تعقيب و گريزی به صورت &lt;b&gt;اتفاقی &lt;/b&gt;و&lt;b&gt; تصادفی&lt;/b&gt; وارد خاك پاكستان در ناحيه بلوچستان شدند و در اختيار نيروهای ارتش پاكستان قرار گرفته اند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;امروز همین خبرگزاری &lt;a href="http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8808050082"&gt;خبر داد&lt;/a&gt; که اين ماموران صبح امروز پس از مذاكره مقام های ايران و پاكستان به كشور بازگشتند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;کمی بعد همین خبرگزاری به نقل از فرمانده ستاد مرزبانی سيستان و بلوچستان &lt;a href="http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8808050195"&gt;خبر داد&lt;/a&gt;: «امروز پليس پاکستان با نيروی انتظامی ايران تماس گرفته و ضمن &lt;strong&gt;عذرخواهی&lt;/strong&gt; اعلام كرد که امكان شناسایی نيروهای انتظامی و تفکيک قاچاقچيان در محل وجود نداشته...»&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;در حالی که از همان ثانیه دستگیری ها خبرگزاری ها از دستگیری ماموران ایرانی خبر دادند چطور ادعای عدم شناسایی شان می‌شود و لابد پلیس پاکستان به دلیل ورود غیر قانونی ماموران ایرانی عذر خواسته است!&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;این حادثه و پرتاب کفش به سمت مقام ارشادگر و بمبگذاری انتحاری اخیر و مشابه های خارجی هر سه مورد نشان داد که مرگ خوب است اما برای همسایه.&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;***&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;یکی دارد دروغ می‌گوید:&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;این دلاوران وارد خاک پاکستان شدند یا نشدند؟ پاسدار بودند یا مرزبان یا نیروی انتظامی یا هر سه یا هیچکدام؟ سه نفر بودند یا هشت نفر یا یازده نفر یا بیشتر؟ سه قاچاقچی چه شدند؟&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100921025105"&gt;جام جم آنلاين&lt;/a&gt;: تعقيب و گريز مأموران نيروی انتظامی با قاچاقچيان سوخت ، &lt;strong&gt;ورود تصادفی ۱۱ مأمور&lt;/strong&gt; اين نيرو را به خاك پاكستان به همراه داشت.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://ilna.ir/newstext.aspx?ID=85606"&gt;خبرگزاری ايلنا&lt;/a&gt;: ۱۱ مرزبان ايرانی كه توسط پاکستان در منطقه مرزی بازداشت ‌شده بودند، صبح امروز ـ‌سه‌شنبه‌ـ آزاد شدند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.irna.ir/View/FullStory/?NewsId=754954"&gt;خبرگزاری جمهوری اسلامی&lt;/a&gt;: فرمانده مرزبانی: ‌در جريان اين تعقيب، خودروی قاچاق در منطقه ای که خط مرزی &lt;b&gt;به طور کامل مشخص نبود&lt;/b&gt;، دچار مشکل فنی می‌شود و عوامل انتظامی ايران در صدد دستگيری سرنشينان آن برمی‌آيند اما در همين زمان نيروهای امنيتی پاکستان به محل می‌رسند و &lt;b&gt;هشت نفر&lt;/b&gt; از عوامل انتظامی و &lt;b&gt;سه تن&lt;/b&gt; از قاچاقچيان را دستگير می‌کنند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.khabaronline.ir/news-21597.aspx"&gt;خبر آنلاین&lt;/a&gt;: بنا بر گزارش اسوشیتدپرس ابتدا مقامات پاکستانی گفتند که این ۱۱ تن از اعضای سپاه پاسداران هستند، اما سپس حرف خود را پس گرفته و آنها را صرفا ماموران نظامی معرفی کردند. به گزارش این خبرگزاری یک مقام پاکستانی بعدتر گفت که &lt;b&gt;۳ تن&lt;/b&gt; از دستگیرشدگان، احتمالا از اعضای سپاه پاسداران هستند. یک مقام پاکستان به اسوشیتدپرس گفت که این ۱۱ تن حدود &lt;b&gt;۷ کیلومتر داخل مرز&lt;/b&gt; پاکستان و در استان بلوچستان دستگیر شده اند...&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;خبرگزاری رویترز به نقل از یک مقام امنیتی پاکستان که نخواست نامش فاش شود&lt;a href="http://tabnak.ir/fa/pages/?cid=70085"&gt; نوشت&lt;/a&gt;: &amp;quot;این مسئله بسیار جدی است. ما در حال بررسی این موضوع هستیم که چرا این افراد &lt;b&gt;وارد&lt;/b&gt; خاک ما شده اند.&amp;quot;&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;یک منبع آگاه به &lt;a href="http://www.presstv.ir/Persian.aspx?id=5782"&gt;خبرنگار پرس تی وی&lt;/a&gt; گفت: در ادامه مبارزه قاطع علیه قاچاقچیان مواد سوخت ، تعدادی از &lt;b&gt;ماموران مرزی ایران&lt;/b&gt; در تعقیب قاچاقچیان سوخت &lt;b&gt;اشتباها&lt;/b&gt; به خاک پاکستان &lt;b&gt;وارد&lt;/b&gt; شده اند.&lt;a href="http://www.rfi.fr/actufa/articles/118/article_9118.asp"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.rfi.fr/actufa/articles/118/article_9118.asp"&gt;رادیو فرانسه&lt;/a&gt;: منابع آگاه در اسلام آباد اعلام کردند که &lt;b&gt;یازده&lt;/b&gt; &lt;b&gt;پاسدار&lt;/b&gt; بازداشت شده در مرز میان ایران و پاکستان، روز سه شنبه، آزاد شدند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.rfi.fr/actufa/articles/118/article_9116.asp"&gt;رادیو فرانسه&lt;/a&gt;: مقامات پلیس بلوچستان پاکستان&lt;strong&gt; دوازده ایرانی&lt;/strong&gt; را به اتهام ورود غیر قانونی به خاک این کشور دستگیر و مورد بازجویی قرار دادند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="left"&gt;&lt;a href="http://www.cbsnews.com/stories/2009/10/27/world/main5423188.shtml"&gt;CBSNEWS&lt;/a&gt;: Pakistan Frees 11 Iran Security Officers&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-3392693242962482062?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/3392693242962482062/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_27.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3392693242962482062'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3392693242962482062'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_27.html' title='یک سوزن، یک جوالدوز، هشت یا یازده'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6250911142902491642</id><published>2009-10-26T10:36:00.001+03:30</published><updated>2009-10-26T10:36:15.477+03:30</updated><title type='text'>در راستای دلسوزی</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.irna.ir/View/FullStory/?NewsId=752490"&gt;وزیر محترم تعاون&lt;/a&gt;: &lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;&lt;font color="#623100"&gt;مسکن مهر بمنظور توانمندسازی مردم در کليت دولت و در راستای دلسوزی ها و تلاش های دولت نهم برای رسيدن به مسائل اساسی مردم راه اندازی شد.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://mehr99.ir/news.php?extend.13"&gt;دیروز:&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;جناب &lt;font color="#5b2e00"&gt;حسین رحمان نیا معاون وزیر تعاون از ثبت نام سه میلیون و ۵۰۰ هزار نفر در سطح کشور برای طرح مسکن مهر خبر داد... به ۵۰۰ هزار نفر نیز زمین جهت آماده سازی واگذار شده است&lt;/font&gt;. ۲۲ آذر ۱۳۸۶&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.irna.ir/View/FullStory/?NewsId=752490"&gt;امروز:&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;جناب محمد عباسی وزير تعاون گفت:&lt;font color="#532900"&gt; اکنون سه ميليون و ۹۵۰ هزار نفر در اين طرح ثبت نام کرده اند و هنوز هم تعدادی نامنويسی می کنند... هم اکنون ۵۵۰ هزار نفر آماده سازی زمين ها را آغاز کرده اند&lt;/font&gt;! ۳ آبان ۱۳۸۸&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;جناب وزیر همچنین توصیه کردند: بايد زمين لازم تهيه و پروانه های لازم اتخاذ شود، بنابراين مردم و متقاضيان مسکن مهر بايد تحمل بيشتری داشته باشند!&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;ما که در راستای راستایشان &lt;strong&gt;توانمند&lt;/strong&gt; نشدیم اما دلمان حسابی سوخته گشت و باید&amp;#160; تبریک بگوییمشان که &lt;b&gt;راستای دلسوزی&lt;/b&gt; شان موفق عمل می‌کند.&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;…&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;مرتبط با &lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/03/blog-post_6929.html"&gt;مسکن مهر&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6250911142902491642?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6250911142902491642/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_26.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6250911142902491642'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6250911142902491642'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_26.html' title='در راستای دلسوزی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-7412185451616029365</id><published>2009-10-25T08:31:00.005+03:30</published><updated>2009-10-25T10:07:54.263+03:30</updated><title type='text'>در چند و چون یک خبر</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;این عنوان خبر است در صفحهٔ اول &lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=970365"&gt;خبرگزاری مهر&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="font-size: large;"&gt;۲۷ نفر کشته و زخمی در تصادف خونین اتوبان قم&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;خبر در صفحات داخلی بگونه ای دیگر روایت می‌شود:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;در پی تصادف خونین در اتوبان قم یک کشته و ۲۶ نفر راهی بیمارستان شدند.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ظاهرا هیچ فرقی بین این دو عبارت وجود ندارد، اما با خواندن عبارت اول این تصور در ذهن خواننده شکل می‌گیرد که حادثه ای &lt;span style="color: red;"&gt;خونین&lt;/span&gt; با حدود بیست و چند کشته رخ داده است و تشویق می‌شود تا سری به صفحات داخلی بزند و اطلاعات بیشتری کسب کند.&lt;br /&gt;اینجا چند و چونمان به دو راهی می‌رسد:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;&lt;li&gt;چرا خبرگزاری شیوه ای فریبنده را انتخاب کرده است؟&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: justify;"&gt;&lt;li&gt;چرا برای خوانندگان کشته های بیشتر، جذابیت بالاتری دارد؟&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;خبرگزاری، آشنا به مزهٔ دهان مشتریانش است و می‌کوشد تا تیتری بزند که مگسان بیشتری دور شیرینی اش جمع شوند. با تمثیلی که زدم متوجهٔ نوع نگاه آنها به مردم و نوع نگاهم به کار آنها شدید. اما چرا انبوهی از مردم اینقدر عاشق خبر و حرف و حدیث آغشته به خون و قتل و دریدن و دراندن و کشت و کشتارند، بدرستی پاسخی برای آن ندارم، شاید شما بتوانید راهنمایی بفرمایید، اما ما مردم در این نقطه ضعف بس حقیریم!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;پس نوشت:&lt;/b&gt;&amp;nbsp; در گزارش آمده &lt;b&gt;یک کشته راهی بیمارستان شد&lt;/b&gt;،&lt;br /&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt; آیا این کشته شخصا بلند شده و دست و پایش را جمع کرده و راهی بیمارستان شده است؟&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; بهتر نبود حالا که لطف کرده، راهی سردخانه می‌شد یا قبرستان یا خانهٔ قوم و خویشش؟&amp;nbsp;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;بهرحال آدم نباید هیچوقت امیدش را از دست بدهد، حتی پس از مرگ، راستی آخرین باری که دکترها کشته ای را به زندگی برگرداندند کی بود؟ &lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-7412185451616029365?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/7412185451616029365/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_25.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7412185451616029365'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7412185451616029365'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_25.html' title='در چند و چون یک خبر'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4547026476304260930</id><published>2009-10-24T11:13:00.009+03:30</published><updated>2009-12-21T10:00:51.878+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وب گردی'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>وبلاگ سگی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;نه اشتباه نکنید، قصد نداریم به کسی اهانت کنیم. هر چند در فرهنگ ما، &lt;b&gt;سگ&lt;/b&gt;  و &lt;b&gt;پدر سگ &lt;/b&gt;و &lt;b&gt;ماده سگ&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;تخم سگ&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;سگ توله&lt;/b&gt; از فحش های  رایج و روزمره است و مثل آب نبات رد و بدل می‌شود، اما به عنوان وبلاگ نویس، ما  همیشه احترام همکاران وبلاگ نویسمان را داریم، از هر دسته ای که باشند و با هر اندیشه  و مرام و مسلک و جنس و رنگ و غیره.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%B3%DA%AF%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%B3%DA%AF%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;امروز هم می‌خواهیم یک سرویس وبلاگ نویسی را خدمتتان معرفی کنیم: &lt;a href="http://www.mydogspace.com.au/"&gt;سرویس وبلاگ سگی&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;سگدوستان گرامی می‌توانند همین الان به&lt;a href="http://mydogspace.com.au/signup/"&gt; اینجا &lt;/a&gt;بروند و با ثبت نام و  پر کردن فرم های مربوطه یک &lt;b&gt;وبلاگ سگی&lt;/b&gt; رایگان برای خودشان دست و پا کنند.&lt;br /&gt;بد نیست به نشانهٔ حسن نیت، همین جا چند پیوند سگی هم بدهیم به &lt;b&gt;وبلاگ سگی&lt;/b&gt;  نویس‌های روی این کرهٔ کوچک: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3 dir="ltr" style="font-weight: normal; text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://dogofwhine.com/"&gt;Dogblog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://automatedredemption.com/flavorcountry/dogblog/"&gt;Dogblog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.thedogblog.co.uk/"&gt;the Dogblog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.dogguide.net/"&gt;The Dog Guide&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.dogstardaily.com/"&gt;Dog Star Daily&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://funstufffordogs.wordpress.com/"&gt;Dog Blog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.dogsblog.com/"&gt;dogsblog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ottawadogblog.ca/"&gt;Ottawa Dog Blog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://chocolatedogblog.com/"&gt;The Chocolate Dog Blog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.dogster.com/"&gt;Dogster&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://bouviers.net/dogblog/"&gt;Dog Blog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.moderndogblog.com/"&gt;MODERN DOG BLOG&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.boxdogbikes.com/blog/"&gt;Box Dog Blog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://artdogblog.blogspot.com/"&gt;Art Dog Blog&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://lifewiththreedogs.blogspot.com/"&gt;Three Dog Blog&lt;/a&gt;, …&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;h3 style="font-weight: normal; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&amp;nbsp;ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;h3 style="font-weight: normal; text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;پ&lt;span style="font-size: small;"&gt;س نوشت:&lt;br /&gt;فیـ لترینگ کور از یکطرف باعث شده بسیاری از تصاویر بلاگر ناپدید شوند، از طرف دیگر سرویس سگی که پیشتر معرفی کردیم هم ناپدید شده، روی سگمان بالا آمده و ضمن اصلاح مطالب و معرفی وبلاگ سگی دیگری اخطار می‌کنیم:&lt;br /&gt;به نقل از &lt;a href="http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1459683&amp;amp;Lang=P"&gt;ایسنا&lt;/a&gt;:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;h3 style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;«روزنامه سانفرانسيسكو كرونيكل در مقاله‌ای با اين عنوان كه "آيا برای آنفلوآنزاهای سگی و گربه‌ای هم آماده هستيد؟" می‌نويسد: جهش‌های ژنتيكی سريع در ويروس‌های آنفلوآنزا، خانواده حيوانات بويژه حيوانات اهلی را تهديد می‌كند و بنابراين جان انسان‌ها نيز در اين ميان به خطر می‌افتد. &lt;br /&gt;پژوهشگران دانشگاه پوردو در آمريكا می‌گويند: در شرايطی كه شيوع آنفلوآنزای نوع آ يا همان آنفلوآنزای خوكی مردم را در جهان مضطرب كرده است، اين امكان وجود دارد كه ويروس عامل اين بيماری بتواند سگ‌ها، گربه‌ها و حتی موش‌ها را نيز آلوده و مبتلا سازد.»&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4547026476304260930?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4547026476304260930/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_24.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4547026476304260930'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4547026476304260930'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_24.html' title='وبلاگ سگی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-8587970573746820848</id><published>2009-10-23T09:21:00.003+03:30</published><updated>2009-11-22T08:05:48.681+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وب گردی'/><title type='text'>شکار لحظه ها</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;خیزش گرگ - عکاس: خوزه لوئیس رودریگز Jose Luis Rodriguez&amp;nbsp; از اسپانیا &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%AE%DB%8C%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DA%AF.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D8%AE%DB%8C%D8%B2%D8%B4%DA%AF%D8%B1%DA%AF.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;تصویر شگفت انگیز فوق در مسابقهٔ عکاسی طبیعت وحش ۲۰۰۹ که از سوی موزهٔ تاریخ طبیعی و مجلهٔ حیات وحش بی بی سی برگزار شد توانست از بین ۴۳۱۳۵ موضوع شرکت کننده از ۹۴ کشور رتبهٔ اول را بدست آورد.&lt;br /&gt;صد تصویر برگزیدهٔ این مسابقه از امروز در موزهٔ تاریخ طبیعی لندن به نمایش گذاشته می‌شود.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;منبع:&lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-1222063/Wildlife-Photographer-Year-2009-won-leaping-wolf.html&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-8587970573746820848?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/8587970573746820848/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_23.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8587970573746820848'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8587970573746820848'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_23.html' title='شکار لحظه ها'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-5485744512434791332</id><published>2009-10-22T18:29:00.000+03:30</published><updated>2009-10-22T18:29:04.935+03:30</updated><title type='text'>کل اگر طبیب بودی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;b&gt;گزارشگران بدون مرز&lt;/b&gt; چند روز پیش هشتمین رده‌بندی جهانی آزادی مطبوعات را منتشر کردند. بر اساس این گزارش اروپا و در راس آنها دانمارک و فنلاند و ایرلند و نروژ و سوئد مهد آزادی مطبوعات و به تبع آن آزادی هستند و قابل احترام و تقدیر. &lt;br /&gt;نکته جالب یافتن ردهٔ کشورهایی است که در جهت حفظ منافعشان&amp;nbsp; ایران را از این جهت به باد حمله گرفته اند:&lt;br /&gt;آمریکا در داخل رتبه ۲۰ و در خارج رتبهٔ ۱۰۸ &lt;br /&gt;ایتالیا رتبهٔ ۴۹ &lt;br /&gt;فرانسه رتبهٔ&amp;nbsp; ۴۳&lt;br /&gt;انگلیس رتبهٔ&amp;nbsp; ۲۲&lt;br /&gt;آلمان رتبهٔ&amp;nbsp; ۱۸&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;و کشورهای برادر:&lt;br /&gt;روسیه رتبهٔ&amp;nbsp; ۱۵۳&lt;br /&gt;&amp;nbsp;چین رتبهٔ&amp;nbsp; ۱۶۸ &lt;br /&gt;ونزوئلا رتبهٔ&amp;nbsp; ۱۲۴&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;به هر حال بعد نیست هم دوستانمان را&amp;nbsp; بهتر بشناسیم، هم دشمنانمان را.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;گزارش مذکور: http://www.rsf.org/fr-classement1001-2009.html&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-5485744512434791332?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/5485744512434791332/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_6193.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5485744512434791332'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5485744512434791332'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_6193.html' title='کل اگر طبیب بودی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2034233457761016538</id><published>2009-10-22T14:39:00.002+03:30</published><updated>2009-10-22T14:43:14.584+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='آشپزی'/><title type='text'>هات‌داگ بپزیم</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuA7rT5cG7I/AAAAAAAAAeU/6qgXv9P_KV8/s1600-h/%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A8+%D8%B3%D8%B1%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2+%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85+%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuA7rT5cG7I/AAAAAAAAAeU/6qgXv9P_KV8/s320/%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A8+%D8%B3%D8%B1%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2+%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85+%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;غذای پیشنهادی امروز غذایی محبوب و خوشمزه، ویژهٔ گردش در روزی آفتابی و پاییزی  است که می‌توان به سادگی و در اندک زمانی آن را تهیه نمود و بلعید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #134f5c; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;مواد لازم:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;آب، پیاز، خردل، سیب زمینی نسبتا ریز، شکر، کاهو، گوجه فرنگی، لیموترش، نارنج، نان  مخصوص هات‌داگ، نعناع، نمک، هات داگ، و ذغال، کبریت، روزنامه، بادبزن، توری کباب،  انبر، کارد، بشقاب و لیوان.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;مواد لازم را به نسبت افراد تهیه کنید و با روحیه ای خوش به سمت پارک یا جنگلی  که پخت و پز در آن مجاز است روانه شوید و در آنجا تا می‌توانید راه بروید، بدوید،  بازی کنید، شاد باشید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #134f5c; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;طرز تهیه:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;شربت آبلیمو: &lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;شربت آبلیو را در خانه درست کنید و برای هر لیوان آب، یک قاشق غداخوری سر پر شکر  و آب نصف دانه لیمو ترش اضافه کنید،&amp;nbsp; می‌توانید برای کوچکترها از شکر بیشتری  استفاده کنید. این مواد را خوب هم بزنید، یک یا دو شاخهٔ کوچک نعناع در آن بیندازید  و ترتیبی دهید سرد و خنک سرو شود. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;هات‌داگ و سیب زمینی کبابی:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;ذغال‌ها را در جای مخصوص و بدور از دار و درخت بریزید. با آتش زدن کمی روزنامه و  سپس باد زدن، ذغال‌ها را روشن کنید. هات‌داگ‌ها را در توری کباب بچینید و در توری را  ببندید و روی ذغال‌ها ـ وقتی که خوب گر گرفته اند – بگذارید. دیگر باد نزنید تا  هات‌داگ‌ها به ملایمت کباب شوند.  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;چند بار توری را برگردانید، و مواظب باشید هات‌داگ‌ها نسوزند. کمی که دو طرفشان برشته شد  آنها را از روی آتش بر دارید. سپس سیب زمینی‌ها را زیر ذغال و خاکستر بچینید.  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;گوجه فرنگی و پیاز را به لایه های باریک ببرید و همراه کاهو برگ برگ شده در ظرفی  بگذارید کمی نمک و&amp;nbsp; آب نارنج روی آنها بپاشید. هات‌داگ ها را لای نان  بگذارید، گوجه و کاهو و پیاز و کمی خردل اضافه کنید و همراه شربت آبلیمو نوش جان  کنید. کمی بعد هم بروید سراغ سیب زمینی‌های کباب شده. سیب زمینی‌ها را در صورت  تمایل با پوست و کمی نمک میل کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;روز خوشی داشته باشید!&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #134f5c; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;ممنون می‌شوم که پیش از ترک محل: &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;با پاشیدن آب روی ذغال‌ها مطمئن شوید آتش کاملا خاموش شده است. اضافهٔ نان و  مواد خوراکی را همانجا باقی بگذارید، اما باقی پسماندها را همراه خود برگردانید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #134f5c; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;توصیه می‌شود: &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;هات‌داگ را از محلی بخرید که به آنجا اطمینان دارید و همیشه نوع ممتاز و تازه و  استاندارد آن را خریداری کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2034233457761016538?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2034233457761016538/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_4142.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2034233457761016538'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2034233457761016538'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_4142.html' title='هات‌داگ بپزیم'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/SuA7rT5cG7I/AAAAAAAAAeU/6qgXv9P_KV8/s72-c/%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%A8+%D8%B3%D8%B1%D8%A2%D8%B4%D9%BE%D8%B2+%D8%AA%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85+%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%AF.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-5868240160957196195</id><published>2009-10-22T07:54:00.001+03:30</published><updated>2009-10-22T07:56:01.159+03:30</updated><title type='text'>در تکریم زنان</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/St_eREGyQHI/AAAAAAAAAd0/vVo5DULJrKA/s1600-h/%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/St_eREGyQHI/AAAAAAAAAd0/vVo5DULJrKA/s400/%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;یک چیز را باید اعتراف کنم: زنان – برعکس ظاهر کوچک و ظریف ترشان، و با وجود در سایه نگهداشتنشان- همیشه قوی تر از مردان بوده و هستند. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-5868240160957196195?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/5868240160957196195/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_22.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5868240160957196195'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5868240160957196195'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_22.html' title='در تکریم زنان'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/St_eREGyQHI/AAAAAAAAAd0/vVo5DULJrKA/s72-c/%D8%AA%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%84.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-219046486787745898</id><published>2009-10-19T12:41:00.011+03:30</published><updated>2009-11-22T08:21:12.539+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='جی میل'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>ارسال مطالب به وبلاگ بلاگر از طریق جیمیل</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;اگر از آن دسته افرادی هستید که مایلید هر چیزی را تجربه کنید، بد نیست یکبار هم که شده نوشتهٔ خود را از طریق &lt;a href="http://mail.google.com/"&gt;صندوق پست الکترونیک گوگل&lt;/a&gt; به وبلاگ‌تان در&lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt; بلاگر&lt;/a&gt; ارسال نمایید و منتشر سازید.&lt;br /&gt;برای اینکار وارد صندوق پستی &lt;b&gt;جیمیل&lt;/b&gt; شوید.&lt;br /&gt;روی Settings در بالای صفحه کلیک کنید.&lt;br /&gt;روی زبانهٔ Labs کلیک کنید.&lt;br /&gt;لغزندهٔ متحرک را به طرف پایین بکشید تا برسید به Add Gadget by URL.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%94Labs.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%94Labs.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;روی Enable در جلوی عبارت فوق کلیک کنید تا این امکان فعال شود.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%81%D8%B9%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;سپس روی Save Changes کلیک کنید.&lt;br /&gt;جیمیل تان بسته و باز می‌شود و مشاهده می‌کنید که در قسمت Settings زبانهٔ جدید Gadgets اضافه شده است، روی آن کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;عبارت زیر را کپی کنید و در کادر زیر Add Gadget by URL قرار دهید و سپس روی Add کلیک کنید.&lt;br /&gt;http://www.blogger.com/gadgets/post.xml&lt;br /&gt;خواهید دید که قسمت تازه ای به گوشه ای از صندوق پستی تان اضافه شده است. در این قسمت نام وبلاگتان را مشاهده می‌کنید و اگر چند وبلاگ در &lt;b&gt;بلاگر&lt;/b&gt; دارید می‌توانید یکی را برای نوشتن انتخاب کنید.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;در کادر Title عنوان یا موضوع مطلبتان را بنویسید و در قسمت  Body شروع به نوشتن کنید. در پایان روی Publish کلیک کنید تا نوشته تان منتشر شود، یا روی Save Draft کلیک کنید تا نوشته تان ذخیره شود و در فرصتی بعد به ویرایش و انتشار آن بپردازید.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;کادر Labels جایی است برای برچسب ها.&lt;br /&gt;در کادرعنوان و کادر متن می‌توانید به کمک کدهای HTML عنوان و نوشتهٔ خود را ویرایش کنید، اگر مثل من سر از HTML در نمی‌آورید برای ویرایش مطلبتان یا افزودن تصویر به آن، پس از پایان نگارش روی Save Draft کلیک کنید، پیوندی (Edit post) نمایان خواهد شد، روی آن پیوند کلیک کنید تا وارد ویرایشگر&lt;b&gt; بلاگر&lt;/b&gt; شوید و در آنجا کار خود را تکمیل نمایید. &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;***&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;پس&amp;nbsp; ارسال نوشته ای از طریق &lt;b&gt;جیمیل&lt;/b&gt;، متوجه شدم بجای حروف فارسی علامت سوال نشان داده می‌شود، امیدوارم شما تجربهٔ بهتری داشته باشید.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;*** &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;اگر وبلاگ ندارید، به&lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt; بلاگر&lt;/a&gt; بروید، زبان پارسی را انتخاب کنید و بسادگی وبلاگی بسازید، اما قبل از آن مشترک &lt;a href="http://mail.google.com/"&gt;جیمیل&lt;/a&gt; شوید.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;***&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;منبع: &lt;br /&gt;&lt;h2 class="answer-title" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://www.google.com/support/blogger/bin/answer.py?answer=143415"&gt;Blogging from iGoogle and Gmail&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div align="right"&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;پس نوشت: &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;b&gt;ارسال مطالب به وبلاگ بلاگر از طریق ایمیل ویژهٔ انتشار&lt;/b&gt;  Mail2Blogger &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;با تشکر از دوست گرامی جناب &lt;a href="http://payamspot.blogspot.com/"&gt;پیام رحمانی&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;همانطور که ایشان در قسمت نظرات نوشته اند در &lt;b&gt;بلاگر&lt;/b&gt; راه  دیگری نیز برای انتشار مطالب از طریق ایجاد ایمیلی ویژهٔ انتشار مطالب وجود دارد.  نکته جالب این است که می‌توان این ایمیل را در اختیار دیگران قرار داد تا آنها نیز  بتوانند نوشته هایشان را در وبلاگ شما منتشر سازند و نیر برای ارسال مطالب می‌توان  از هر سرویس ایمیل دیگری نیز استفاده نمود.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1.png?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%AE%D8%A7%D8%B5%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%B1.png?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;برای ایجاد &lt;b&gt;ایمیل ویژهٔ انتشار مطالب&lt;/b&gt;، روی &lt;b&gt;سفارشی  کردن&lt;/b&gt; Customize در وبلاگتان کلیک کنید و سپس زبانهٔ&lt;b&gt; تنظیمات&lt;/b&gt;  Settings را انتخاب نمایید و به شاخهٔ &lt;b&gt;ایمیل و موبایل&lt;/b&gt; Email &amp;amp; Mobile  بروید.  &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;در بخش &lt;b&gt;گزینه های ارسال&lt;/b&gt; Posting Options در کادر secretWords  کلمه ای را بدلخواه وارد کنید، این کلمه با پس و پیشش &lt;b&gt;ایمیل ویژهٔ انتشار  مطالب&lt;/b&gt; در وبلاگ &lt;b&gt;بلاگر&lt;/b&gt; شما خواهد شد «مانند این نمونه username.  Secre23@blogger.com» و می‌توانید آن را در اختیار دوستان قرار دهید تا شما و آنها  بتوانند با فرستادن مطلبی به نشانی آن ایمیل، آن مطلب بلافاصله در وبلاگتان منتشر  شود. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;در پایان روی &lt;b&gt;ذخیره تنظیمات&lt;/b&gt; Save Settings کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87%D9%94%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.png?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87%D9%94%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.png?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;برای اینکار همچنین می‌توانید با رفتن به نشانی &lt;a href="http://www.blogger.com/home"&gt;blogger.com/home&lt;/a&gt; وارد صفحهٔ &lt;b&gt;مجموعه  اطلاعات&lt;/b&gt; Dashboard شوید و روی نشانهٔ پاکت نامه کلیک کنید، رمز دلخواه  secretWords را وارد و Save را بزنید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;b&gt;چند نکته:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;شما می‌توانید در بخش &lt;b&gt;گزینه های ارسال&lt;/b&gt; ترتیبی دهید تا نامه  های ارسالی به عنوان پیامهای پیش نویس ذخیره شوند و در فرصت دیگری به ویرایش و  انتشار آنها اقدام نمایید و نیز این امکان را غیر فعال کنید یا با تغییر &lt;b&gt;کلمهٔ  محرمانه&lt;/b&gt; secretWords ایمیل ساخته شده را تغییر دهید یا با حذف &lt;b&gt;کلمهٔ محرمانه&lt;/b&gt; این ایمیل را حذف  کنید، با هر تغییری روی &lt;b&gt;ذخیره تنظیمات&lt;/b&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;&lt;b&gt;کلمهٔ محرمانهٔ&lt;/b&gt; انتخابی شما باید بین چهار الی بیست حرف  داشته باشد و برای ساختن آن می‌توانید فقط از الفبا و حروف انگلیسی و علایم _ و -  استفاده نمایید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;متاسفانه من که نتوانستم از این طریق تصویری را به وبلاگم پست کنم،  شما چطور؟&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-219046486787745898?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/219046486787745898/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_19.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/219046486787745898'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/219046486787745898'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_19.html' title='ارسال مطالب به وبلاگ بلاگر از طریق جیمیل'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-7068619675802347497</id><published>2009-10-17T09:36:00.004+03:30</published><updated>2009-11-22T07:55:39.049+03:30</updated><title type='text'>خوشا آنان که پرواز کردند</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?pr=s&amp;amp;query=%DA%A9%D9%84%D9%87%D8%B1&amp;amp;NewsID=964160"&gt;خبر  داغ رسانه ای&lt;/a&gt; هفتهٔ گذشته و پچ پچ در گوشی مسئولان رده بالا حول سرکار خانم  &lt;b&gt;نرگس کلهر&lt;/b&gt; کارگردان سینما می‌گشت که با حذف حجابش به آلمان پناهنده شده است.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%86%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DA%A9%D9%84%D9%87%D8%B1.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%86%D8%B1%DA%AF%D8%B3%DA%A9%D9%84%D9%87%D8%B1.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;داستان آنجا جالب می‌شود که ایشان از یکطرف دختر جناب دکتر &lt;b&gt;مهدی کلهر  &lt;/b&gt;مشاور رسانه ای رئیس جمهور مجبوبمان هستند &lt;a href="http://www.magiran.com/npview.asp?ID=1858582"&gt;كه سابقه تحصيلات حوزوی را در  كارنامه خود دارند&lt;/a&gt; و از طرف دیگر دختر خانم دکتر &lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?pr=s&amp;amp;query=%DA%A9%D9%84%D9%87%D8%B1&amp;amp;NewsID=964619"&gt;معصومه  طاهری موسوی&lt;/a&gt; کارمند رسمی و کارشناس ارشد آموزش صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران  می باشند که از سال ۱۳۸۴در بخش تخصصی خبر به شاغلین سازمان صدا و سیما در زمینه  هایی مانند مسائل سیاسی، جغرافیای سیاسی و ژئوپلتیک و خبر مکررا تدریس نموده و مدت  دو سال است در دانشکده صدا و سیما نیز به امر تدریس دانشجویان اشتغال دارند. &lt;br /&gt;این هم که از قدیم گفته اند حسنی به باباش می ره، تره به تخمش یا یه چیزی تو این  مایه ها چندان کلام علمی نیست، البته ابوی گرامی&lt;b&gt; نرگس&lt;/b&gt; خانوم اعتراف کرده اند که  یکسالی است که دخترشان را ندیده اند، گرچه همانطور که می‌دانید رسم بر آنست که با هر  تخلف فرزندان، والدین گرامی احضار و توبیخ شوند و جرم ایشان برمی‌گردد به بیست و  چهار سال همراهی و دید و بازدید و تعلیم و تربیت و پند و اندرز دخترشان، و همسر گرامی و مادر مهربان نیز به همین اندازه شریک جرمند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;بد نیست در همین &lt;b&gt;راستا&lt;/b&gt; معنای آزادی را هم &lt;b&gt;داشته باشیم:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?pr=s&amp;amp;query=%DA%A9%D9%84%D9%87%D8%B1&amp;amp;NewsID=964160"&gt;طبق  اخبار منتشره&lt;/a&gt; از سوی رسانه های غربی &lt;b&gt;نرگس&lt;/b&gt; خانوم با فیلمی در&amp;nbsp;موضوع &amp;nbsp;شکنجه به  فستیوال حقوق بشر نورنبرگ آلمان رفته بودند، ابوی گرامی می‌فرمایند: &lt;span style="color: #4c1130;"&gt;من از&amp;nbsp;این سفر&lt;/span&gt; [بخدا] &lt;span style="color: #4c1130;"&gt;خبری نداشتم&lt;/span&gt;... &lt;span style="color: #4c1130;"&gt;من اطلاعی در این زمینه&lt;/span&gt; [موضوع فیلم] &lt;span style="color: #4c1130;"&gt;ندارم&lt;/span&gt;... &lt;span style="color: #4c1130;"&gt;فقط می‌دانم چند بار  قرار شد فیلمی که او ساخته پخش شود که این امر محقق نشد،&amp;nbsp;بعد هم دلش خواست و رفت&lt;/span&gt;... &lt;br /&gt;ابوی گرامی &lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?pr=s&amp;amp;query=%DA%A9%D9%84%D9%87%D8%B1&amp;amp;NewsID=964160"&gt;همچنین  فرموده اند&lt;/a&gt;:  &lt;br /&gt;&lt;b style="color: #4c1130;"&gt;نرگس&lt;/b&gt;&lt;span style="color: #4c1130;"&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="color: black;"&gt;[خانوم]&lt;/span&gt; تحصیل کرده دررشته گرافیک و سینما است و گویا برای اکران  فیلمش&amp;nbsp;به آلمان سفر کرده است، حال گویا در کنار این موضوع&amp;nbsp;تقاضای پناهندگی نیز کرده  که این یک تصمیم شخصی و مرتبط با خود اوست . ضمن اینکه خود او نیز یادآور شده در  یکسال گذشته مرا ندیده و تاکید کرده که فرزندان من از هیچ رانتی به خاطر پدرشان  برخوردار نبوده اند.&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;b&gt;کلهر&lt;/b&gt; تاکید کرد:&lt;/span&gt;&amp;nbsp;این امر نشان از&amp;nbsp;آزادی است که در جمهوری  اسلامی ایران وجود دارد،&amp;nbsp;اما اینکه رسانه ها به این امر دامن می زنند مهمترین نشانه  جو سازی و علاقمندی آنها به تخریب چهره مسئولین کشور&amp;nbsp;است&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ما که نفهمیدیم این که نگذاشتند فیلمش در ایران پخش شود &lt;b&gt;نشان از آزادی  است&lt;/b&gt; یا تقاضای پناهندگی از آلمان دلالت بر وجود آزادی در ایران دارد یا&amp;nbsp;  پخش فیلم در آلمان یا ندیدن پدر و دختری همدیگر را طی یکسال؟&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;البته جناب &lt;b&gt;کلهر&lt;/b&gt; بسیار در فکر جوانان می‌باشد، ایشان در &lt;a href="http://www.tebyan.net/index.aspx?pid=934&amp;amp;articleID=399307"&gt;جایی دیگر  فرموده اند&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #4c1130;"&gt;چطور در زمان گذشته زنان ما وقتی سوار الاغ می‌شدند، مشكلی نداشت  ولی اكنون سوار دوچرخه شدن مشكل دارد؟ این مشكل، یك مشكل فرهنگی است كه باید برطرف  شود و باید این زمینه را فراهم كرد كه زنان بتوانند با دوچرخه و موتورسیكلت مثلا به  محل كار خود بروند. كلهر گفت: وظیفه‌ بسیار مهم ما این است كه به فكر جوانان باشیم.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #4c1130;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;و در این راستا&lt;/b&gt; شاید بد نباشد همهٔ جوانان ایران را راهی و پناهندهٔ  آلمان و فرانسه و انگلیس و آمریکا کنیم، هم نشان می‌دهیم آزادی داریم، هم وضع کار و  تحصیل و زندگی جوانانمان بهتر می‌شود، هم این گرفتگی ها و چاله و چوله ها و نگرانی  های پس از انتخابات کمتر می‌شوند!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-7068619675802347497?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/7068619675802347497/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_17.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7068619675802347497'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7068619675802347497'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_17.html' title='خوشا آنان که پرواز کردند'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-3289651595892954122</id><published>2009-10-16T15:40:00.011+03:30</published><updated>2009-11-22T08:50:44.554+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>نمایش محل مسکونی شما در وبلاگ بلاگر Geotagging</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;یکی از&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_4030.html"&gt; امکانات نسبتا جدید&lt;/a&gt; سرویس وبلاگ نویسی&lt;a href="http://www.blogger.com/"&gt; بلاگر&lt;/a&gt; این است که می‌توان در کنار هر مطلب ارسالی پیوندی را نشان داد که به نقشه مکان مورد نظر شما مرتبط است.&lt;br /&gt;این امکان به خصوص وقتی که در سیر و سفر وبلاگ می‌نویسید، می تواند کمکی مفید به خوانندگان برای درک موقعیت شما باشد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;برای اینکار به &lt;a href="http://draft.blogger.com/"&gt;پیش نویس بلاگر &lt;/a&gt;بروید، اگر Sign in نکرده اید امضا کنید و برای نوشتن روی&lt;b&gt; پیام جدید&lt;/b&gt; New Post یا اگر قصد ویرایش مطالب قبلی را دارد روی &lt;b&gt;ویرایش پیامها&lt;/b&gt; Edit Posts و سپس روی &lt;b&gt;ویرایش&lt;/b&gt; Edit در کنار پیام مورد نظرتان کلیک کنید. &lt;br /&gt;در پایین کادر نگارش روی نشانه مکان یا عبارت&lt;b&gt; افزودن محل&lt;/b&gt; add location در&amp;nbsp; جلوی کلمهٔ &lt;b&gt;مکان&lt;/b&gt; Location کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D9%85%D8%AD%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7.png?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%82%D8%B4%D9%87%D9%85%D8%AD%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7.png?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;روی نقشهٔ نمایان شده کلیک کنید و آن را به منطقه ای که قرار دارید بکشانید. برای بزرگنمایی روی نشانهٔ بعلاوه کلیک کنید. با دوبار کلیک کردن نیز نقشه بزرگتر یا نزدیکتر می‌شود . شما می‌توانید نشانهٔ قرمز رنگ را روی محلی که هستید ببرید و سپس با کلیک روی نشانهٔ بعلاوه تا حدی که مایلید و امکان دارد نقشه را بزرگتر یا نزدیکتر کنید.&amp;nbsp; با کلیک روی عبارت &lt;b&gt;مکان ناشناخته&lt;/b&gt; Unknown location عنوان و مکان دلخواه خود را بنویسید و سپس روی&lt;b&gt; ذخیره &lt;/b&gt;Save کلیک کنید. در پایان نگارش و ویرایش نوشته تان روی&lt;b&gt; انتشار پیام&lt;/b&gt; Publish Post کلیک کنید یا با کلیک روی&lt;b&gt; گزینه های ارسال&lt;/b&gt; Post Options&amp;nbsp; ترتیبی دهید تا نوشته تان در روز و ساعت معینی منتشر شود.&lt;br /&gt;پس از انتشار و در زیر مطلب منتشر شده در جلوی کلمهٔ &lt;b&gt;مکان&lt;/b&gt; پیوندی به نشانی مورد نظر شما دیده می‌شود که بازدید کننذگان وبلاگ با کلیک روی آن، نقشه و مکان مورد نظر را مشاهده خواهند نمود و با کلیک روی Search Maps نقشه را نزدیک به تنظیم&amp;nbsp; شما مشاهده خواهند نمود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;منبع:&amp;nbsp; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://bloggerindraft.blogspot.com/search/label/geotagging"&gt;New feature: Geotagging &amp;nbsp; &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-3289651595892954122?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/3289651595892954122/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/geotagging.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3289651595892954122'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3289651595892954122'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/geotagging.html' title='نمایش محل مسکونی شما در وبلاگ بلاگر Geotagging'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total><georss:featurename>تهرون</georss:featurename><georss:point>35.70090607626465 51.39108180999756</georss:point><georss:box>35.69981707626465 51.38925780999756 35.70199507626465 51.39290580999756</georss:box></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-8570589367937925220</id><published>2009-10-16T10:31:00.003+03:30</published><updated>2009-10-18T07:41:48.503+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>جعبه ابزار مترجم گوگل Google Translator Toolkit</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;گوگل&lt;/span&gt; در &lt;a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/10/google-translator-toolkit-and-minority.html"&gt;وبلاگ رسمی ‌اش&lt;/a&gt; خبر داده که ۲۸۵ زبان جدید به &lt;a href="http://translate.google.com/toolkit"&gt;جعبه ابزار مترجم گوگل&lt;/a&gt; اضافه نموده است که با این حساب این جعبه ابزار توانایی ترجمه ۳۴۵ زبان را به یکدیگر دارد.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://translate.google.com/toolkit"&gt;جعبه ابزار مترجم گوگل&lt;/a&gt; سرویس ترجمه آنلاین است که به مترجمان حرفه ای و آماتور کمک می کند تا سریع تر و آسان تر ترجمه کنند.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;گوگل&lt;/span&gt; در تلاش است توسط جعبه ابزار مترجم خود به حفظ و زنده نگهداشتن زبان‌های اقلیت‌ و منطقه ای و بومی در گوشه و کنار دنیا، یاری رساند و و آثار و فرهنگ و دانش بجا مانده به این زبانها از خطر انقراض برهاند.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;با رفتن به &lt;a href="http://translate.google.com/toolkit"&gt;صفحه جعبه ابزار گوگل&lt;/a&gt; و کلیک روی Upload می‌توان متن دلخواه را از رایانه یا اینترنت یا مستندات &lt;a href="http://en.wikipedia.org/"&gt;ویکیپدیا&lt;/a&gt; یا &lt;a href="http://knol.google.com/"&gt;نول&lt;/a&gt; انتخاب تا همزمان از زبانی به زبانی دیگر ترجمه و آپلود شود.&lt;br /&gt;با کلیک روی هر نقطه از متن، پاراگراف آن ناحیه در کادری نمایان می‌شود که می‌توان بدینوسیله آن قسمت را ویرایش و ترجمهٔ بهتری پیشنهاد نمود. در پایان ترجمه را در سرور گوگل ذخیره نمود یا برای استفاده یا ویرایش بهتر در اختیار دیگران قرار داد.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;منبع:&lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/10/google-translator-toolkit-and-minority.html"&gt;Google Translator Toolkit and minority languages&lt;/a&gt;\ Michael Galvez, Sanjay Bhansali&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://pariyana.com/id/once-again-google-is-asking-for-your-help-this-time-to-translate/"&gt;گوگل باز هم از شما کمک می‌گیرد، این‌بار برای ترجمه&lt;/a&gt; /  مجله اینترنتی ‍پریانا&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-8570589367937925220?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/8570589367937925220/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/google-translator-toolkit.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8570589367937925220'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8570589367937925220'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/google-translator-toolkit.html' title='جعبه ابزار مترجم گوگل Google Translator Toolkit'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6776129734529016396</id><published>2009-10-14T08:09:00.004+03:30</published><updated>2009-10-14T15:13:47.238+03:30</updated><title type='text'>کارت قانون شکنی</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;دیگر هر روز لااقل یکبار شاهد خودروهای برادران راهنمایی و انتظامی هستم که برای اجرای قانون، قانون شکنی می‌کنند و در ملأ عام قوانین راهنمایی و رانندگی را زیر پا می‌گذارند و بیش از این در این باره سخن گفتن ملال آور است.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;داستان امروز ما چندان بی ارتباط با این موضوع نیست گرچه از زاویه ای دیگر به آن نگریسته می‌شود:&lt;br /&gt;در گذر بودم که دیدم دو ماشین، چراغ قرمز را نادیده گرفتند و رد شدند. مامور محترم پلیس به هر دو ایست داد. ماشین اولی پرادوی سفید رنگی بود، فردی که کنار راننده نشسته بود کارتی را نشان افسر پلیس داد و افسر، گرچه کمی دلخور، اشاره کرد که بروند، ظاهرا &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;مجوز قانون شکنی&lt;/span&gt; داشتند.&lt;br /&gt;افسر بطرف خود رو دوم که پراید بود رفت و من از آنجا آنقدر دور شده بودم که نفهمیدم ترتیب و قرار با متخلف دوم به کجا رسید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در کشور ما کارکنان و تولید کنندگان و عرضه کنندگان و فروشندگان و مدرسان و محصلان و بسیاری دیگر وجود دارند که می‌کوشند تا با پاکی گذران کنند اما  متاسفانه نه تنها فرصتی برای پاک ماندن و تشویق این افراد فراهم نمی‌شود، وضعیت بگونه ایست که پاکدامنی و وجدان کاری و انصاف در جایی که فرهنگی مسلط و تباه می‌کوشد تا همه را برنگ خود در آورد چندان دوام نمی‌یابد. مامور وظیفه شناس قصهٔ ما نیز آنطور که دیدم ترجیح داد بدلیل مصالحی دامن خود را آلوده کند و زیاد سخت نگیرد.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;در کشور ما سالهاست دانشجویان ممتاز پس از اتمام مراحلی از تحصیل ترجیح می‌دهند به کشور دیگری که فرصت بالاتری برای تحصیل و پیشرفت و زندگی در اختیارشان قرار می‌دهد بگریزند. کاش اینک که این امکان مهیا نیست تا پندار و کردار و گفتار نیک در امان باشد و محترم شمرده شود فرصتی مهیا می‌شد تا افراد پاک منش نیز برای همیشه به سوئد فرستاده شوند، حالا چرا سوئد، این قصهٔ دیگری است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6776129734529016396?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6776129734529016396/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_14.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6776129734529016396'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6776129734529016396'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_14.html' title='کارت قانون شکنی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4772430071849748671</id><published>2009-10-05T09:01:00.001+03:30</published><updated>2009-10-05T09:01:59.080+03:30</updated><title type='text'>در قعر جهنم</title><content type='html'>&lt;p&gt;&lt;a href="http://ilna.ir/newsText.aspx?ID=81264"&gt;به نقل از ایلنا:&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;&lt;font color="#400000"&gt;&lt;font color="#000000"&gt;جناب محمدجواد لاريجانی دبير ستاد حقوق بشر قوه قضاييه فرمودند&lt;/font&gt;: ...چنانچه منافع ايجاب كند در قعر جهنم نيز با دشمن رابطه برقرار می‌كنيم.&lt;/font&gt; &lt;/p&gt;    &lt;p&gt;همین!&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4772430071849748671?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4772430071849748671/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_05.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4772430071849748671'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4772430071849748671'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_05.html' title='در قعر جهنم'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6225744625503413132</id><published>2009-10-04T09:35:00.001+03:30</published><updated>2009-10-04T09:35:59.056+03:30</updated><title type='text'>برنامه کشور برای اعزام فضانورد</title><content type='html'>&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=957339"&gt;خبرگزاری مهر:&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p&gt;&lt;font color="#532900"&gt;وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات با اشاره به اعزام فضانورد به فضا گفت: در این زمینه برنامه هایی در دست مطالعه است و اجرایی کردن این پروژه نیازمند راهبردهای ملی است ولی در حال حاضر این پروژه در فاز مطالعاتی قرار دارد که امیدواریم با تصمیماتی که گرفته می شود در آینده ای نزدیک شاهد اعزام فضانورد باشیم.&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p&gt;طبعا چنین پیشرفت‌هایی باعث افتخار ما و شماست، ولی نمی‌دانم چرا یاد منار و گنجشک افتادم!&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6225744625503413132?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6225744625503413132/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_04.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6225744625503413132'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6225744625503413132'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_04.html' title='برنامه کشور برای اعزام فضانورد'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2828924227817312318</id><published>2009-10-03T13:17:00.003+03:30</published><updated>2009-11-22T08:56:10.502+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>نویسه گردان گوگل Google Transliteration</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;اگر فاقد صفحه کلید فارسی هستید یا عادت کرده اید که به فارگلیسی و فینگلیش و پینگلیش چیز بنویسید، اما کمی هم دلتان به حال مخاطبانتان می‌سوزد، از &lt;a href="http://www.google.com/transliterate/persian"&gt;نویسه گردان&lt;/a&gt; گوگل استفاده کنید. انگلیسی بنویسید تا گوگل آن را به خط فارسی برگرداند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;نشانی &lt;b&gt;نویسه گردان گوگل&lt;/b&gt;: &lt;a href="http://www.google.com/transliterate/persian"&gt;www.google.com/transliterate/persian&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;نحوهٔ کار:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;با نوشتن کلمات فارسی با حروف انگلیسی و پس از هر بار فشردن دکمهٔ فاصله، آن کلمات به فارسی نشان داده می‌شوند، گرچه ممکن است به دلیل سرعت اینترنت در ایران این عمل قدری با تاخیر انجام شود.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%87%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%87%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;اگر کلمهٔ به فارسی برگردانده شده ای غلط نوشته شد، با یکبار کلیک روی آن کلمه، پنجره ای گشوده می‌شود که در آن چند نمونهٔ پیشنهادی مشاهده خواهید کرد که می‌توانید یکی را جانشین کلمهٔ قبلی کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="219" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%D9%87%D9%87%D8%A7%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF%DB%8C.gif?attredirects=0" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; اگر املای صحیح را نیافتید روی Edit کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; سپس می‌توانید روی نماد صفحه کلید کلیک کنید و با کلیک روی حروف فارسی نشان داده شده، املای درست کلمه را بنویسید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD%D8%A8%D8%A7%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%B5%D8%AD%DB%8C%D8%AD%D8%A8%D8%A7%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; در صورتی که بخواهید کلمه ای با حروف انگلیسی نشان داده شود، روی نشانهٔ «پ» کلیک کنید یا دکمه Ctrl و g را همزمان بگیرید و پس از نوشتن کلمات انگلیسی مجددا روی نشانهٔ «پ» کلیک کنید یا دکمه Ctrl و g را همزمان بگیرید. بعلاوه می‌توانید پس از نوشتن کلمه ای که می‌خواهید با حروف انگلیسی نشان داده شود، بحای دکمهٔ فاصله دکمهٔ Shift و فاصله را همزمان بگیرید، که با این کار فقط آن کلمه با حروف انگلیسی نشان داده خواهد شد و کلمات بعدی با فشار دادن دکمهٔ فاصله به فارسی برگردانده خواهند شد.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;در پایان می‌توانید نوشتهٔ فارسی شده را کپی نمایید و از آن در سایت یا ایمیلتان استفاده کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;نویسه گردان گوگل&lt;/b&gt; فقط آنلاین کار می‌کند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;منبع:  &lt;a href="http://www.google.com/transliterate/persian/about_fa.html#keyboard"&gt;About Transliteration &lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;***&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;"&gt;در &lt;a href="http://www.behnevis.com/"&gt;سایت بهنویس&lt;/a&gt; نیز می‌توانید متن فارسی‌ را با حروف لاتین (به صورت mesle in, Pinglish) بنویسید تا  به خط فارسی‌ تبدیل شود. متن نوشته شده در بهنویس را می‌توان به صورت مستقیم ایمیل کرد، به صورت فایل در کامپیوتر ذخیره نمود، و یا آنرا در برنامه یا سایت‌های دیگر کپی‌ کرد. &lt;a href="http://www.google.com/transliterate/persian/about_fa.html#keyboard"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2828924227817312318?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2828924227817312318/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/google-transliteration.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2828924227817312318'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2828924227817312318'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/google-transliteration.html' title='نویسه گردان گوگل Google Transliteration'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4377878071742713257</id><published>2009-10-01T11:37:00.004+03:30</published><updated>2009-11-22T09:13:40.068+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ابزار آنلاین'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>ترجمه سایت با مترجم گوگل</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;گوگل &lt;a href="http://translate.google.com/translate_tools"&gt;ابزارک جدیدی&lt;/a&gt; را برای ترجمهٔ خودکار وبلاگ‌ها و وبسایت‌ها ارائه نموده است.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.png?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.png?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;گرچه &lt;b&gt;مترجم گوگل&lt;/b&gt; این ادعا را ندارد که جایگزینی برای مترجمان ماهر و هنرمند خواهد بود و گرچه ترجمه‌ های این مترجم در حال حاضر روان و سلیس و خالی از خطا نیستند، اما تلاشی هستند در جهت ارتباطی نزدیکتر بین ساکنان این کرهٔ خاکی و بسط و فهم معلومات منتشر شده، که باید&amp;nbsp; از هر رو سپاسگزار مجریانش بود.     &lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;مترجم گوگل&lt;/b&gt; قادر است محتویات وبسایت ها را به ۵۱ زبان ترجمه کند. اگر مایلید این فرصت را پدید آورید تا بازدیدکنندگان وبلاگ و وبسایت شما با یک کلیک کلام شما را به زبان خودشان مشاهده کنند، ابزارک مترجم سایت را در سایت و وبلاگ خود قرار دهید.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%AF.png?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%88%DA%A9%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D8%AF.png?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;به &lt;a href="http://translate.google.com/translate_tools"&gt;سایت مترجم گوگل&lt;/a&gt; بروید، با استفاده از نوار کشویی زبان سایت خود را انتخاب کنید، سپس متن نوشته شده HTML در زیر عبارت شمارهٔ سه را کپی و در قالب وبسایت خود قرار دهید. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;اگر از&lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt; &lt;b&gt;بلاگر&lt;/b&gt; Blogger&lt;/a&gt; استفاده می‌کنید می‌توانید پس از ورود با کلیک روی &lt;b&gt;سفارشی کردن&lt;/b&gt; Customize و سپس &lt;b&gt;چیدمان&lt;/b&gt; Layout و &lt;b&gt;افزودن یک ابزار&lt;/b&gt; Add a Gadget و روی علامت بعلاوه جلوی HTML/JavaScript یا خود این عبارت، متن کپی شدهٔ پیش گفته را در قسمت پایین کادر باز شده قرار دهید و در کادر بالا نیز می‌توانید عنوانی بدلخواه چون ترجمه بنویسید یا اصلا آن قسمت را خالی بگذارید، سپس روی&lt;b&gt; ذخیره&lt;/b&gt; SAVE در این قسمت و مجددا روی&lt;b&gt; ذخیره&lt;/b&gt; در قسمت &lt;b&gt;چیدمان&lt;/b&gt; کلیک نمایید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;در &lt;a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/09/translate-your-website-with-google.html"&gt;وبلاگ گوگل&lt;/a&gt; آمده اگر زبان شما همان زبان وبلاگ باشد، نوار ابزار مترجم را نخواهید دید، اما دیگران با مشاهدهٔ این نوار ابزار و انتخاب زبانشان و کلیک بر دکمهٔ Translate می‌توانند سایت شما را به زبان خودشان مشاهده کنند.     &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;منبع:   &lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Jeff Chin, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/09/translate-your-website-with-google.html"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Translate your website with Google&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;     &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4377878071742713257?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4377878071742713257/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4377878071742713257'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4377878071742713257'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post.html' title='ترجمه سایت با مترجم گوگل'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-1931661798458304646</id><published>2009-09-30T15:56:00.002+03:30</published><updated>2009-11-22T09:44:49.500+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='فتوشاپ'/><title type='text'>ایجاد سنگ نوشتهٔ فرسوده با فتوشاپ</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;b&gt;آموزش ترفند سنگ نوشته:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%B4%D8%AA%D9%87.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D9%86%D8%A8%D8%B4%D8%AA%D9%87.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt; برای ایجاد سنگ نوشته ای کهنه و ترک خورده، سه تصویر زیر را&amp;nbsp; با کلیک&amp;nbsp; روی آنها در پنجره های جداگانه&amp;nbsp; باز کنید.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/dirtwall9.jpg"&gt;&lt;img alt="بافت ۳" border="0" height="79" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNNDFJONJI/AAAAAAAAAXg/PbMxk194ppg/3.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: inline;" title="بافت ۳" width="104" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/dirtwall6.jpg"&gt;&lt;img alt="بافت ۲" border="0" height="79" src="http://lh3.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNPEXoKdNI/AAAAAAAAAYk/JVM1rN7oEO0/9a961f0e2848%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: inline;" title="بافت ۲" width="104" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/dirtwall8.jpg" target="_blank"&gt;&lt;img alt="بافت ۱" border="0" height="79" src="http://lh4.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNNJ8OZaDI/AAAAAAAAAXo/lrZ6ptSlwpU/55.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: inline; margin-left: 0px; margin-right: 0px;" title="بافت ۱" width="104" /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;فایل جدیدی به ابعاد ۶۰۰ در ۴۵۰ پیکسل و با زمینهٔ سفید &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;“white”&lt;/span&gt; ایجاد کنید. &lt;br /&gt;بافت یک را کپی کنید و روی فایل ایجاد شده بچسبانید. &lt;br /&gt;لایهٔ جدیدی بوجود آورید. ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Horizontal Type Mask&lt;/span&gt; را انتخاب کنید.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1HorizontalTypeMask.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1HorizontalTypeMask.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;متن خود را در اندازه و با قلم مناسب بنویسید. &lt;br /&gt;&lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/screen2_add.jpg"&gt;&lt;img alt="نوشتن متن" border="0" height="338" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNNPqFE4bI/AAAAAAAAAX0/LAz-oYV4I4U/4bfde01d71751.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="نوشتن متن" width="450" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;بافت دو را کپی کنید، به فایلی که روی آن کار می‌کنید برگردید و گزینهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Paste Into&lt;/span&gt; را از منوی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Edit&lt;/span&gt; انتخاب کنید یا کلید های &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;(Ctrl+Shift+V)&lt;/span&gt;&amp;nbsp; را همزمان فشار دهید تا این تصویر روی متن نوشته شده بچسبد. &lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/scr3add.jpg"&gt;&lt;img alt="انداختن تصویر روی متن" border="0" height="245" src="http://lh4.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNNR-dJ1dI/AAAAAAAAAX4/oHWRbzJDJKY/6e43636970bb1.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="انداختن تصویر روی متن" width="450" /&gt;&lt;/a&gt;     &lt;br /&gt;با استفاده از ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Move tool&lt;/span&gt; و با حرکت بافت انتخاب شده در زمینهٔ متن، موقعیت بهتری را برای نمایش ترکها و شکاف خوردگی‌ها بیابید. &lt;br /&gt;با استفاده از &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Add a layer style&lt;/span&gt; مطابق شکل سنگ نوشتهٔ خود برجسته و سایه دار کنید. &lt;br /&gt;&lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/screen51.jpg" target="_blank" title="برای دیدن تصویر بزرگتر کلیک کنید"&gt;&lt;img alt="لبه دار کردن" border="0" height="312" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNNT4tfoyI/AAAAAAAAAX8/9ILwhhLWx9A/e9c48053127a1.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="لبه دار کردن" width="450" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/screen6_ds.jpg" target="_blank" title="برای دیدن تصویر بزرگتر کلیک کنید"&gt;&lt;img alt="سایه دار کردن" border="0" height="312" src="http://lh3.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNOJPPbiqI/AAAAAAAAAYM/75RIt_xFtdc/61.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="سایه دار کردن" width="450" /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;نتیجهٔ کار پس از تغییرات فوق: &lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/screen6_ds-b.jpg"&gt;&lt;img alt="متن برجسته" border="0" height="338" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNOLvkssWI/AAAAAAAAAYQ/rkxW92jND4A/423c6f4dae1d1.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="متن برجسته" width="450" /&gt;&lt;/a&gt; اکنون بافت سوم را کپی و با استفاده از&amp;nbsp; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;paste&lt;/span&gt;&amp;nbsp; در منوی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Edit&lt;/span&gt; روی فایل بچسبانید.&amp;nbsp; سپس از&amp;nbsp; پالت لایه ها گزینهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Overlay&lt;/span&gt; را انتخاب نمایید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%87%D9%87%D8%A7.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d/%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%87%D9%87%D8%A7.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; در صورت لزوم&amp;nbsp; با استفاده از کشوی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;fill&lt;/span&gt;&amp;nbsp; در همین پالت بافت را کمرنگ تر کنید.&lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/screen8.jpg"&gt;&lt;img alt="سنگ نوشته" border="0" height="338" src="http://lh3.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNOSiNRmxI/AAAAAAAAAYc/6pSir56NZFI/2b917af49a0c1.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="سنگ نوشته" width="450" /&gt;&lt;/a&gt;     &lt;br /&gt;برای نوشتهٔ پایینی نیز بعضی از مراحل فوق را تکرار کنید. &lt;a href="http://psdguides.com/wp-content/uploads/2009/07/screen101.jpg"&gt;&lt;img alt="سنگ نوشته فرسوده" border="0" height="338" src="http://lh5.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNOXbfM7GI/AAAAAAAAAYg/uZbGXIMWQQg/d2f1ff9691721.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="سنگ نوشته فرسوده" width="450" /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;br /&gt;این شروع کار است، شما می‌توانید با کمی تمرین و تغییر در اندازهٔ سایه و&amp;nbsp; لبه و عمق متن و یافتن تصاویر دیگری برای پس زمینه، سنگ نوشته های بی مانندی بسازید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;موفق باشید!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;منبع : &lt;a href="http://psdguides.com/2009/07/deep-grunge-text-effect/"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Create a Deep Grunge Text Effect&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-1931661798458304646?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/1931661798458304646/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_30.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1931661798458304646'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1931661798458304646'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_30.html' title='ایجاد سنگ نوشتهٔ فرسوده با فتوشاپ'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SsNNDFJONJI/AAAAAAAAAXg/PbMxk194ppg/s72-c/3.jpg?imgmax=800' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6130969386372209385</id><published>2009-09-29T11:39:00.001+03:30</published><updated>2009-09-29T11:41:38.716+03:30</updated><title type='text'>افسرده ام</title><content type='html'>&lt;p&gt;از پهلویم رد شد، خانمی پنجاه ساله.    &lt;br /&gt;و ریشش می‌رسید تا سینه اش.     &lt;br /&gt;فکر می‌کردم این منم که افسرده ام و بی خیال همه چیز.     &lt;br /&gt;اما اگر زن باشید می‌فهمید خانمی را که&amp;#160; دیدم زده است به سیم آخر بی خیالی!&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;   &lt;br /&gt;*** &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;   &lt;br /&gt;حالا همه باهم:&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p&gt;پیر و جوان، در این زمان، افسرده اند، افسرده اند.      &lt;br /&gt;هرجا روی، کوی و دیار، افسرده اند، افسرده اند. . . &lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6130969386372209385?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6130969386372209385/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_29.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6130969386372209385'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6130969386372209385'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_29.html' title='افسرده ام'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-8856225952725506271</id><published>2009-09-24T11:27:00.014+03:30</published><updated>2010-04-04T20:27:22.595+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='دانلود'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>ویکی کِناری گوگل Google Sidewiki</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;b&gt;ویکی کناری &lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;(&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;ساید ویکی&lt;/b&gt; Sidewiki&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;) &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;نوار ابزاری اجتماعی  است که به کمک آن تمامی کاربران اینترنت می‌توانند به رشد و شکوفایی و تصحیح و تکمیل و نقد مطالب منتشر شده در فضای مجازی یاری رسانند.&lt;br /&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;br /&gt;با نصب نوار ابزار &lt;b&gt;ویکی کناری گوگل&lt;/b&gt; و در صورتی که &lt;a href="https://www.google.com/accounts/"&gt;کاربر گوگل&lt;/a&gt; باشید، می‌توانید در کنار هر خبر و نوشتهٔ روی اینترنت نظر تکمیلی خود را برای استفادهٔ دیگران بیان کنید یا اگر دیگران پیش از شما نقد و نظری نوشته اند آن را مطالعه نمایید.&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; این فرصت را مهیا می‌سازد تا فقط خوانندهٔ مطالب نباشید و بتوانید در مورد نوشته ها و اخبار اظهار نظر کنید، اشتباهات را متذکر شوید و به انتشار مطالب تکمیلی و مفید در کنار مطلب اصلی همت گذارید.&lt;br /&gt;مطالب در دنیای مجازی با اشتراک و همکاری همگان بسط و تصحیح و کامل و منتشر می‌شوند و &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; ابزاری است در جهت توسعه و تسهیل این همکاری و تبادل اطلاعات.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;نمایش &lt;span style="color: #444444;"&gt;ویکی کناری&lt;/span&gt;:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;با کلیک روی نشانهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 18px; width: 16px;" /&gt;&lt;/a&gt; در نوار افزار &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; در کنار صفحات وب باریکه ای ظاهر می‌شود که جایی است برای خواندن نظرات دیگران یا اظهار نظر شما. اگر این نشانه را به  رنگ زرد &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%B2%D8%B1%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.jpg?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%B2%D8%B1%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.jpg?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 24px; width: 21px;" /&gt;&lt;/a&gt; همراه چشمک زدن دیدید معنای آن اینست که در آنجا نظری افزوده شده است.    &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;اگر در پایین نوار جانبی &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; عبارت Read entries را دیدید روی آن کلیک کنید تا  بتوانید نقد و نظرات نوشته شده را بخوانید.  در صورت مشاهده Next با کلیک روی آن می‌توانید نظرات دیگر را مشاهده کنید.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;با کلیک روی نشانهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D9%87%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 19px; width: 13px;" /&gt;&lt;/a&gt; در کنار صفحات، نوار جانبی باز می‌شود. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt; با کلیک روی همین نشانه نوار جانبی بسته می‌شود و با کلیک روی درز نشان داده شده در تصویر بالا و کشیدن آن به راست یا چپ می‌توان نوار جانبی را بزرگتر یا کوچکتر کرد.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt; با کلیک روی سه گوش کوچک کنار نشانهٔ ویکی کناری در نوار ابزار گوگل گزینهٔ Sidewiki Options  را انتخاب کنید. سپس تیک کنار عبارت Only show Sidewiki entries in my browser languages را بردارید، تا تمامی نقد و نظرات گذاشته شدهٔ ویکی کناری قابل مشاهده باشند&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;چگونه با &lt;span style="color: #0000a0;"&gt;ویکی کناری&lt;/span&gt; بنویسیم:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;ابتدا روی نشانهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 18px; width: 16px;" /&gt;&lt;/a&gt;  در نوار ابزار گوگل یا روی نشانهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 14px; width: 16px;" /&gt;&lt;/a&gt;  در پایین و گوشهٔ صفحهٔ سایت یا وبلاگی که قصد دارید مطلبی بنویسید  یا روی عبارت Write an entry در پایین نوار کناری کلیک کنید. احتمالا&lt;b&gt; گوگل&lt;/b&gt; در خواست ورود می‌کند روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Sign in&lt;/span&gt; کلیک کنید و شناسه یا ایمیل &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Email&lt;/span&gt; و رمز عبور &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Password&lt;/span&gt; خود را وارد کنید و &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Sign in&lt;/span&gt; را بزنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در صورتی که می‌خواهید به قسمتی از مطلب آن سایت اشاره کنید، آن قسمت را انتخاب یا &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;highlight&lt;/span&gt; کنید، پس از انتشار مطلبتان با کلیک روی نشانهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%B2%D8%B1%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.jpg?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%B2%D8%B1%D8%AF%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.jpg?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 24px; width: 21px;" /&gt;&lt;/a&gt; قسمت انتخابی در زمینهٔ زرد رنگ نشان داده خواهد شد. اگر اشاره تان به کل مطلب سایت می‌باشد نیازی به انتخاب و هایلایت کردن نیست. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در قسمت &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Title of entry&lt;/span&gt; عنوانی را بدلخواه وارد کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در زیر آن و در قسمت &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Helpful information about&lt;/span&gt; مطلب مورد نظر خود را برشتهٔ تحریر در آورید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;اگر از کد های &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;HTML&lt;/span&gt; کم و بیش از سر در می‌آورید برای استفاده و دانستن تگهای &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;HTML&lt;/span&gt; که &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; پشتیبانی می‌کند سری به &lt;a href="http://www.google.com/support/toolbar/bin/answer.py?hl=en&amp;amp;answer=163222"&gt;این صفحه&lt;/a&gt; بزنید و از آنها برای ویرایش نوشته تان کمک بگیرید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در صورتی که از &lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt;بلاگر&lt;/a&gt; برای وبلاگ نویسی استفاده می کنید با کلیک روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;My blogs on Blogger&lt;/span&gt; وبلاگ خود را انتخاب کنید تا همزمان نوشتهٔ شما در وبلاگتان منتشر شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در پایان روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Publish&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="136" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;همچنین می‌توانید با کلیک روی Share مطلب نوشته شده را در &lt;b&gt;تویتر&lt;/b&gt; یا &lt;b&gt;فیسبوک&lt;/b&gt; منتشر سازید، یا آن را به نشانی دوستانتان بفرستید، یا با کلیک روی Link نشانی اینترنتی مطلب نوشته شده را بدست آورید و با قرار دادن آن در سایت یا وبلاگتان این امکان را فراهم سازید تا دیگران ولو بدون داشتن نرم افزار &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; بتوانند نظر ارائه شده را در کنار سایت مربوطه مشاهده نمایند. برای دیدن نمونه &lt;a href="http://www.google.com/sidewiki/entry/tehruny/id/xJosaTY6pAvVXrc9WX639yeC1nA"&gt;اینجا را کلیک کنید.&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%AF.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%88%D8%B4%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%AF.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;اگر مالک سایتی هستید در هر صفحه از سایتتان با کلیک روی نشانه &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%B8%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 18px; width: 16px;" /&gt;&lt;/a&gt; این فرصت را می‌یابید تا پس از نوشتن نقد و نظری، نوشته شما در بالای نوشته های دیگران و با رنگ سبز نشان داده شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;بازدید کنندگان دیگری که کاربر گوگل باشند می‌توانند با کلیک روی بلی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Yes&lt;/span&gt; یا خیر &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;No&lt;/span&gt; موافقت یا مخالفت خود را با مطلب شما اعلام کنند. طبعا تعداد بله ها سبب می‌شود تا نوشته شما در رده های بالاتری به نمایش گذاشته شود. بازدید کنندگان می‌توانند روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Report abuse&lt;/span&gt; به نشانهٔ گزارش سوء استفاده کلیک کنند. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;نظرات و نوشته های شما توسط &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; در صفحهٔ نمایهٔ شما به نمایش گذاشته می‌شود که با کلیک روی تصویر یا نامتان در بالای نظرتان هر کسی می‌تواند به صفحهٔ نمایهٔ شما برود و با شما و نظراتتان بیشتر آشنا شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;شما همیشه می‌توانید نقد و نظر خود را ویرایش یا حذف کنید. برای حذف روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Delete&lt;/span&gt; و برای ویرایش روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Edit&lt;/span&gt; در زیر نوشته تان کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;دانلود نوارابزار &lt;span style="color: #004080;"&gt;ویکی کناری:    &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; نوار ابزار &lt;b&gt;ویکی کناری&lt;/b&gt; را برای مرورگرهای &lt;b&gt;فایرفاکس&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;اینترنت اکسپلورر&lt;/b&gt; مهیا ساخته است و بزودی این نوار ابزار را برای مرورگر &lt;b&gt;گوگل کروم&lt;/b&gt; عرضه خواهد نمود. برای دانلود و نصب تولبار &lt;b&gt;ویکی ساید&lt;/b&gt; به &lt;a href="http://www.google.com/sidewiki/"&gt;سایت ویکی کِناری گوگل&lt;/a&gt; بروید.&lt;a href="http://lh3.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrsmcBkjRGI/AAAAAAAAAXM/7HHSFqrNS7g/s1600-h/5.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;از آنجایی‌که &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; نازنین، ما ایرانی‌ها را در فهرست تحریم قرار داده است، و از آنجایی‌که نمی‌شود کاربر اینترنت بود و از مزایای &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; بی نصیب ماند، می‌توانید برای دانلود این نوار ابزار با حجم حدود ۲ مگابایت روی یکی از لینک‌های زیر کلیک کنید.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;b&gt;دانلود نوار ابزار ویکی کناری گوگل&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Google Sidewiki&lt;/span&gt; &lt;b&gt;برای مرورگر فایرفاکس:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;دانلود و نصب این نوار ابزار افزونه ای به مرور گرتان اضافه می‌کند که باید پس از نصب، مرورگر خود را بسته و مجددا باز کنید.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&amp;nbsp;به &lt;a href="http://www.mediafire.com/?gjjdmid2d2n"&gt;سایت MediaFire&lt;/a&gt; بروید و در آنجا روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Click here to start download&lt;/span&gt;  کلیک کنید، تا دانلود آغاز شود.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://uploading.com/files/a3713bb2/%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B1%2B%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%2B%25DA%25AF%25D9%2588%25DA%25AF%25D9%2584%2B%25D9%2581%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25B1%25D9%2581%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25B3.xpi/"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;دانلود نوار ابزار ویکی کِناری گوگل&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Google Sidewiki&lt;/span&gt;&lt;b&gt; برای مرور گر اینترنت اکسپلورر:&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&amp;nbsp;به &lt;a href="http://www.mediafire.com/?vyv2doqkzjn"&gt;سایت MediaFire&lt;/a&gt; بروید و در آنجا روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Click here to start download&lt;/span&gt;  کلیک کنید، تا دانلود آغاز شود.&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://uploading.com/files/7dcmf551/%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2584%25D8%25A8%25D8%25A7%25D8%25B1%2B%25D9%2588%25DB%258C%25DA%25A9%25DB%258C%2B%25DA%25AF%25D9%2588%25DA%25AF%25D9%2584%2B%2B%25D8%25A7%25DB%258C%25D9%2586%25D8%25AA%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25AA%2B%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25B3%25D9%25BE%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25B1%25D8%25B1.exe/"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;در صورتی که مرورگرتان درخواست مجوز برای دانلود کرد، روی نوار ظاهر شده و روی &lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Download File&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/10/blog-post_30.html"&gt;ویکی کناری برای &lt;b&gt;گوگل کروم&lt;/b&gt; و دیگر مرورگرها بدون نیاز به نصب نوار ابزار گوگل&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;دانلود نوار ابزار ویکی کِناری گوگل برای &lt;a href="http://www.softpedia.com/get/Tweak/Browser-Tweak/Google-Toolbar.shtml"&gt;اینترنت اکسپلورر&lt;/a&gt; و &lt;a href="http://www.softpedia.com/progDownload/Google-Sidewiki-Download-146673.html"&gt;گوگل کروم&lt;/a&gt; و &lt;a href="http://www.softpedia.com/get/Internet/Internet-Applications-Addons/Mozilla-Extensions/Google-Toolbar-for-Firefox.shtml"&gt;فایرفاکس&lt;/a&gt; در سایت &lt;a href="http://news.softpedia.com/news/Download-Google-Sidewiki-for-Chrome-129818.shtml"&gt;softpedia &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;منبع: &lt;a href="http://www.google.com/sidewiki/intl/en/learnmore.html"&gt;Google Sidewiki&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr"&gt;&lt;a href="http://googleblog.blogspot.com/2009/09/help-and-learn-from-others-as-you.html"&gt;Help and learn from others as you browse the web: Google Sidewiki&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl"&gt;&lt;br /&gt;نوار ابزار &lt;b&gt;جانبی ویکی گوگل&lt;/b&gt;،&lt;b&gt; ویکی جانبی گوگل&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-8856225952725506271?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/8856225952725506271/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/google-sidewiki.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8856225952725506271'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8856225952725506271'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/google-sidewiki.html' title='ویکی کِناری گوگل Google Sidewiki'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-341394776274316653</id><published>2009-09-23T18:59:00.002+03:30</published><updated>2009-11-22T10:18:34.003+03:30</updated><title type='text'>به بهانهٔ روز اول مدارس</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="center"&gt;تصویر زیر بریده ای است از کتاب ریاضی دوم دبستان چاپ ۱۳۸۸ &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%B9%D9%87%D8%AF%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%BE%D9%88%D9%84%D8%B9%D9%87%D8%AF%D8%B9%D8%AA%DB%8C%D9%82.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;این هم یکی از مسائل این کتاب:&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style="color: #00006a;"&gt;اکبر ۴۵ ریال پول داشت، ۱۵ ریال آن را به دوستش داد و ۳۰ ریال دیگر برای او باقی ماند.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;نمی دانم بگویم بیچاره یک ریالی و دو ریالی و پنج ریالی که مدتهاست دوران اوج و عزت و اقتدارشان به پایان رسیده است، یا بیچاره اکبر آقا که ۴۵ ریال پول دارد یا بیچاره دوست اکبر آقا، که با آن ۱۵ ریال چه می‌تواند بکند؟!&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-341394776274316653?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/341394776274316653/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_23.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/341394776274316653'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/341394776274316653'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_23.html' title='به بهانهٔ روز اول مدارس'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-8804899519451637824</id><published>2009-09-22T20:25:00.004+03:30</published><updated>2009-12-08T13:06:47.410+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ورد ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷'/><title type='text'>ایجاد فهرست مطالب در ورد ۲۰۰۷</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;درج فهرست مطالب &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;(Table Of Contents)‏&lt;/span&gt; در&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;&lt;b&gt;Word 2007&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;ایجاد فهرستی از عناوین اصلی و عناوین فرعی همراه شمارهٔ صفحات از الزامات کار تهیه کتاب یا مقاله یا گزارش یا پایان نامه است. معمولا خوانندگان پیش از تصمیم به خواندن مطلبی، نظری به فهرست آن می‌اندازند و بعدا نیز این فهرست به آنها کمک می‌کند تا سریعا بخش مورد نظر خود را بیابند. &lt;br /&gt;ایجاد فهرست در ورد ۲۰۰۷ به نویسندگان نیز کمک می‌کند تا سریعا و با کلیک روی عناوین موجود در فهرست، وارد صفحهٔ درخواستی خود شوند و متن را ویرایش کنند، نوشته یا تصویری به آن بیفزایند و یا از آن بکاهند. با چند کلیک ساده فهرست به روز می‌شود و تغییرات در شمارهٔ صفحات و عناوین بطور خودکار در آن اعمال می‌شود.&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #00007d;"&gt;پیش از ایجاد فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;پیش از ایجاد فهرست، باید عناوین و متونی را که قصد دارید در فهرست وارد شوند به سبک و فرمت عناوین در آورید. &lt;br /&gt;&lt;b&gt;سبک سرفصل Heading:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;برای اینکه عناوین  خود را به فرمت سرفصل &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Heading"&lt;/span&gt; در آورید:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Home&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی عناوین یا در کنار آنها کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با قرار دادن نشانگر ماوس روی هر سبکی در جایگاه &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Styles&lt;/span&gt; عنوان یا تمام پاراگرافی که قبلا روی آن کلیک کرده‌اید به آن سبک نشان داده خواهد شد. برای اجرا روی سبک دلخواه کلیک کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D9%87%D8%A7.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D9%87%D8%A7.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 87px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 292px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;عناوین با فرمت &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Heading 1&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Heading 2&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Heading 3&lt;/span&gt; و غیره در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; به نمایش در خواهند آمد. اگر سبک مورد نظر خود را مشاهده نکردید، روی سه گوش رو به بالا &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 20px; width: 15px;" /&gt;&lt;/a&gt; یا رو به پایین &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D8%B1.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 20px; width: 15px;" /&gt;&lt;/a&gt; در جایگاه &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Styles&lt;/span&gt; کلیک کنید تا شاهد نمونه های دیگر شوید یا روی نشانهٔ سه گوش همراه خط &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%87%D9%85%D9%87%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D9%87%D8%A7.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%87%D9%85%D9%87%D8%B3%D8%A8%DA%A9%D9%87%D8%A7.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 20px; width: 15px;" /&gt;&lt;/a&gt; در همین جایگاه کلیک کنید تا تمامی نمونه ها نشان داده شوند. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;سر فصل &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Heading"&lt;/span&gt; شمارهٔ یک، ویژهٔ عناوین اصلی تر است، گزینش شماره های بزرگتر ویژهٔ عناوین فرعی تر می‌باشند که بدینوسیله آنها در فهرست ایجاد شده ریزتر و با تو رفتگی بیشتری به نمایش در خواهند آمد. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;سبک غیر سرفصل:&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;برای ایجاد فهرست از متونی که به سبک سر فصل ها نیستند:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;روی متن مورد نظر یا در کنار آن کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با کلیک بر زبانهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;References&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; و کلیک بر &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Add Text&lt;/span&gt; در بخش &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; یکی از سطوح موجود را مانند &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Level 1&lt;/span&gt; انتخاب و روی آن کلیک کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%AE%D8%B4TableofContents.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%AE%D8%B4TableofContents.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 87px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 164px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;سطح یا &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Level&lt;/span&gt; شمارهٔ یک، ویژهٔ متون مهمتر است، &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Level&lt;/span&gt; شمارهٔ دو و سه ویژهٔ متون فرعی تر می‌باشند که ریز‌تر و با تو رفتگی بیشتر در فهرست مطالب نشان داده می‌شوند. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #000091;"&gt;ایجاد فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;پس از مشخص کردن عناوین و رئوس مطالب و متونی که مایلید در بخش فهرست نشان داده شوند، برای ایجاد &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; در نقطه ای که مایلید فهرست آنجا نشان داده شود کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;با کلیک روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;References&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; و کلیک روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; در بخش &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; یکی از نمونه فهرست های به نمایش در آمده در پنجرهٔ باز شده را انتخاب و روی آن کلیک کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 87px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 164px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در نقطه ای که مایل بودید و کلیک کردید، فهرستی از عناوین پدیدار می‌شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;برای دسترسی به گزینه های بیشتر روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Insert Table of Contents&lt;/span&gt; در پایین همین پنجره کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;ایجاد فهرست مطالب با اعمال سبک های که بکار بستید:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;در نقطه ای که مایلید فهرست آنجا نشان داده شود کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;References&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; و روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; در بخش &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; و روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Insert Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 87px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 164px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Options&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;زیر &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Available styles&lt;/span&gt; شیوه و سبک‌های در دسترس را خواهید یافت. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;زیر &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;TOC level&lt;/span&gt; و در سمت راست نام شیوه و سبک‌ها، تا شمارهٔ نه را بدلخواه اضافه کنید تا سطح و ترازی را که برای سبک و شیوهٔ عناوین خود ‌گزیده‌اید قابل اجرا شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;اگر مایلید فقط از سبک و فرمت سفارشی استفاده ‌کنید، شماره های &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;TOC level&lt;/span&gt; را برای سبک‌هایی موجودی چون &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Heading 1&lt;/span&gt; بردارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;OK&lt;/span&gt; کلیک نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Formats &lt;/span&gt;یکی از نمونه های فهرست گذاری &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;From template&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Classic&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Distinctive&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Fancy&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Modern&lt;/span&gt; و غیره را انتخاب کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Tab leader&lt;/span&gt; فاصله بین عناوین تا شمارهٔ صفحات را در فهرست با خط یا نقطه چین یا بدون این دو به نمایش بگذارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;OK&lt;/span&gt; کلیک نمایید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #000079;"&gt;دسترسی به عناوین از طریق فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;با گرفتن دکمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Ctrl&lt;/span&gt; و کلیک روی عناوین موجود در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt;، به صفحاتی که آن عناوین در آنها وجود دارد، منتقل خواهید شد. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;اگر فهرست خود را در صفحهٔ اول ایجاد کرده‌اید با فشردن همزمان دکمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Ctrl&lt;/span&gt; و دکمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Home&lt;/span&gt; به صفحه‌ٔ اول منتقل خواهید شد. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #000071;"&gt;اعمال تغییرات و اصلاح و بروز کردن فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;پس از ایجاد &lt;b&gt;فهرست&lt;/b&gt; &lt;b&gt;مطالب&lt;/b&gt;، ممکن است تغییراتی در متن بوجود آورید، مطلبی را اضافه یا کسر کنید و یا صفحات جدیدی ایجادی کنید که سبب می‌شود تا شمارهٔ صفحات با فهرست شما نخواند، همچنین ممکن است تغییراتی در متن عناوین انجام دهید، بعلاوه با تغییر سبک و فرمت عناوین به فرمت معمولی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Normal &lt;/span&gt;آنها از فهرست شما حذف می‌شوند، و با تغییر عناوین و نوشته‌ های جدید به فرمت سرفصل عناوین تازه‌ای به فهرستتان اضافه می‌گردد، که باید برای نمایش این تغییرات، &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; را اصلاح نمود: &lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;برای اصلاح &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; ابتدا روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;References&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; و سپس روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Update Table&lt;/span&gt; در بخش &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AC%D8%AF%D9%88%D9%84.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 85px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 162px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در پنجرهٔ باز شده با انتخاب &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Update page numbers only&lt;/span&gt; شمارهٔ صفحات اصلاح می‌شوند و با انتخاب &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Update entire table&lt;/span&gt; فهرست بطور کامل اصلاح می‌شود.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 142px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 269px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همچنین می‌توانید روی &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; ایجاد شده کلیک کنید و سپس در نوار ابزار ظاهر شده، روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Update Table&lt;/span&gt; کلیک کنید و در پنجره باز شده فهرست خود را بروز کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 25px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 145px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همچنین می‌توانید روی &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; ایجاد شده کلیک کنید و سپس در نوار ابزار ظاهر شده، روی نشانهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents &lt;/span&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%94TableofContents.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%94TableofContents.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 14px; width: 11px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt; &lt;/span&gt;کلیک کنید و در پنجره باز شده یکی دیگر از نمونه فهرست های به نمایش در آمده را انتخاب و روی آن کلیک کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87TableofContents.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87TableofContents.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 38px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 142px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با کلیک روی فهرست ایجاد شده و انتخاب کامل آن و با استفاده از ابزار راست به چپ نویسی &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt;، می‌توانید فهرست خود را مطابق خط فارسی از راست به چپ نمایش دهید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همچنین می‌توانید با انتخاب کلمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Contents&lt;/span&gt; در بالای &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; ایجاد شده بجای آن عبارتی فارسی بنوسید مانند: فهرست مطالب. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #000084;"&gt;حذف فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;References&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; و روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; در بخش &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Remove Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همچنین می‌توانید روی &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; ایجاد شده کلیک کنید و سپس در نوار ابزار ظاهر شده، روی نشانهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%94TableofContents.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87%D9%94TableofContents.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 14px; width: 11px;" /&gt;&lt;/a&gt; کلیک کنید و در پنجره باز شده روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Remove Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87TableofContents.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87TableofContents.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; display: block; height: 38px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 142px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;حواشی:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;نمایش فارسی شمارهٔ صفحات:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;برای اینکه شمارهٔ صفحات در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; به فارسی نشان داده شوند،&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;ابتدا روی دکمهٔ آفیس &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%AF%DA%A9%D9%85%D9%87%D9%94%D8%A2%D9%81%DB%8C%D8%B3.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%AF%DA%A9%D9%85%D9%87%D9%94%D8%A2%D9%81%DB%8C%D8%B3.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 39px; width: 39px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;&lt;/span&gt;کلیک کنید. از پنجرهٔ باز شده روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Word Options&lt;/span&gt; که در پایین پنجره قرار دارد کلیک کنید‌. در پنجرهٔ باز شده روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Advanced&lt;/span&gt; کلیک کرده، سپس نوار لغزنده &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Scroll Bar"&lt;/span&gt; را پایین کشیده تا به بخش &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Show document content&lt;/span&gt; برسید. در جلوی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Numeral&lt;/span&gt; از گزینه‌های موجود، گزینهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Hindi&lt;/span&gt; را انتخاب و روی &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;OK&lt;/span&gt; کلیک ‌نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;لطفا توجه داشته باشید برای شماره گذاری فارسی صفحات، این تغییرات باید در کامپیوتری که توسط آن از سندتان پرینت گرفته می‌شود، اعمال گردد. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همانطور که پیش از این گفته شد می‌توانید با انتخاب فهرست ایجاد شده و با استفاده از ابزار راست به چپ نویسی &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt;، فهرست خود را مطابق خط فارسی از راست به چپ نمایش دهید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;مکان فهرست مطالب:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;معمولا &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; را در صفحهٔ اول قرار می‌دهند. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;برای رفتن به صفحهٔ اول دکمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Ctrl&lt;/span&gt; و دکمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Home&lt;/span&gt; را همزمان بفشارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;برای اینکه صفحهٔ جدیدی ویژهٔ &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; بوجود آورید، دکمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Ctrl&lt;/span&gt; و دکمهٔ &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;Enter&lt;/span&gt; همزمان فشار دهید تا صفحهٔ جدیدی بوجود آید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;به ابتدای صفحهٔ خالی جدید بروید و در بالای آن صفحه کلیک کنید و مطابق آنچه در پیش گفته شد فهرست خود را بوجود آورید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;منبع: &lt;a href="http://office.microsoft.com/en-us/word/HP012253721033.aspx?pid=CH100626361033"&gt;Create a table of contents&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مطلب مرتبط:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_22.html"&gt;ایجاد فهرست  مطالب در ورد ۲۰۰۳&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/04/blog-post_24.html"&gt;شماره گذاری صفحات  در ورد ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/03/blog-post_2960.html"&gt;نوشتن اعداد به  فارسی&amp;nbsp; در ورد ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-8804899519451637824?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/8804899519451637824/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_2838.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8804899519451637824'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8804899519451637824'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_2838.html' title='ایجاد فهرست مطالب در ورد ۲۰۰۷'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4690054208105329517</id><published>2009-09-22T20:22:00.009+03:30</published><updated>2009-12-08T13:07:23.066+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ورد ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷'/><title type='text'>ایجاد فهرست مطالب در ورد ۲۰۰۳</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Outlining.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;b&gt;درج فهرست مطالب&lt;/b&gt; (&lt;span style="color: #0000bf;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Table Of Contents&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;)‏ &lt;b&gt;در&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;b&gt;Word 2003&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;ایجاد فهرستی از عناوین اصلی و عناوین فرعی همراه شمارهٔ صفحات از الزامات کار تهیه کتاب یا مقاله یا گزارش یا پایان نامه است. معمولا خوانندگان پیش از تصمیم به خواندن مطلبی، نظری به فهرست آن می‌اندازند و بعدا نیز این فهرست به آنها کمک می‌کند تا سریعا بخش مورد نظر خود را بیابند.&lt;br /&gt;ایجاد فهرست در &lt;b&gt;ورد ۲۰۰۳&lt;/b&gt; به نویسندگان نیز کمک می‌کند تا سریعا و با کلیک روی عناوین موجود در فهرست، وارد صفحهٔ درخواستی خود شوند و متن را ویرایش کنند، نوشته یا تصویری به آن بیفزایند و یا از آن بکاهند. با چند کلیک ساده فهرست به روز می‌شود و تغییرات در شمارهٔ صفحات و عناوین بطور خودکار در آن اعمال می‌شود.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span style="color: #0000bf;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #00008c;"&gt;چگونگی ایجاد فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;پیش از ایجاد و نمایش &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; باید عناوینی که قصد نمایشش را در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; دارید، به فرمت و سبک عناوین و سر تیتر در آورید. بر اساس شیوهٔ کارتان به دو شکل می‌توان این مهم را انجام داد:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;&lt;b&gt;شیوهٔ اول: فرمت بندی عناوین و رئوس مطالب از ابتدا و به هنگام نوشتن متن:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;ساده ترین کار این است که از همان ابتدای نگارش، عناوین و رئوس مطالب خود را با استفاده از نوار ابزارهای &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Formatting&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt;  فرمت دهید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1.gif" width="197" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right"&gt;سپس و هر زمان که خواستید، &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; را به شرح زیر ایجاد کنید،&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;     در نقطه‌ای که مایلید فهرستتان نمایان شود، کلیک کنید و در صورت تمایل پیش از آن بنویسید: &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt;.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Insert&lt;/span&gt; در نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Reference&lt;/span&gt; قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Index and Tables&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     در پنجرهٔ جدید روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Formats&lt;/span&gt; یکی از نمونه های فهرست گذاری &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;From template&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Classic&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Distinctive&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Fancy&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Modern&lt;/span&gt; و غیره را انتخاب کنید.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Tab leader&lt;/span&gt; فاصله بین عناوین تا شمارهٔ صفحات را با خط یا نقطه چین یا بدون این دو در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; به نمایش بگذارید.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;OK&lt;/span&gt; کلیک نمایید.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     شما می‌توانید با انتخاب فهرست ایجاد شده و با استفاده از ابزار راست به چپ نویسی، فهرست خود را مطابق خط فارسی از راست به چپ نمایش دهید.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;شیوه دوم: فرمت بندی عناوین و رئوس مطالب پس از نوشتن متن:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;اگر عناوین و سرفصل‌های نوشتهٔ شما فاقد فرمت و سبک خاص سر تیترها می‌باشند، می‌توانید یکی از سه شیوهٔ زیر را برای فهرست گذاری بکار بندید:&lt;br /&gt;&lt;b&gt;ایجاد فهرستی از رئوس مطالب و شرح‌های اجمالی: &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;View&lt;/span&gt; در  نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt;  کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی  &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Toolbars&lt;/span&gt; قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی نقطه ای از بند یا پاراگرافی که مایلید در فهرستتان ظاهر شوند کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outline Level&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; روی سطح مناسبی کلیک کنید.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Outlining.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Outlining.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt; می‌توانید یکی از سطوح یک تا نه را برای نمایش پاراگراف خود انتخاب کنید. گزینش شماره های بزرگتر ویژهٔ عناوین فرعی تر می‌باشد که بدینوسیله آنها در فهرست ایجاد شده ریزتر و با تو رفتگی بیشتری به نمایش در خواهند آمد. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در نقطه‌ای که مایلید فهرستتان نمایان شود، کلیک کنید و در صورت تمایل پیش از آن بنویسید: فهرست مطالب. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Insert&lt;/span&gt; در نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی  &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Reference&lt;/span&gt;  قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Index and Tables&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در پنجرهٔ جدید روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Formats&lt;/span&gt; یکی از نمونه‌های فهرست گذاری &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;From template&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Classic&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Distinctive&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Fancy&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Modern&lt;/span&gt; و غیره  را انتخاب کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Tab leader&lt;/span&gt; فاصله بین عناوین تا شمارهٔ صفحات را با خط یا نقطه چین یا بدون این دو در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; به نمایش بگذارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;OK&lt;/span&gt; کلیک نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;شما می‌توانید با انتخاب فهرست ایجاد شده و با استفاده از ابزار راست به چپ نویسی &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt; ، فهرست خود را مطابق خط فارسی از راست به چپ نمایش دهید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;ایجاد فهرست سفارشی:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;اگر نیمه وظیفهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Styles and Formatting&lt;/span&gt; باز نیست، در نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; ابتدا روی  &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Format&lt;/span&gt; و سپس روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Styles and Formatting&lt;/span&gt; کلیک کنید تا نیمه وظیفهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Styles and Formatting&lt;/span&gt; ظاهر شود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B8%DB%8C%D9%81%D9%87%D9%94StylesandFormatting.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B8%DB%8C%D9%81%D9%87%D9%94StylesandFormatting.gif" width="262" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;عناوین یا سرفصل‌های خود را یکی یکی انتخاب کنید و روی سبک و فرمت‌های سرفصل &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Heading&lt;/span&gt; کلیک کنید تا به آن فرمت‌ها درآیند. می‌توانید یکی از چند سر فصل  را برای نمایش عنوان خود انتخاب کنید. سر فصل &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;“Heading”&lt;/span&gt; شمارهٔ یک ویژهٔ عناوین اصلی تر است، گزینش شماره های بزرگتر ویژهٔ عناوین فرعی تر می‌باشد که بدینوسیله آنها در فهرست ایجاد شده ریزتر و با تو رفتگی بیشتری به نمایش در خواهند آمد. &lt;br /&gt;با کلیک روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;All Styles&lt;/span&gt; در جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Show&lt;/span&gt; می‌توانید به همهٔ سبک‌های سرفصل نویسی دست یابید. &lt;br /&gt;همچنین می‌توانید با راست کلیک روی سبک‌ها و انتخاب &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Modify&lt;/span&gt; تغیراتی را در شکل آنها اعمال نمایید یا سبک تازه‌ای ایجاد کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در نقطه‌ای که مایلید فهرستتان نمایان شود، کلیک کنید و در صورت تمایل پیش از آن بنویسید: فهرست مطالب. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Insert&lt;/span&gt; در نوار منوی&lt;b&gt; ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی  &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Reference&lt;/span&gt;  قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Index and Tables&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در پنجرهٔ جدید روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Options&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;زیر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Available styles&lt;/span&gt; شیوه و سبک‌های در دسترس را خواهید یافت. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;زیر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;TOC level&lt;/span&gt;  و در سمت راست نام شیوه و سبک‌ها،  تا شمارهٔ نه را بدلخواه اضافه کنید تا سطح و ترازی را که برای سبک و شیوهٔ  عناوین خود می‌پسندید قابل اجرا شود. &lt;br /&gt;اگر مایلید فقط از سبک و فرمت سفارشی استفاده ‌کنید، شماره های &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;TOC level&lt;/span&gt; را برای سبک‌هایی موجودی چون &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Heading 1&lt;/span&gt; بردارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;OK&lt;/span&gt; کلیک نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Formats&lt;/span&gt; یکی از نمونه های فهرست گذاری &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;From template&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Classic&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Distinctive&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Fancy&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Modern&lt;/span&gt; و غیره را انتخاب کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Tab leader&lt;/span&gt; فاصله بین عناوین تا شمارهٔ صفحات را با خط یا نقطه چین یا بدون این دو در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; به نمایش بگذارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;OK&lt;/span&gt; کلیک نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;شما می‌توانید با انتخاب فهرست ایجاد شده و با استفاده از ابزار راست به چپ نویسی &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt;، فهرست خود را مطابق خط فارسی از راست به چپ نمایش دهید.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;ایجاد فهرستی از عناوین و ورودی های دلخواه: &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;اولین عنوانی را که مایلید در فهرستتان ظاهر شود انتخاب نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همزمان کلید &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;ALT&lt;/span&gt; و &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;SHIFT&lt;/span&gt; و حرف &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;O&lt;/span&gt; را بفشارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با استفاده از جعبهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Level&lt;/span&gt;، سطح مناسبی را برای عنوان برگزیدهٔ خود انتخاب و سپس روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Mark&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;بهمین ترتیب عناوین و عناوین فرعی بعدی را انتخاب و ابتدا روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Entry&lt;/span&gt; و سپس روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Mark&lt;/span&gt; کلیک کنید و در پایان روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Close&lt;/span&gt; و روی نشانهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%C2%B6ShowHide.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%C2%B6ShowHide.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;¶Show/Hide&lt;/span&gt; در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Insert&lt;/span&gt; در نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی  &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Reference&lt;/span&gt;  قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Index and Tables&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در پنجرهٔ جدید روی زبانهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Table of Contents&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Options&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در پنجرهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Table of Contents Options&lt;/span&gt; روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Table entry fields&lt;/span&gt; کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;تیک کنار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Styles&lt;/span&gt; و  &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outline levels&lt;/span&gt; را بردارید تا دیگر عناوین و سرفصل ها در این فهرست نشان داده نشوند. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;OK&lt;/span&gt; در دو پنجرهٔ باز شده کلیک نمایید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;شما می‌توانید با انتخاب فهرست ایجاد شده و با استفاده از ابزار راست به چپ نویسی ، فهرست خود را مطابق خط فارسی از راست به چپ نمایش دهید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #00008a;"&gt;دسترسی به عناوین از طریق فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;با گرفتن دکمهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Ctrl&lt;/span&gt; و کلیک روی عناوین موجود در &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt;، به صفحاتی که آن عناوین در آنها وجود دارد، منتقل خواهید شد. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;اگر فهرست خود را در صفحهٔ اول ایجاد کرده‌اید با فشردن همزمان دکمهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Ctrl&lt;/span&gt; و دکمهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Home&lt;/span&gt; به صفحه‌ٔ اول منتقل خواهید شد. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همچنین می‌توانید در نوار ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Go to TOC&lt;/span&gt; کلیک کنید تا &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; انتخاب شود. برای نمایان شدن این نوار ابزار روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;View&lt;/span&gt; در نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Toolbars&lt;/span&gt; قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #000064;"&gt;اعمال تغییرات و اصلاح  و بروز کردن فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #00008c;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;پس از ایجاد &lt;b&gt;فهرست مطالب،&lt;/b&gt; ممکن است تغییراتی در متن بوجود آورید، مطلبی را اضافه یا کسر کنید و یا صفحات جدیدی ایجادی کنید که سبب می‌شود تا شمارهٔ صفحات با فهرست شما نخواند، همچنین ممکن است تغییراتی در متن عناوین انجام دهید، بعلاوه با تغییر سبک و فرمت عناوین به فرمت معمولی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Normal&lt;/span&gt; آنها از فهرست شما حذف می‌شوند، و با تغییر عناوین و نوشته‌ های جدید به فرمت سرفصل عناوین تازه‌ای به فهرستتان اضافه می‌گردد، که باید برای برای نمایش این تغییرات، &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; را اصلاح نمود:&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;برای اصلاح می‌توانید روی &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; راست کلیک کنید و روی عبارت &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Update Field&lt;/span&gt; در پنجرهٔ باز شده کلیک نمایید. پنجرهٔ &lt;b&gt;بروز رسانی فهرست مطالب&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt; “Update Table of Contents”&lt;/span&gt; باز می‌شود. در این پنجره با انتخاب &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Update page numbers only&lt;/span&gt; شمارهٔ صفحات اصلاح می‌شوند و با انتخاب &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Update entire table&lt;/span&gt; فهرست بطور کامل اصلاح می‌شود. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;شما می‌توانید با  کلیک روی &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; و فشردن دکمهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;F9&lt;/span&gt; نیز به پنجرهٔ &lt;b&gt;بروز رسانی فهرست مطالب&lt;/b&gt; دست یابید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همچنین با کلیک روی ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Update TOC&lt;/span&gt; &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D9%87%D8%B7%D8%B1%D9%81%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D9%87%D8%B7%D8%B1%D9%81%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 85px;" /&gt;&lt;/a&gt; در نوار ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; پنجرهٔ &lt;b&gt;بروز رسانی فهرست مطالب&lt;/b&gt; باز می‌شود. با کلیک بر ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Go to TOC&lt;/span&gt; &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt; در همین نوار ابزار، در هر صفحه از سندتان که باشید به قسمت &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; خواهید رفت.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Outlining.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Outlining.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;اگر نوار ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining &lt;/span&gt;باز نیست، روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;View&lt;/span&gt; در نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Toolbars&lt;/span&gt; قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; کلیک کنید تا  این نوار ابزار نمایان شود. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #000075;"&gt;حذف فهرست مطالب:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;View&lt;/span&gt; در نوار منوی &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; کلیک کنید و نشانگر ماوس خود را روی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Toolbars&lt;/span&gt; قرار دهید و در پنجرهٔ باز شده بر &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; کلیک کنید تا این نوار ابزار نمایان شود.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Outlining.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%90%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1Outlining.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;در نوار ابزار &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Outlining&lt;/span&gt; روی نشانهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Go to TOC  &lt;/span&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt; کلیک کنید تا &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; انتخاب شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;دکمهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;DELETE&lt;/span&gt; را فشار دهید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;شما همچنین می‌توانید بطور دستی &lt;b&gt;فهرست مطالب&lt;/b&gt; را انتخاب کنید و سپس دکمهٔ &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;DELETE&lt;/span&gt; را فشار دهید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="color: #00007d;"&gt;&lt;b&gt;حواشی:&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;نمایش فارسی شمارهٔ صفحات:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;برای اینکه شمارهٔ صفحات در فهرست مطالب به فارسی نشان داده شوند،&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;ابتدا در نوار ابزار &lt;b&gt;ورد&lt;/b&gt; روی Tools و سپس روی Options و پس از آن روی Complex Scripts کلیک کنید. در بخش General، با استفاده از زبانهٔ متحرک روبروی Numeral گزینهٔ Hindi را انتخاب نمایید و OK را کلیک کنید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;لطفا توجه داشته باشید برای نمایش فارسی شمارهٔ صفحات، این تغییرات باید در کامپیوتری که توسط آن از سندتان پرینت گرفته می‌شود، اعمال گردد. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;همانطور که پیش از این گفته شد می‌توانید با انتخاب فهرست ایجاد شده و با استفاده از ابزار راست به چپ نویسی &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A8%D9%87%DA%86%D9%BE%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt;، فهرست خود را مطابق خط فارسی از راست به چپ نمایش دهید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;مکان فهرست مطالب:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;معمولا فهرست مطالب را در صفحهٔ اول قرار می‌دهند. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;برای رفتن به صفحهٔ اول دکمهٔ Ctrl و دکمهٔ Home را همزمان بفشارید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;برای اینکه صفحهٔ جدیدی ویژهٔ فهرست مطالب بوجود آورید، دکمهٔ Ctrl و دکمهٔ Enter همزمان فشار دهید تا صفحهٔ جدیدی بوجود آید. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;به ابتدای صفحه خالی جدید بروید و در بالای آن صفحه کلیک کنید و مطابق آنچه در پیش گفته شد فهرست خود را بوجود آورید. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;b&gt;روش انتخاب کردن متن در ورد:&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;برای اعمال تغییرات در اندازه و نوع قلم و فرمت و رنگ متن باید ابتدا آن متن انتخاب شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;برای انتخاب متن، نشانگر ماوس را در ابتدای آن متن کلیک کنید و نگهدارید و به انتهای آن متن بکشید و در آنجا رها کنید. کلمات در حالت انتخاب در زمینهٔ تیره دیده می‌شوند. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با دو بار کلیک کردن روی هر کلمه آن کلمه انتخاب می‌شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با سه بار کلیک کردن در هر نقطه از پاراگرافی یا در کنار آن، تمام آن پاراگراف انتخاب می‌شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;با فشردن دکمه Ctrl و یکبار کلیک کردن، تمام متن انتخاب می‌شود. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;در نوار ابزار Outlining با کلیک روی نشانهٔ Go to TOC &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/w/%D8%A8%D8%B3%D9%88%DB%8C%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8.gif" style="cursor: pointer; height: 22px; width: 23px;" /&gt;&lt;/a&gt; فهرست مطالب انتخاب می‌شود. &lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;منبع: &lt;a href="http://office.microsoft.com/en-us/word/HP051892931033.aspx"&gt;Create a table of contents&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;مطلب مرتبط:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_2838.html"&gt;ایجاد فهرست  مطالب در ورد ۲۰۰۷&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/04/blog-post_24.html"&gt;شماره گذاری صفحات  در ورد ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/03/blog-post_2960.html"&gt;نوشتن اعداد به  فارسی&amp;nbsp; در ورد ۲۰۰۳ و ۲۰۰۷&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4690054208105329517?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4690054208105329517/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_22.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4690054208105329517'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4690054208105329517'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_22.html' title='ایجاد فهرست مطالب در ورد ۲۰۰۳'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-4177825610348462835</id><published>2009-09-21T09:09:00.002+04:30</published><updated>2009-11-22T10:21:44.306+03:30</updated><title type='text'>در مذمت باربی و اسپایدرمن</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;رادیو گزارشی پخش می‌کرد در مذمت گرایش روز افزون دانش آموزان و خانواده هایشان به خرید کیف و دفتر و نوشت افزارهای مزین به تصاویر &lt;b&gt;باربی&lt;/b&gt; و &lt;b&gt;اسپایدرمن&lt;/b&gt; و امثالهم.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A8.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/z/%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A8.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;داغم تازه شد و یاد خیابان &lt;b&gt;آرش تیر انداز&lt;/b&gt; افتادم که تغییرش دادند به &lt;b&gt;حجر بن عدی&lt;/b&gt; که نمی‌دانم چطور تلفظش کنم. &lt;b&gt;آرش&lt;/b&gt; قهرمان نمادین ایران زمین است، دلاوری که جانش را برای عظمت سرزمینش از دست می‌دهد، &lt;b&gt;حجر بن عدی&lt;/b&gt; دلاوری اهل کوفه و از یاران امام &lt;b&gt;علی (ع)&lt;/b&gt; است که در جنگ قادسیه بین سپاه ایران و اعراب و در جریان فتح مدائن- پایتخت پادشاهان ساسانی – شرکت و همرهی داشته است. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;آنچه آقایان کردند سبب نشد تا &lt;b&gt;حجر بن عدی&lt;/b&gt; در قلوب مردم جای گیرد، آنچه آقایان کردند سبب شد تا &lt;b&gt;آرشیان&lt;/b&gt; نیز به فراموشی سپرده شوند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;امروز اما با نیشخندی رو به سوی همین آقایان، &lt;b&gt;باربی &lt;/b&gt;و&lt;b&gt; بت من &lt;/b&gt;و&lt;b&gt; سوپر من &lt;/b&gt;و&lt;b&gt; اسپایدر‌من &lt;/b&gt;و&lt;b&gt; سیندرلا &lt;/b&gt;و&lt;b&gt; سفید برفی&lt;/b&gt; حرف اول را می‌زنند برای نسلی که آینده را می‌سازند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-4177825610348462835?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/4177825610348462835/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_21.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4177825610348462835'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/4177825610348462835'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_21.html' title='در مذمت باربی و اسپایدرمن'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-518472296535012633</id><published>2009-09-20T09:06:00.001+04:30</published><updated>2009-09-20T09:06:08.302+04:30</updated><title type='text'>عید آمد</title><content type='html'>&lt;p align="center"&gt;روزه یکسو شد و عید آمد و دلها برخاست&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;می ز خمخانه به جوش آمد و می باید خواست    &lt;br /&gt;توبهٔ زهدفروشان گرانجان بگذشت&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;وقت رندی و طرب کردن رندان برجاست    &lt;br /&gt;چه ملامت بود آن را که چنین باده خورد&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;این چه عیبست بدین بیخردی وین چه خطاست    &lt;br /&gt;باده‌نوشی که درو روی و ریایی نبود&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;بهتر از زهدفروشی که درو روی و ریاست    &lt;br /&gt;ما نه مردان ریائیم و حریفان نفاق&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;آنکه او عالم سرَست بدین حال گواست    &lt;br /&gt;فرض ایزد بگزاریم و به کس بد نکنیم&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;وانچه گویند روا نیست نگوییم رواست    &lt;br /&gt;چه شود گر من و تو چند قدح باده خوریم&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;باده از خون رزانست نه از خون شماست    &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;این چه عیبست کزان عیب خلل خواهد بود&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160;&amp;#160; &lt;br /&gt;ور بود نیز چه شد مردم بی عیب کجاست&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;حافظ شیرازی&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-518472296535012633?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/518472296535012633/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_20.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/518472296535012633'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/518472296535012633'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_20.html' title='عید آمد'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6101191005897618442</id><published>2009-09-19T15:53:00.002+04:30</published><updated>2009-11-22T10:30:05.484+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وب گردی'/><title type='text'>در نگهدار</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;نمیدانم &lt;b&gt;در نگهدار&lt;/b&gt; اصطلاح درستی است یا نه، و نمی‌دانم &lt;b&gt;در نگهدار&lt;/b&gt; معادل درستی برای Doorstop می‌باشد یا نه، اما می‌دانم مجازیم که دربارهٔ &lt;b&gt;در نگهدار&lt;/b&gt;ها هر چه دل تنگمان می‌خواهد بنویسیم. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.amazon.com/Shepherd-Hardware-210366-Door-Stop/dp/B00176IR7E/ref=sr_1_1/175-7534919-9140313?ie=UTF8&amp;amp;s=hi&amp;amp;qid=1253359764&amp;amp;sr=1-1"&gt;&lt;img alt="درنگهدار" border="0" height="115" src="http://lh4.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrTA1SPiP4I/AAAAAAAAARY/pBK9r9UlK7E/2c2ba2c48489%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="درنگهدار" width="280" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;بعضی درها باید باز بمانند، شاید برای عوض شدن هوا، شاید برای اینکه همه بدانند آنجا چه خبر است، و شاید برای اینکه همه بدانند آنجا باز است، اما در مقابل بعضی درها هستند که تمایلی ندارند باز بمانند، اینجاست که &lt;b&gt;در نگهدار&lt;/b&gt;ها بدرد می‌خورند. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;شاید شما مثل من هر چیز سنگینی را که دم دستتان بود پشت در قرار دهید تا بسته نشوند، اما بعضی‌ها دید ظریفتری به &lt;b&gt;در نگهدار&lt;/b&gt;ها و شکل و شمایلشان دارند:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;table align="center" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="width: 450px;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;         &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;درنگهدار به شکل شمش طلا&lt;a href="http://www.amazon.com/Gold-Bullion-Doorstop/dp/B002JOIUJ8/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;amp;s=toys-and-games&amp;amp;qid=1253361106&amp;amp;sr=8-1-catcorr"&gt;&lt;img alt="در نگهدار طلایی" border="0" height="186" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS-7E8dZFI/AAAAAAAAAR8/9vJAIt9ZMyY/02978acdf180%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="در نگهدار طلایی" width="230" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;          &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;در نگهدار طنابی&lt;a href="http://ecx.images-amazon.com/images/I/41Ge58RAaUL._SL500_AA280_.jpg"&gt;&lt;img alt="در نگهدار طنابی" border="0" height="200" src="http://lh5.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS--su-CKI/AAAAAAAAASA/2rC5vWxzWhQ/20626aeac038%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="در نگهدار طنابی" width="200" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;       &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;         &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;در نگهدار پوست موزی&lt;a href="http://ecx.images-amazon.com/images/I/31C6u2-szhL._SS500_.jpg"&gt;&lt;img alt="در نگهدار پوست موزی" border="0" height="126" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS_CKqtEtI/AAAAAAAAASE/p9MAhv_P9O4/502229ba4440%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="در نگهدار پوست موزی" width="240" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;          &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;درنگهدار موشی&lt;a href="http://www.amazon.com/Mouse-Shaped-Doorstop-Blue-3-75/dp/B002L49QD0/ref=sr_1_37?ie=UTF8&amp;amp;s=hi&amp;amp;qid=1253359876&amp;amp;sr=1-37"&gt;&lt;img alt="در نگهدار موشی" border="0" height="129" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS_G9p2xZI/AAAAAAAAARc/PI48LWj14-E/5e8aafe1418a%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="در نگهدار موشی" width="240" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;       &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;         &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;در نگهدار گربه‌ای&lt;a href="http://lh5.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS_IX9Hc7I/AAAAAAAAAQ4/wV2Uz1XrPTA/s1600-h/Image.jpg"&gt;&lt;img alt="در نگهدار گربه‌ای" border="0" height="123" src="http://lh5.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS_KJPA8NI/AAAAAAAAAQ8/FVRJXD4laiY/Image.jpg?imgmax=800" style="border-width: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="در نگهدار گربه‌ای" width="240" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;          &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;در نگهدار کفشی&lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/images/B0012EWTYS/ref=dp_image_0?ie=UTF8&amp;amp;n=284507&amp;amp;s=kitchen"&gt;&lt;img alt="در نگهدار  کفشی" border="0" height="205" src="http://lh4.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS_MAjXnnI/AAAAAAAAARg/SQCjOrpaekE/c22ca77e5f34%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="در نگهدار  کفشی" width="240" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;       &lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;         &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;درنگهدار دربانی&lt;a href="http://www.amazon.com/Black-Blum-James-Doorman-Door/dp/images/B001XCWNAY/ref=dp_image_z_1_0?ie=UTF8&amp;amp;s=kitchen&amp;amp;img=0&amp;amp;color%5Fname=1"&gt;&lt;img alt="در نگهدار  دربانی" border="0" height="206" src="http://lh6.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrS_Qw-OFiI/AAAAAAAAARo/37Bd9fvwvu0/16391ad21820%5B1%5D.jpg?imgmax=800" style="border: 0px none; display: block; float: none; margin-left: auto; margin-right: auto;" title="در نگهدار  دربانی" width="192" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;          &lt;td valign="top" width="224"&gt;&lt;div align="center"&gt;درنگهدار کلیدی&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://ecx.images-amazon.com/images/I/41WwrcvfvUL._SL500_AA280_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/41WwrcvfvUL._SL500_AA280_.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;       &lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;قیمت‌ &lt;b&gt;در نگهدار&lt;/b&gt;ها و دیگر نمونه‌ها در &lt;a href="http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss?url=search-alias%3Dgarden&amp;amp;field-keywords=Doorstop&amp;amp;x=10&amp;amp;y=16"&gt;سایت آمازون&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6101191005897618442?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6101191005897618442/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_2773.html#comment-form' title='1 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6101191005897618442'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6101191005897618442'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_2773.html' title='در نگهدار'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh4.ggpht.com/_oXUupJKWAiE/SrTA1SPiP4I/AAAAAAAAARY/pBK9r9UlK7E/s72-c/2c2ba2c48489%5B1%5D.jpg?imgmax=800' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-1537820929583624646</id><published>2009-09-19T14:12:00.002+04:30</published><updated>2009-11-22T12:08:27.645+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>چاپ وبلاگ بلاگر به صورت کتاب</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;اگر در &lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt;بلاگر&lt;/a&gt; مطلب می‌نویسید آن هم با خط انگلیسی، و اگر آنطرف آبها زندگی می‌کنید، شاید بد نباشد بدانید که می‌توانید کتابی از نوشته‌های دستچین شدهٔ وبلاگتان همراه تصاویر انتخابی و در صورت تمایل در کنار نقد و نظر‌های بازدیدکنندگانتان ایجاد کنید و در مقابل پرداخت مبلغی درخواست چاپ آن را بدهید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%A8%D9%87%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF%D8%A8%D9%87%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;اگر خیال چنین کاری دارید به &lt;a href="http://blogspot.sharedbook.com/blog2print/googleblogger/index.html"&gt;اینجا&lt;/a&gt; بروید و نشانی وبلاگ خود را وارد کنید و به آسانی کتابی از وبلاگتان بسازید. حداقل هزینهٔ چاپ کتاب ایجاد شده از سوی &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://blogspot.sharedbook.com/blog2print/googleblogger/index.html"&gt;Blog2Print&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; مبلغی در حدود پانزده دلار برای بیست صفحه می‌باشد.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF.jpg?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%DA%AF.jpg?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; این امکان با همکاری &lt;a href="http://www.sharedbook.com/"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;SharedBook&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; و&lt;b&gt; گوگل&lt;/b&gt; به مناسبت دهسالگی &lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt;بلاگر&lt;/a&gt; مهیا شده است.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;h5&gt;منبع: &lt;a href="" name="1769556190215560750"&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://buzz.blogger.com/2009/09/turn-your-blog-into-book-with.html"&gt;&lt;span style="font-size: xx-small;"&gt;Turn Your Blog into a Book with Blog2Print&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/h5&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-1537820929583624646?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/1537820929583624646/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_19.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1537820929583624646'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/1537820929583624646'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_19.html' title='چاپ وبلاگ بلاگر به صورت کتاب'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-3889365680006225101</id><published>2009-09-18T11:07:00.003+04:30</published><updated>2009-11-22T12:06:01.601+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>نمایش چهره شما در بخش نظرات بلاگر</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;به مناسبت دهمین سالگرد تولد &lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt;بلاگر&lt;/a&gt; این امکان بوجود آمده است تا بازدیدکنندگان وبلاگهای &lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt;بلاگر&lt;/a&gt; در کنار اظهار نظراتشان، تصویر خود را نیز به نمایش بگذارند. وبلاگ نویسانی که از سرویس بلاگر استفاده می‌کنند و افرادی که مشترک خدمات گوگل هستند پس از نوشتن دیدگاهشان و پیش از انتشار آن، با کلیک روی &lt;b&gt;پیش نمایش &lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Preview"&lt;/span&gt; شاهد نمایی از پیامشان خواهند شد که با کلیک روی &lt;b&gt;افزودن عکس نمایه&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Add photo"&lt;/span&gt; در این پیش نمایش می‌توانند تصویر خود را آپلود کنند تا در کنار دیدگاهشان به نمایش در آید. این تصویر از این پس هرگاه که در یکی از وبلاگهای بلاگر نظری بگذارند، در کنار آن نظر به نمایش در خواهد آمد.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B9%DA%A9%D8%B3%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%A7%D9%81%D8%B2%D9%88%D8%AF%D9%86%D8%B9%DA%A9%D8%B3%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%87.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; مدیران وبلاگهای بلاگر برای اینکه این امکان را در اختیار بازدیدکنندگانشان قرار دهند لازم است تغییراتی را اعمال نمایند: ابتدا در قسمت &lt;b&gt;تنظیمات&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Settings"&lt;/span&gt; به بخش &lt;b&gt;نظرات&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Comments"&lt;/span&gt; بروند و در جلوی &lt;b&gt;نظر از تعیین جا&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Comment Form Placement"&lt;/span&gt; روی &lt;b&gt;پیام الحاقی زیر &lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Embedded below post"&lt;/span&gt; کلیک کنند و سپس در جلوی &lt;b&gt;نمایش تصاویر نمایه مربوط به نظرات؟&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Show word verification for comments‌"&lt;/span&gt; گزینهٔ &lt;b&gt;بله&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;"Yes"&lt;/span&gt; را انتخاب کنند و در پایان دکمهٔ &lt;b&gt;ذخیره تنظیمات&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 78%;"&gt;"SAVE SETTINGS" &lt;/span&gt;را بزنند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;ارسال نظرات یک نوشته به ایمیل:   &lt;br /&gt;بازدیدکنندگان مشترک &lt;b&gt;گوگل&lt;/b&gt; در صورتی که مایل باشند از همهٔ نظرات نوشته‌ای در &lt;b&gt;بلاگر&lt;/b&gt; آگاهی یابند، کافیست که روی &lt;b&gt;اشتراک با ایمیل&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: 85%;"&gt;“‌Subscribe‌“&lt;/span&gt; در قسمت نظر مطلوب کلیک کنند تا به مجردی که فردی دیدگاه خود را آنجا منعکس نمود، آن دیدگاه به &lt;b&gt;جیمیل&lt;/b&gt; او پست شود. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;منبع:   &lt;br /&gt;&lt;a href="http://buzz.blogger.com/2008/10/commenting-made-easier.html"&gt;Commenting made easier&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;&lt;a href="http://buzz.blogger.com/2009/09/show-your-face.html"&gt;Show your face&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-3889365680006225101?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/3889365680006225101/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_18.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3889365680006225101'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3889365680006225101'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_18.html' title='نمایش چهره شما در بخش نظرات بلاگر'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-3077999036480487420</id><published>2009-09-14T12:48:00.001+04:30</published><updated>2009-09-14T12:54:44.080+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='به دیگر زبانها'/><title type='text'>خدا حافظ به دیگر زبانها</title><content type='html'>&lt;p&gt;برای شنیدن &lt;strong&gt;خداحافظ &lt;/strong&gt;به زبان دیگر ملل روی پیوند‌های موجود کلیک نمایید!&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آذربایجانی ............……. Sağol/Sağolun/ Salamat qalın/ Görüşənədək/خداحافظ&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آفریقایی ...............……&amp;#160; Totsiens&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آلبانی ..................…. Pacim / Mirupafshim&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آلمانی ..................…. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/goodbye/goodbye_de.mp3"&gt;Tschüss, Tschüs, Tschö, Tschau, Ciao, Servus &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اردو ...................…. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/urdu/goodbye_ur.mp3"&gt;خدا حافظ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ارمنی .................…. Ց'տեսություն Ts.tesutyun Հաջողությո'ւն: Hajoghutyun&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ازبکی .................…. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/uzbek/goodnight_uzbek.mp3"&gt;Hayirli tun &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اسپانیولی .............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/goodbye/goodbye_es.mp3"&gt;Adiós, Hasta luego, Hasta la vista, Hasta manaña &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اسپرانتو ...............…..&amp;#160; Ĝis poste, Ĝis (la) revido, Ĝis la, Ĝis, Adiaŭ &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;استونی ……………………… Nägemiseni&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اندونزی ..............……. Sampai jumpa lagi / Selamat jalan / Selamat tinggal &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;انگلیسی ..............……. goodbye&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;انگلیسی قدیمی ………………. God þē mid sīe &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اوکراینی .............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/ukrainian/goodbye_uk.mp3"&gt;До побачення&lt;/a&gt; Do pobačennja&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ایتالیایی ...............……&amp;#160; &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/italian/goodbye1_it.mp3"&gt;Ciao &lt;/a&gt;/ &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/italian/goodbye2_it.mp3"&gt;Ci vediamo &lt;/a&gt;/ &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/italian/goodbye3_it.mp3"&gt;Arrivederla &lt;/a&gt;/ &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/italian/goodbye4_it.mp3"&gt;Arrivederci &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ایرلندی …………………….. Slán, Slán go fóill&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;پرتقالی ...............…… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/portuguese_br/goodbye_pt-br.mp3"&gt;Adeus, Tchau&amp;#160; &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;بلغاری ...............…… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/bulgarian/goodbye_bg.mp3"&gt;Довиждане&amp;#160; Doviždane&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;بنگالی ................….. خداحافظ&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;تایلندی ………………………. ลาก่อนนะ lah gòrn ná&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ترکی .................….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/turkish/goodbye_tr.mp3"&gt;Hoşça kal&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;چکی .................…… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/czech/goodbye1_cs.mp3"&gt;Nashledanou&lt;/a&gt;&amp;#160; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/czech/goodbye2_cs.mp3"&gt;Čau&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;چینی ..................…. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/mandarin/goodbye1_mandarin.mp3"&gt;再見&lt;/a&gt; [再见] zàijiàn &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/mandarin/goodbye2_mandarin.mp3"&gt;拜拜&lt;/a&gt; bàibài&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;چینی‌، کانتونی ....…………&amp;#160; &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/cantonese/goodbye1_ca.mp3"&gt;再見&lt;/a&gt; joigin &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/cantonese/goodbye2_ca.mp3"&gt;拜拜&lt;/a&gt; baaibaai &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;دانمارکی ...........………. Farvel&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;روسی ...............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/russian/goodbye_ru.mp3"&gt;До свидания&lt;/a&gt; Do svidanija/ Пока Poka &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;رومانی ..............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/romanian/goodbye_ro.mp3"&gt;La revedere&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ژاپنی ................……. さようなら sayōnara&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;سوئدی ..............…….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/goodbye/goodbye_se.mp3"&gt;Hej då &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;عبری ...............…….. lehitraot &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hebrew/goodbye_hb.mp3"&gt;להתראות&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;عربی ...............…….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/arabic/goodbye1_ar.mp3"&gt;مع السلامة&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/arabic/goodbye2_ar.mp3"&gt;إلى اللقاء&lt;/a&gt; / باي&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فارسی ..............……… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/persian/Goodbye_fa.mp3"&gt;خداحافظ&lt;/a&gt; / بدرود / خدانگهدار / خدابهمراه&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فرانسوی ...........……….&amp;#160; &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/goodbye/goodbye_fr.mp3"&gt;Au revoir, À bientôt&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فنلاندی .............……… Näkemiin &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فیلیپینی .............……… Paálam / Síge&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;کرواتی …………………….. Zbogom / Doviđenja&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;کره ای .............……… 안녕 annyeong&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;لاتینی ................……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/latin/goodbye1_latin.mp3"&gt;Vale&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/latin/goodbye2_latin.mp3"&gt;Aveto&lt;/a&gt; مفرد &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/latin/goodbye3_latin.mp3"&gt;Valete&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/latin/goodbye4_latin.mp3"&gt;Avetote&lt;/a&gt;به جمع&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;لهستانی ............………. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/polish/goodbye_pl.mp3"&gt;Do widzenia &lt;/a&gt;/ &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/polish/goodbye2_pl.mp3"&gt;Do zobaczenia &lt;/a&gt;/ Narazie! Cześć     &lt;br /&gt;مالایایی ...........……….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/malay/goodbye2_ms.mp3"&gt;Selamat jalan&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/malay/goodbye3_ms.mp3"&gt;Sampai jumpa lagi&lt;/a&gt;/&lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/malay/goodbye_ms.mp3"&gt;Selamat tinggal&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;مجارستان .........……….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hungarian/goodbye_hu.mp3"&gt;Szia&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hungarian/goodbye2_hu.mp3"&gt;Viszlát&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hungarian/goodbye3_hu.mp3"&gt;Viszontlátásra&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;نپالی ……………………….. नमस्ते namaste&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;نروژی .............……… Ha det bra / Hade&amp;#160; / Adjø / Farvel&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ویتنامی .............…….. Chào anh (به مرد) Chào chị (به زن) Tạm biệt&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;هلندی ...............…….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/dutch/goodbye3_nl.mp3"&gt;Tot gauw&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/dutch/goodbye1_nl.mp3"&gt;Tot ziens&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/dutch/goodbye2_nl.mp3"&gt;Tot straks&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;هندی ...............………&amp;#160; नमस्ते Namaste / फिर मिलेंगे Phir milenge&amp;#160;&amp;#160; &lt;/p&gt;  &lt;p&gt;یونانی ......……………….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/greek/hello1_el.mp3"&gt;Γειά σας&lt;/a&gt; ya sas&amp;#160; /&amp;#160; &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/greek/hello2_el.mp3"&gt;Γειά σου&lt;/a&gt; ya su&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&amp;#160;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;بر گرفته از &lt;a href="http://www.omniglot.com/language/phrases/goodbye.htm"&gt;سایت Omniglot&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-3077999036480487420?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/3077999036480487420/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_14.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3077999036480487420'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3077999036480487420'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_14.html' title='خدا حافظ به دیگر زبانها'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-7542626757092201068</id><published>2009-09-13T21:20:00.002+04:30</published><updated>2009-09-14T13:00:17.549+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='به دیگر زبانها'/><title type='text'>سلام به دیگر زبانها</title><content type='html'>&lt;p&gt;برای شنیدن &lt;strong&gt;سلام &lt;/strong&gt;به زبان دیگر ملل روی پیوند‌های موجود کلیک نمایید!&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آذربایجانی ............……. &lt;span style="color: #0066cc"&gt;&lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/azeri/hello_az.mp3"&gt;سلام، سلام علیکم&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آفریقایی ...............…… Hallo, Goeie dag&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آلبانی ..................…. C'kemi, Tungjatjeta&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;آلمانی ..................…. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hello/hello_de.mp3"&gt;Hallo / Guten Tag&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اردو ...................…. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/urdu/hello_ur.mp3"&gt;السلام علیکم&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ارمنی .................…. բարև Barev&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ازبکی .................…. السلام علیکم&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اسپانیولی .............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/spanish/hello_es.mp3"&gt;¡Hola&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اسپرانتو ...............….. Saluton&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اندونزی ..............……. Selamat siang&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;انگلیسی ..............……. Hello&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;اوکراینی .............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/ukrainian/hello1_uk.mp3"&gt;Вітаю&lt;/a&gt; Vitayu / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/ukrainian/hello2_uk.mp3"&gt;Агов&lt;/a&gt; Ahov&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ایتالیایی ...............…… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/italian/goodbye1_it.mp3"&gt;Ciao&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/italian/hello2_it.mp3"&gt;Salve&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;پرتقالی ...............…… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/portuguese_br/hello1_pt-br.mp3"&gt;Oi! E aí? Tudo bem? Tudo certo? Opa!&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;بلغاری ...............…… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/bulgarian/hello1_bg.mp3"&gt;Здравейте&lt;/a&gt; Zdravejte&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;بنگالی ................….. هندو: nômoshkar / مسلمان: سلام علیکم&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ترکی .................….. Merhaba, Selam, İyi günler&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;چکی .................…… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/czech/hello1_cs.mp3"&gt;Ahoj&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/czech/hello2_cs.mp3"&gt;Dobrý den&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;چینی ..................…. Nei hou ma, &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/mandarin/hello_mandarin.mp3"&gt;Ni hao&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;چینی‌، کانتونی ....………… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/cantonese/hello_ca.mp3"&gt;你好&lt;/a&gt; néih hóu&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;دانمارکی ...........………. Hej&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;روسی ...............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/russian/hello_ru.mp3"&gt;Здравствуйте&lt;/a&gt; Zdravstvujte&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;رومانی ..............……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/romanian/hello1_ro.mp3"&gt;Salut&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/romanian/hello2_ro.mp3"&gt;Bună ziua&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ژاپنی ................……. 今日は konnichiwa / おっす ossu&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;سوئدی ..............…….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hello/hello_se.mp3"&gt;Hej&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hello/hello2_se.mp3"&gt;Hallå&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;عبری ...............…….. šalom שלום&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;عربی ...............…….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/arabic/hello1_ar.mp3"&gt;السلام عليكم&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/arabic/hello3_ar.mp3"&gt;مرحبا&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فارسی ..............……… &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/persian/Hello_fa.mp3"&gt;سلام&lt;/a&gt; / درود&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فرانسوی ...........………. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hello/hello_fr.mp3"&gt;Salut / Bonjour&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فنلاندی .............……… Terve, Hyvää päivää, Päivää, Moi, Hei&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;فیلیپینی .............……… Mabuhay / Hoy / Uy / Kumosta&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;کره ای .............……… 안녕 annyeong&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;لاتینی ................……. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/latin/hello1_latin.mp3"&gt;Heus&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;لهستانی ............………. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/polish/hello_pl.mp3"&gt;Cześć&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;مالایایی ...........……….. السلام علیکم&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;مجارستان .........……….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hungarian/hello_hu.mp3"&gt;Jó napot kívánok&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hungarian/hello2_hu.mp3"&gt;Szervusz&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/hungarian/hello3_hu.mp3"&gt;Szia&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;نروژی .............……… Goddag / Hei / Morn&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;ویتنامی .............…….. به مرد Chào anh / به زن Chào chị&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;هلندی ...............…….. &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/dutch/hello1_nl.mp3"&gt;Hallo&lt;/a&gt; / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/dutch/hello2_nl.mp3"&gt;Goededag&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;هندی ...............……… नमस्ते namaste&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;یونانی ......………………..&lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/greek/hello2_el.mp3"&gt;Γειά σου&lt;/a&gt; ya su / &lt;a href="http://www.omniglot.com/soundfiles/greek/hello1_el.mp3"&gt;Γειά σας&lt;/a&gt; ya sas&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;بر گرفته از &lt;a href="http://www.omniglot.com/language/phrases/hello.htm"&gt;سایت Omniglot&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-7542626757092201068?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/7542626757092201068/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_5115.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7542626757092201068'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/7542626757092201068'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_5115.html' title='سلام به دیگر زبانها'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-8383252698986622221</id><published>2009-09-11T16:06:00.005+04:30</published><updated>2009-11-22T12:46:10.732+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>ادامه متن در بلاگر</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="https://www.blogger.com/start"&gt;بلاگر&lt;/a&gt;، &lt;b&gt;سرویس وبلاگ نویسی گوگل&lt;/b&gt; بالاخره و در دهمین سال تولدش گزینهٔ &lt;b&gt;ادامهٔ متن&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Read more&lt;/span&gt; را به وبلاگهایش اضافه کرده است. امکانی که بوسیله آن می‌توانید ظاهر جمع و جور تری به وبلاگتان بدهید و خوانندگانتان را مجبور سازید تا در صورت تمایل برای خواندن متن کامل نوشته‌تان روی &lt;b&gt;ادامهٔ متن&lt;/b&gt; کلیک نمایند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify" dir="rtl"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;نحوهٔ کار:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote dir="rtl"&gt;&lt;div align="justify"&gt;برای استفاده از این امکان، &lt;b&gt;نوار ابزار نگارش&lt;/b&gt; جدیدی ساخته شده است که باید آن را فعال سازید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D9%BE%D8%B3%D8%AA.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote dir="rtl"&gt;&lt;div align="justify"&gt;برای اینکار به قسمت &lt;b&gt;تنظیمات&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Settings&lt;/span&gt; بروید و در زیر &lt;b&gt;تنظیمات کلی&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Global Settings&lt;/span&gt; و در برابر &lt;b&gt;انتخاب ویرایشگر پست&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Select post editor&lt;/span&gt; روی &lt;b&gt;ویرایشگر به روز شده&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Updated editor&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B4%D8%AF%D9%87.png?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D8%A8%D9%87%D8%B1%D9%88%D8%B2%D8%B4%D8%AF%D9%87.png?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote dir="rtl"&gt;&lt;div align="justify"&gt;برای استفاده از نوار ابزار قبلی روی &lt;b&gt;ویرایشگر قدیمی&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Old editor&lt;/span&gt;  کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DA%AF%D8%B1%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote dir="rtl"&gt;&lt;div align="justify"&gt;شما می‌توانید در هر نقطه از متن‌تان روی نشانهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/JumpBreaks.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/JumpBreaks.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 20px; width: 16px;" /&gt;&lt;/a&gt;  کلیک کنید و پس از ظاهر شدن خط نقطه چین، ادامهٔ مطلب را بیفزایید که این قسمت جز با کلیک روی &lt;b&gt;ادامه متن&lt;/b&gt; نمایش داده نخواهد شد.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify" dir="rtl"&gt;تغییر عبارت &lt;b&gt;خواندن مطالب دیگر&lt;/b&gt; با &lt;b&gt;ادامهٔ متن&lt;/b&gt; یا &lt;b&gt;متن کامل&lt;/b&gt; یا &lt;b&gt;دنباله&lt;/b&gt; یا ...:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote dir="rtl"&gt;&lt;div align="justify"&gt;به قسمت &lt;b&gt;چیدمان&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Layout&lt;/span&gt; بروید، روی &lt;b&gt;ویرایش &lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Edit&lt;/span&gt; در بخش &lt;b&gt;پیامهای وبلاگ&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Blog Posts&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%85%D8%AA%D9%86.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%85%D8%AA%D9%86.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;blockquote dir="rtl"&gt;&lt;div align="justify"&gt;به جای «&lt;b&gt;خواندن مطالب دیگر&lt;/b&gt; یا &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Read more&lt;/span&gt; » عبارتی را که بیشتر می‌پسندید قرار دهید و سپس روی &lt;b&gt;ذخیره&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size: x-small;"&gt;SAVE&lt;/span&gt; کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;div align="justify" dir="rtl"&gt;&lt;b&gt;چند امکان جدید نوار ابزار نگارش و بلاگر&lt;/b&gt;:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;     شما به جز از اینکه می‌توانید مانند سابق &lt;span style="color: teal;"&gt;رنگ نوشته‌هایتان&lt;/span&gt; را تغییر دهید، قادر خواهید بود با کلیک بر &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%B1%D9%86%DA%AF.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%B1%D9%86%DA%AF.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 14px; width: 22px;" /&gt;&lt;/a&gt;   &lt;span style="background-color: #d9ead3;"&gt;رنگ زمینهٔ آن &lt;/span&gt;را نیز تغییر دهید.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     در نوار ابزار جدید نگارش امکان &lt;b&gt;خنثی کردن آخرين عمل&lt;/b&gt; undo و &lt;b&gt;تکرار و برگرداندن آخرین فرمان انجام شده&lt;/b&gt; redo افزوده شده است.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     با کمک &lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%AE%D8%B7%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%8C.gif?attredirects=0" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D8%AE%D8%B7%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF%DA%AF%DB%8C.gif?attredirects=0" style="cursor: pointer; height: 16px; width: 20px;" /&gt;&lt;/a&gt; می‌توان عبارات را خط زد.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; نگارش خودکار تاریغ مطالب به خط فارسی.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;امکان مشاهدهٔ مطلب ویرایش شده پس از ویرایش و پست کردن.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;بزرگ کردن عمودی کادر نوشتن مطالب جدید با کشیدن آن به سمت پایین( توسط دستگیرهٔ کنار &lt;b&gt;نمایش همه&lt;/b&gt;).&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://goftegu.blogspot.com/2009/10/geotagging.html"&gt;امکان نمایش مکان اقامت شما&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;امکان تنظیم ارسال خودکارنوشته ها در ساعت و روز دلخواه با کلیک روی &lt;b&gt;گزینه های ارسال &lt;/b&gt;و تنظیم مورد خواسته شده.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;امکان جابجایی نوشته های ارسال شده با تغییر  ساعت و روز.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;ساعت و تاریخ مطالب پست شده براساس زمان انتشارآن‌ها و نه زمان ایجادشان به نمایش در ‌می‌آیند.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;امکان حذف بخش نظرات برای یک نوشتهٔ خاص با کلیک روی &lt;b&gt;گزینه های ارسال&lt;/b&gt; و انتخاب&lt;b&gt; اجازه ندهید&lt;/b&gt; همراه امکان نمایش نظرات از پیش داده شده یا عدم نمایش هر نظری.&lt;br /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;تسهیلات جدید در پیوند مطالب به دیگران و ویرایش پیوندها با استفاده از نوار ابزار جدید پیوند.&lt;/li&gt;&lt;li style="text-align: right;"&gt;نوار ابزاری نیز به تصاویر اختصاص داده شده است.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/d-1/%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; این نوار ابزار با کلیک روی تصاویر پیوست شده ظاهر می‌شود و به کمک آن می‌توان تصاویر را تغییر اندازه یا مکان داد.&lt;br /&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;br /&gt;منبع: &lt;a href="http://buzz.blogger.com/2009/09/you-might-as-well-jump.html"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;You Might As Well Jump&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;h5 align="justify"&gt;&lt;/h5&gt;&lt;h4&gt;&lt;/h4&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=4193862150902479530&amp;amp;postID=8383252698986622221" name="2769453684867650677"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-8383252698986622221?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/8383252698986622221/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_4030.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8383252698986622221'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/8383252698986622221'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_4030.html' title='ادامه متن در بلاگر'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-773073604559775626</id><published>2009-09-11T12:33:00.001+04:30</published><updated>2009-09-11T12:36:05.582+04:30</updated><title type='text'>رعایت فاصلهٔ ایمن با ماشین جلویی</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;   &lt;br /&gt;امروز تعطیل است و خیابان‌ها خلوت، گرچه بعضی دوست ندارند از فرصت‌ها استفاده کنند و از رانندگی در روزی بدون ترافیک لذت ببرند.    &lt;br /&gt;به چهار‌راه که رسیدم، چراغ قرمز شد و شمارش معکوس آن براه افتاد، دو سه&amp;#160; تا ماشین بعد از من رسیدند و توقف کردند.    &lt;br /&gt;شمارش به صفر رسید، اما چراغ سبز نشد، ماشین عقبی‌ام چند بوق عصبی زد که راه بیفتم، محلش نگذاشتم، دنده عقب گرفت و در حالیکه فحش می‌داد از کنار من و از چهار راه گذشت که پلیس ماشینش را متوقف ساخت و شروع کرد به نوشتن قبض جریمه و راننده&amp;#160; پیاده شد برای التماس.    &lt;br /&gt;بقیهٔ ماشین ها هم که به پیروی از او به حرکت افتاده بودند با دیدن پلیس کوبیدند روی ترمز و دو ماشین بشدت به ‌هم خوردند و راننده‌ها پیاده شدند به قصد دعوا.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;چراغ سبز شد، نفس عمیقی کشیدم و براه افتادم.&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;&lt;strong&gt;***&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;شاید خیلی‌ها این را ندانند - با آنهایی که می‌دانند و رعایتش نمی‌کنند کاری نداریم - همیشه به نسبت هر پانزده کیلومتر سرعت، به اندازهٔ طول یک ماشین از دیگران فاصله بگیرید، پس اگر باسرعت شصت کیلومتر در ساعت رانندگی می‌کنید باید برابر طول چهار ماشین از دیگران فاصله داشته باشید. رعایت این حداقل فاصله سبب می‌شود تا در پیشامد‌های اتفاقی، مغز شما فرصت کافی داشته باشید تا مانع از برخورد با خودروهای جلویی شود.   &lt;br /&gt;اگر تصادف را برخورد ماشین شما با ماشین دیگران و برخورد ماشین دیگران با ماشین شما تعریف کنیم، با رعایت فاصلهٔ ایمن پنجاه درصد از خطرات تصادف به نسبت شما کاسته می‌شود.&lt;/p&gt;  &lt;p align="center"&gt;روز خوبی داشته باشید!&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-773073604559775626?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/773073604559775626/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_11.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/773073604559775626'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/773073604559775626'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_11.html' title='رعایت فاصلهٔ ایمن با ماشین جلویی'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-5087624834792566374</id><published>2009-09-10T15:09:00.002+04:30</published><updated>2009-11-22T12:26:53.560+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><title type='text'>ایمیل سخنگوی گوگل Voicemail</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;a href="http://www.google.com/voice"&gt;آوای گوگل&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.google.com/voice"&gt;Google Voice&lt;/a&gt; خدمتی جدید از گوگل را ارائه می‌دهد: &lt;a href="http://www.google.com/googlevoice/about.html"&gt;ایمیل سخنگو&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.google.com/googlevoice/about.html"&gt;Voicemail&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;این سرویس فعلا در آمریکا و با&amp;nbsp; دریافت &lt;a href="https://services.google.com/fb/forms/googlevoiceinvite/"&gt;دعوتنامه&lt;/a&gt; ارائه می‌شود. مشترکان &lt;b&gt;آوای گوگل&lt;/b&gt; می‌توانند از طریق شماره تلفنی، پیام صوتی برای دوستانشان ارسال کنند که می‌توان این پیام را در&lt;b&gt; جیمیل&lt;/b&gt; با کلیک روی پیوند رسیده گوش داد. دوستان آنطرف آبی می‌توانند برای فعال کردن این سرویس در جیمیلشان از طریق Settings و بخش Labs آن را فعال سازند.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B3%D8%AE%D9%86%DA%AF%D9%88.gif?attredirects=0" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/goftogoy/b/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D8%B3%D8%AE%D9%86%DA%AF%D9%88.gif?attredirects=0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;ما تا روزی که بتوانیم از این خدمت بهره‌مند شویم، بهتر است بنشینیم و باهم سرو کله بزنیم و معادل مناسبی برای Google Voice و Voicemail بیابیم.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;منبع خبر: &lt;a href="http://gmailblog.blogspot.com/2009/09/new-in-labs-play-google-voice-messages.html"&gt;وبلاگ جیمیل&lt;/a&gt;&amp;nbsp; &lt;a href="http://gmailblog.blogspot.com/2009/09/new-in-labs-play-google-voice-messages.html"&gt;&lt;span style="font-size: xx-small;"&gt;New in Labs: Play Google Voice messages in Gmail&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-5087624834792566374?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/5087624834792566374/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/voicemail.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5087624834792566374'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/5087624834792566374'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/voicemail.html' title='ایمیل سخنگوی گوگل Voicemail'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-2608730131640099990</id><published>2009-09-10T13:31:00.001+04:30</published><updated>2009-09-10T13:33:31.051+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='یک پیشنهاد'/><title type='text'>ازدواج</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;گزارشی تلویزیونی دیدم در مورد عروسی دختر سیزده ساله‌ای با پسر چهارده ساله‌ای مطابق عرف و سنت کشوری که نفهمیدم کجاست، اما شنیدم که دختر در ازای مبلغی پول به پدر عروس واگذار شد و مجبور است در مقابل، نه تنها عروس که خدمتکاری بی جیره و مواجب و مادام‌العمر باشد.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;قرارداد ازدواج در کشور ما شاید به این صورت شفاف نباشد، اما مشکلات فروانی سر راه خود دارد و از جملهٔ این مشکلات خود ازدواج کردن است.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;روابط بین دختران و پسران و حتی زنان و مردان در کشور ما بسیار محدود است و این مسئله با غرائز طبیعی بودیعه گذاشته شده از سوی خداوند سر ناسازگاری دارد و طبعا تاثیرات سوء. هستند علمایی که با دانش از این معضل و پیامد‌های مخرب آن، ازدواج زود به هنگام را پیشنهاد و تبلیغ می‌کنند. متاسفانه در عمل، کار به آسانی پند و اندرز دادن نیست و ازدواج و پس و پیشش معضل بزرگی است در این دیار. داشتن شغل نان و آب دار و تحصیلات بیش از دختر، حداقل شروط اکثر خانواده‌های دختران است، نداشتن خانهٔ مجزا و پیامد ناشی از آن چون دخالت‌های با جا و بیجای بزرگان خانواده‌ و تعریف غلطی که از ازدواج در ذهن‌هاست، اغلب ازدواج را به سراشیبی طلاق سوق می‌دهد و مزیدی بر علت می‌شود تا ازدواج‌ها به تاخیر افتند و ازدواج نکردن یا بد ازدواج کردن مشکلی شود به بزرگی ازدواج کردن.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;چارهٔ کار اگرچه در حرف می‌تواند بسیار آسان باشد، در عمل شاید ناممکن بنماید. طبعا اقتصاد سالم و شکوفا می‌تواند مشکل گشای بسیاری از امور باشد، اما آنچه در اینجا به عنوان چاره پیشنهاد می‌شود تغییر نگاه جامعه و مردم است، اما تغییر نگاه در چه چیز؟&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;پیشنهاد کمی از دور از ذهن و باورها:&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;تغییر نگاه به روابط و مباح و مشروع دانستن روابط آزاد: &lt;/p&gt;    &lt;ul&gt;     &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;طبعا آسان‌ترین و سریع‌ترین روش برای بهبود شرایط و ارضای غرایز و نیازهای جسمی روانی می‌تواند آزاد گذاشتن روابط و طبیعی و منطقی و مجاز دانستن این روابط در محیط‌های عام باشد و ایجاد و بسط مدارس و محیط‌های فرهنگی مختلط ، که گرچه پیش بینی می‌شود آیندهٔ ناگریز ما را به این خطه سوق ‌دهد، اما با توجه به بینش اسلامی اکثریت و فرهنگ و سنن حاکم، در این زمان تشویق این روش ناممکن می‌نماید، گرچه شاهد روابطی از این دست اینجا و آنجا هستیم اما اینگونه روابط در زمان حال تبعات منفی بسیاری را در درون و برون افراد بجا خواهند گذاشت.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;   &lt;/ul&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;پیشنهاد شاید عملی‌تر:&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;تغییر نگاه در مفهوم ازدواج: &lt;/p&gt;    &lt;ul&gt;     &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;مردم باید ازدواج ‌کنند تا اول از همه غرایز طبیعی خود را به روش طبیعی ارضا کنند، و بعد باهم بودن را از زاویه‌ای دیگر تجربه کنند.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;مردم برای نیاز‌هایشان ازدواج می کنند، نیازهای جسمی و روحی؛ نباید هیچ شرطی را در راه ازدواج قرار داد. جدا شدن باید همانقدر آسان باشد که ازدواج کردن.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;ازدواج را نباید به مثابهٔ قراردادی برای تمام عمر نگریست و طلاق را نباید شکست و سقوط و سرخوردگی دانست.&amp;#160; &lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;ازدواج را باید به چشم قراردادی در جهت بهبودی و تکامل شرایط زندگی دو نفر نگریست، نه زنجیری بر پای این دو، نه پیوندی برای فخر دادن به دیگران، نه چشمداشتی به منابع مالی، نه هیچ چیز دیگر.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;هر چند منظور ما از ازدواج صیغهٔ موقت نیست و به قصد ازدواجی پایدار دست به اینکار می‌زنیم اما نمی‌گذاریم ائده‌ال‌هایمان زندگی‌مان را خراب کنند، پس می‌پنداریم هیچ لزومی ندارد عمر ازدواج برابر عمر طرفین قرارداد باشد. ازدواج می‌تواند تا زمانی که برای طرفین واقعه‌ای خوشایند و مبارک باشد ادامه بیابد.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;مردم باید بیاموزند بچه را وقتی باید ساخت که پیوند زن و مرد چه از لحاظ عاطفی و چه از اقتصادی و فرهنگی و اجتماعی بتواند سالهای سال دوام بیاورد و با شادی و نشاط و عشق توام باشد و در مسیر درست هدایت ‌شود. مردم باید بیاموزند ساختن بچه به دست ماست. مردم باید بیاموزند بچه ساختن هنر نیست،&amp;#160; بزرگ کردنشان در محیطی شاد و با مهر و محبت هنر است.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;با شرایطی که داریم چه بهتر که ازدواج‌ها در همان سیزده چهارده سالگی اتفاق بیفتند، دختران و پسران مزدوج با هم و با کمک مالی دو خانواده درس بخوانند و تا استقرار دایمی‌شان میهمان دو خانواده باشند.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;ازدواج را به چشم قراردادی انسانی و آسمانی بنگریم، قراردادی که طرفین آن با کمک هم شرایط را برای خویش بهتر خواهند ساخت و با این دید، نه مالی در ازدواج رد وبدل می‌شود و نه در طلاق، و نه اصلا سخنی از مال و منال به میان می‌آید.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;ارزش دختران را در بینش و دانش و آموخته‌ و فرهنگشان بدانیم، نه چیزی که در ثانیه‌ای ناچیز می‌شود.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;ازدواج موفقی که با تفاهم و درک مقابل و دوری جستن از خودخواهی و شادی و عشق همراه باشد، طبعا مایه مباهات است. بزرگان قوم باید مرتبا در رسانه‌ها و کوچه و خبابان از زنان و مردانی که توانسته‌اند زندگانی زوجی موفق و شادی داشته باشند و آن را به درازا بکشانند، تقدیر به عمل آورند و آنان را سرمشق دیگران قرار دهند. &lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;      &lt;li&gt;       &lt;div align="justify"&gt;تاسیس سازمان ملی ازدواج: این سازمان در کنار دایر کردن کلاس و اردوهای آموزشی ویژهٔ ازدواج با روش‌های علمی و روز با احترام به مذهب و باور‌ها و تعلیم مستمر برخوردهای متقابل سازنده و چگونه باهم زیستن بین ازدواج کرده‌ها و نکرده‌ها، کار اصلی‌اش یافتن و جورکردن گزینش‌های مناسب و بهتر برای ازدواج بین افراد می‌باشد.&lt;/div&gt;     &lt;/li&gt;   &lt;/ul&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;ختم کلام: به تمامی دختران و پسرانی که می‌پندارند زمان ازدواج آنها به سر رسیده است، به آنهایی که می‌هراسند تا با ازدواجی ناموفق چیزی را از دست دهند، به مردان و زنان میانسال و کهنسال پیشنهاد می‌کنیم چشمهایشان را بشورند و شرایط خود را کاهش دهند و ازدواج کنند. باور کنید ازدواج شکست خورده ـ اگر دوست دارید از این واژه استفاده کنید- بهتر از ازدواج نکردن است. یادتان باشد خداوند ما را آنگونه آفریده که در با هم جمع شدن کامل شویم. پس &lt;strong&gt;ازدواج کنید&lt;/strong&gt; و با &lt;strong&gt;نگاهی جدید ازدواج کنید&lt;/strong&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-2608730131640099990?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/2608730131640099990/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_10.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2608730131640099990'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/2608730131640099990'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_10.html' title='ازدواج'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-3809085587123458844</id><published>2009-09-07T16:14:00.001+04:30</published><updated>2009-09-07T16:14:57.701+04:30</updated><title type='text'>در و تخته</title><content type='html'>&lt;p&gt;به نقل از &lt;a href="http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=942906"&gt;خبرگزاری مهر&lt;/a&gt;:&lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;هوگو چاوز رئیس جمهور ونزوئلا&amp;#160; امروز به همراه رئیس جمهور و اعضای هیئت وزیران در مشهد مقدس حاضر شد…&lt;/p&gt;    &lt;p align="justify"&gt;رئیس جمهور ونزوئلا با تاکید بر اینکه مسیح دوباره زنده خواهد شد و به همراه مهدی قدرت را به دست خواهند گرفت گفت: &lt;strong&gt;مسیح و مهدی نمرده اند، زنده اند و روزی باز خواهند گشت و دنیا را پر از عدالت خواهند کرد.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;/blockquote&gt;  &lt;p align="justify"&gt;همین!&lt;/p&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-3809085587123458844?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/3809085587123458844/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_07.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3809085587123458844'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/3809085587123458844'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_07.html' title='در و تخته'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-6134095302392125489</id><published>2009-09-06T13:58:00.001+04:30</published><updated>2009-09-06T14:03:13.463+04:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وب گردی'/><title type='text'>نوید مجاهد که دیگر نیست</title><content type='html'>&lt;p align="justify"&gt;وقتی آدم تازه واردی باشی در شهر مجازی، مشکلت این نیست که خیابان‌ها را بلد نیستی یا راه و چاه را، مشکلت این است که ریش سفید‌ها نمی‌شناسی، پیش کسوت‌ها را، قهرمانان را، پایه‌ها را، دیوارها را، و نیمکت‌های پذیرای تن‌های خسته را و درختان سایه گستر را. &lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;strong&gt;نوید مجاهد&lt;/strong&gt; اهل این شهر بود، کوچه‌ای آشنا از این شهر ، درختی پر شاخه؛ &lt;strong&gt;نوید&lt;/strong&gt; تمامی این شهر بود.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;سه چیز را تا لحظهٔ مرگ همراه داشت: بیماری ژنتیکی دیستروفی دوشن، و تخصصش در طراحی وب و برنامه‌نویسی کامپیوتر، و دلی به وسعت دریا. سایت &lt;a href="http://www.special.ir/"&gt;Special.ir&lt;/a&gt; را با شعار &lt;strong&gt;سایتی برای افرادی که می‌خواهند باور شوند&lt;/strong&gt; برای همدلی و خود باوری معلولین براه انداخت.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;در روزگاری که افسردگی پاره‌ای جدا ناپذیر ماست، وبلاگ نویسی را به مثابهٔ روش مبارزه با افسردگی برگزیده بود که او افسرده‌ای مضاعف بود.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;در &lt;a href="http://www.mojde.com/" target="_blank"&gt;وبلاگش&lt;/a&gt; سپاسگزار پدر و مادرش بود برای آنکه صبوری داشتند با شرایط سخت ناخواسته‌ای که داشت، و خود را مدیون آنان می‌دانست برای هر چیزی که داشت و نداشت. &lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;&lt;b&gt;نوید&lt;/b&gt; همین نزدیکی‌ها بود، آنقدر نزدیک که می‌توانستی صدای ضربان قلبش را بشنوی، شهریور ماهی است که بدنیا آمد و می‌توانست ۲۸ سالگی‌اش را جشن بگیرد، اگر می‌ماند، اما طبیعت دوست ندارد بعضی‌ها طبیعی بمیرند. &lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;دنیا را دوست ندارم، گاه بسیار ظالم می‌شود، و بسیار خشن و پست فطرت، و همیشه آنهایی را که دوست داریم از ما دور می‌کند، و برای همیشه.&lt;/p&gt;  &lt;p align="justify"&gt;با یادش، و یاد برادر و خواهر کوچکش &lt;strong&gt;بهنام&lt;/strong&gt; و &lt;strong&gt;ویدا،&lt;/strong&gt; و با احترام و تقدیر از پدر و مادر مهربانش، و با درود به تمامی دوستانش، یکی از &lt;a title="خواب ديدم حامله شدم" href="http://weblog.mojde.com/archives/000003.html" target="_blank"&gt;نوشته&lt;/a&gt;‌های قدیمی‌اش پیشکش می‌شود: &lt;/p&gt;  &lt;blockquote&gt;   &lt;p align="justify"&gt;ديشب خواب خيلی خيلی عجيبی ديدم و با اينکه خيلی خجالت ميکشم تعريفش کنم ولی به هر حال تعريفش ميکنم. خواب ديده بودم حامله شدم!!! نه اينکه دختر شده باشم و بعد حامله بشم نه! همين جوری پسر بودم و حامله شده بودم!! در حال خواب دو تا احساس مختلف داشتم يکيش احساس تعجب و وحشت زياد بود يکی ديگش هم احساس شعف از بچه دار شدنم یود!     &lt;br /&gt;شايد دليل خوابم اين بود که يکی از آشناهامون بچه کوچيکش رو 2 3 روز پيش خونمون اورده بود و من خيلی ازش خوشم اومده بود.      &lt;br /&gt;ولی به هر حال خوش به حال دخترا. با اين که از بابت بچه دار شده خيلی اذيت ميشن ولی با اين حال فکر کنم خيلی لذت ميبرن. فکر کنم پرورش دادن و به وجود اوردن يه آدم کار خيلی لذت بخشی باشه و فقط به خاطر اينکه اين کار زياد انجام ميشه اکثرا به عظمتش توجه نميکنيم. زنا بايد از بابت خيلی به خودشون مغرور باشن.&lt;/p&gt;&lt;/blockquote&gt;  &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4193862150902479530-6134095302392125489?l=goftegu.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://goftegu.blogspot.com/feeds/6134095302392125489/comments/default' title='نظرات پيام'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_06.html#comment-form' title='0 نظر'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6134095302392125489'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4193862150902479530/posts/default/6134095302392125489'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://goftegu.blogspot.com/2009/09/blog-post_06.html' title='نوید مجاهد که دیگر نیست'/><author><name>تهرونی</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='32' src='http://3.bp.blogspot.com/_oXUupJKWAiE/StVoJuldTbI/AAAAAAAAAbc/pQV3S0EpkSk/s1600-R/Goftegu.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4193862150902479530.post-1819774051945455080</id><published>2009-09-04T19:04:00.007+04:30</published><updated>2009-11-19T14:22:59.081+03:30</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='گوگل'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='وبلاگ نویسی'/><title type='text'>آموزش ایجاد سایت در سایت‌های گوگل Google Sites</title><content type='html'>&lt;div dir="rtl" style="text-align: right;" trbidi="on"&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp; گوگل&lt;/b&gt; مدتهاست که این امکان را برای همه فراهم نموده است که دارای سایت رایگانی شوند. شما می‌توانید پس از ایجاد سایت خودتان، عکس و فیلم و آهنگ و برنامه و فایل‌های دیگر را در آن آپلود کنید و در اختیار عام قرار دهید و یا سایتی خصوصی و محرمانه بسازید و یا ترتیبی دهید که افرادی خاص مجاز باشند تا از سایتتان دیدن کنند و نیز این امکان را فراهم سازید تا به کمک دوستانتان - در هر کجای کره خاکی که باشند - سایت مشترکی را اداره کنید.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;این گونه سایت‌ها می‌توانند ابزاری مناسب و ایده ال باشند،&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;ul style="text-align: right;"&gt;&lt;li&gt;&amp;nbsp;برای آپلود تصاویر و دیگر فایل ها و استفاده از آنها در وبلاگ‌ها. &lt;/li&gt;&lt;li&gt;برای دانش ‌آموزان و دانشجویانی که کار مشترکی را دنبال می‌کنند: مانند  ایجاد روزنامه، پروژه‌ٔ تحقیقاتی، آموزش...&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     برای کسانی که مایلند کالای خود را با شرح و تفاصیل به دیگران معرفی کنند.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     برای موسساتی که می‌خواهند برنامه‌های  روزانه و هفتگی‌ خود را با ذکر جزییات در دسترس دیگران قرار دهند.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     برای زنان محله که با همکاری یکدیگر، اما دور از هم، در سایتشان از تجربیاتشان بگویند، از آشپزی، از خرید، از آرایش، از کار، از مادر شوهر، ازغیبت و بدگویی و دگرگونی...&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     برای خانواده‌های پرجمعییت و پراکنده در گوشه و کنار دنیا، که از طریق ایجاد سایتی خصوصی همدیگر را از حال و هوای هم، با عکس و فیلم و نوشته و بگومگو با خبر می‌سازند.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     برای آنانی که مایلند در کنار وبلاگ نویسی، نوشتن در سایت را تجربه کنند.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     و برای خیلی‌های دیگر.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;     و برای خیلی کارهای دیگر.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;ساختن سایت در گوگل&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;با داشتن &lt;a href="http://mail.google.com/"&gt;ایمیل گوگل&lt;/a&gt; می‌توانید  برای ایجاد وبسایت شخصی خود با ظرفیت ۱۰ گیگا بایت اقدام نمایید. در هر سایت می‌توانید صفحات بیشماری را بوجود آورید و نیز صاحب سایت‌های متعددی شوید.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;ثبت نام برای ایجاد سایت&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;به صفحهٔ &lt;a href="http://sites.google.com/"&gt;سایت‌های گوگل &lt;/a&gt;به نشانی &lt;a href="http://sites.google.com/"&gt;sites.google.com&lt;/a&gt; بروید و شناسه یا ایمیل Email و رمز عبور Password خود را وارد کنید و برای ورود روی Sign in کلیک کنید.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;b&gt; ایجاد سایت جدید&amp;nbsp; Create new site&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://sites.google.com/site/googelsites/home/1/%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://sites.google.com/site/googelsites/home/1/%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%87%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84.gif" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div
